Scarica l'app
educalingo
Straußwirtschaft

Significato di "Straußwirtschaft" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STRAUSSWIRTSCHAFT

nach dem zur Kennzeichnung des Ausschanks über der Eingangstür hängenden ↑Strauß.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STRAUSSWIRTSCHAFT IN TEDESCO

Stra̲u̲ßwirtschaft


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRAUSSWIRTSCHAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Straußwirtschaft è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRAUSSWIRTSCHAFT IN TEDESCO

Straußwirtschaft

Un'azienda agricola di struzzo è una regione vinicola in Germania aperta ai viticoltori e ai vignaioli, dove i produttori commercializzano direttamente i propri vini autoficiati in determinati tempi. I seguenti termini sono comunemente utilizzati in Germania: l'allevamento di struzzo, l'economia delle ginestre, la scopa o la scorza corta, la gestione delle gru, l'economia dei freni e l'economia, nonché l'economia di hedge, fieno o granturco. In Austria, i termini buschenschank o buschenschenke e leutbschank, in Svizzera vengono utilizzati per le forme di ristorazione simili in termini di economia di scopa, di scopa o di buschenschenke. Nelle allevamento di struzzi o nelle loro varietà locali vengono servite piccole lastre adatte al vino. Un'azienda agricola a struzzo aperta può essere visto su un ramo di prunato, una scopa, una corona o un utensile simile a segno. Impostare la scopa come segno che l'economia della scopa è aperta.

definizione di Straußwirtschaft nel dizionario tedesco

bar gestito temporaneamente che serve il proprio vino.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRAUSSWIRTSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRAUSSWIRTSCHAFT

Strauchgehölz · strauchig · Sträuchlein · Strauchritter · Strauchwerk · Straus · Strauß · Strausberg · Sträußchen · Sträuße · straußenähnlich · Straußenei · Straußenfarm · Straußenfeder · Straußenleder · Straußfarn · Straußgras · Strauss · Straußvogel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRAUSSWIRTSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Sinonimi e antonimi di Straußwirtschaft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STRAUSSWIRTSCHAFT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Straußwirtschaft» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRAUSSWIRTSCHAFT»

Straußwirtschaft · Ausschank · Kneipe · Schankstube · Schenke · Schwemme · Weinlokal · straußwirtschaft · walluf · bullay · lorch · Wörterbuch · pfalz · bedeutung · nahe · dürkheim · markgräflerland · Eine · Deutschland · Winzern · Weinbauern · saisonal · geöffneter · Gastbetrieb · Erzeuger · bestimmten · Zeiten · ihren · selbsterzeugten · Willkommen · Arbeitsgemeinschaft · Straußwirtschaften · Mosel · Saar · Ruwer · einem · Straußwirtschaftsverzeichnis · Trier · Koblenz · weine · straußwirtschaften · sich · deutschen · Weinregionen · bewegt · sollte · unbedingt · einmal · eine · besuchen · empfiehlt · Ernst · Büscher · Deutschen · Strausse · besenwirtschaft · verzeichnis · südlicher · schwarzwald · Michels · Winzerweg · Telefon · hausgemachter · Flammenkuchen · Winzervesper · Käsebrett · Schäufele · Kartoffelsalat · Service · betrieb · anzeigen · möchten · Rahmen · einer · Wein · beziehungsweise · Apfelwein · ausschenken · dabei · kalte · einfach · zubereitete · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · Steinels · strausse · ottersweier · Feststellung · Gästen · längst · Motto · Ottersweierer · geworden · Doch · nicht · allein · selbst · ausgebaute · Rebensaft · Weingut · sturm · pargen · mosel · urige · bietet · Weingenuss · stimmungsvollem · Ambiente · Leckereien · Winzerküche · lenz · Unsere · Onkel · Toms · Hütte · liegt · hoch · über · Ferienort · Ziel · vieler · Wanderer ·

Traduzione di Straußwirtschaft in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STRAUSSWIRTSCHAFT

Conosci la traduzione di Straußwirtschaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Straußwirtschaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Straußwirtschaft» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Straußwirtschaft
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Straußwirtschaft
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Straußwirtschaft
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Straußwirtschaft
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Straußwirtschaft
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Straußwirtschaft
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Straußwirtschaft
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Straußwirtschaft
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Straußwirtschaft
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Straußwirtschaft
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Straußwirtschaft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Straußwirtschaft
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Straußwirtschaft
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Straußwirtschaft
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Straußwirtschaft
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Straußwirtschaft
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Straußwirtschaft
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Straußwirtschaft
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Straußwirtschaft
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Straußwirtschaft
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Straußwirtschaft
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Straußwirtschaft
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Straußwirtschaft
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Straußwirtschaft
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Strausswirtschaft
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Straußwirtschaft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Straußwirtschaft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRAUSSWIRTSCHAFT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Straußwirtschaft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Straußwirtschaft».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Straußwirtschaft

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRAUSSWIRTSCHAFT»

Scopri l'uso di Straußwirtschaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Straußwirtschaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bergstraße Weinlesebuch
Strahlenburg 17, 113ff., 135, 137, 150 Straßenheim 20, 160, 173ff. Straußwirtschaft, Brücke- Ohl 410 Straußwirtschaft Dingeldey 240ff. Straußwirtschaft Emmerich 398 Straußwirtschaft Krupka 412ff. Streichling, Bensheim 214, 238f., 246, 274f., ...
Johannes Hucke, 2009
2
Hessisches Gaststättengesetz (HGastG)
(2) Wer eine Straußwirtschaft betreiben will, hat der zuständigen Behörde spätestens zwei Wochen vor Beginn der Straußwirtschaft schriftlich anzuzeigen: 1. Name und Vorname der Betreiberin oder des Betreibers der Straußwirtschaft mit ...
Sabine Weidtmann-Neuer, 2013
3
Rheinhessen: 50 ausgewählte Wanderungen in der Region ...
Anforderungen: Mittel, überwiegend Weinberg- und Feldwege. Einkehrmöglichkeit: Straußwirtschaft Wirth Wöllstein (geöffnet Ende April bis Anfang Sept. tägl. ab 18 Uhr, So ab 17 Uhr, Montag Ruhetag), Straußwirtschaft Alte Ölmühle (geöffnet ...
Barbara Christine Titz, Barbara Titz, 2006
4
Der Kaiserstuhlmörder: oder der etwas andere Wein- und ...
In. der. Straußwirtschaft. Als Karl-Heinz Müller und Hauke Paulsen vor das Hoftor der Familie Bernauer traten, war es bereits kurz vor Mittag. „Was halten Sie davon, wenn wir zusammen was essen. Dann kann ich Ihnen noch ein paar weitere ...
Karina Otte, 2010
5
Radebeul und Umgebung: Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele
... Weinbergsführung und Weinverkostung auf Anfrage Straußwirtschaft: Mai – Oktober Sonnabend nach Vereinbarung Sonntag ab 14 Uhr Von der Straußwirtschaft eröffnet sich eine herrliche Aussicht über das Elbtal, bei klarem Wetter bis in ...
Klaus Jahn, 2008
6
Taschenbuch der Weinvermarktung: Tips für den Weinverkauf ...
Die. Straußwirtschaft. Die Durchführung einer Straußwirtschaft stellt eine wirkungsvolle Maßnahme zur Steigerung des Weinabsatzes und zur Gewinnung neuer Kunden für den Direktabsatz dar. Durch die Straußwirtschaft - als einem pro Jahr ...
Dr. Dieter Hoffmann, 1979
7
Mit Deutsch durchs Jahr: Sprachkalender Deutsch
In anderen Gebieten sagt man dazu „Besenwirtschaft", „Häckerwirtschaft", „ Heurige" oder „Buschenschenke". »Warst wohl noch in einer Straußwirtschaft und hast dir dort das Loch im Ärmel geholt?« zog Ammerie ihren Bruder spottlustig auf.
HUEBER, Werner Bönzli, 2009
8
Orte des Gedenkens und Erinnerns in Baden-Württemberg
Zwei Jahre vor Ausbruch der Französischen Revolution, im Jahr 1787, wird der spätere Salmen erstmals urkundlich als Straußwirtschaft und Werbelokal für Soldaten erwähnt. Erster Wirt und Besitzer war Xaver Alexander, ein Jude, dem ...
Konrad Pflug, 2007
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Mosel
Radler- und Wein-Tipp – Straußwirtschaft Moselgarten: Weingut Lehnert-Veit mit Gästehaus, OT Niederemmel, In der Dur 6–10, Tel. 06507 21 23, www.weingut-lv .net, DZ ca. 50 €, Hauptgericht ca. 7 €, Spezialität des Hauses ist das ...
Nicole Heß, 2014
10
Lebenslänglich Mensch oder Außenseiter, die Starken der ...
In der Straußwirtschaft, Hermann war mit den Betreibern gut bekannt, war sehr viel Betrieb und Hermann war froh, dass er sich angemeldet hatte, auf dem Weg zu ihrem Tisch wurde es sehr ruhig und alle richteten ihre Blicke auf Marianne, ...
A. U. Machmol, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRAUSSWIRTSCHAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Straußwirtschaft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geschichte einer Erzinger Straußwirtschaft
Die erste regelmäßig betriebene Straußwirtschaft im Landkreis Waldshut wurde Anfang Dezember vor 20 Jahren in Erzingen eröffnet. Betreiber der originellen ... «SÜDKURIER Online, dic 16»
2
Straußwirtschaft und Federweißer
Noch bis zum 25. September gibt es auf dem Mühlen-Weinberg in Bestensee eine Straußwirtschaft. Am 17. September lädt der Weinbauverein zum ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
3
Politiker lädt in seine Straußwirtschaft: Handkäs à la Westerfeld
12.08.2016 Von ANDREA ROSENBAUM Horst Westerfeld (CDU) war Staatssekretär der Landesregierung unter Roland Koch. Jetzt widmet sich der ... «Taunus Zeitung, ago 16»
4
Musikalische Straußwirtschaft in Johannisberg zugunsten von "Mary ...
JOHANNISBERG - In der Schlossgärtnerei „Ambiente Giardino“ hat am Sonntag zugunsten von „Mary's Meals“ eine musikalische Straußwirtschaft stattgefunden ... «Wiesbadener Kurier, lug 16»
5
Kürzeres Äppelwoi-Vergnügen: Straußwirtschaft in der Bachgasse ...
Nur an zwei Tagen öffnete die Orwischer Äppelwoi-Straußwirtschaft in der Bachgasse. Die Familien Weckesser und Hofmann hatten aus mitarbeitertechnischen ... «op-online.de, mag 16»
6
Straußwirtschaft in Nieder-Mörlen Ex-Bürgermeister schenkt ein
Auf seinem denkmalgeschützten Anwesen im Stadtteil Nieder-Mörlen hat er eine Straußwirtschaft eröffnet. Er hofft auf viele Gäste. Fass und Bembel: Bernd ... «Bad Vilbeler Neue Presse, apr 16»
7
Brennstub-Strauße eröffnet in Berghaupten
Auch am Tuniberg oder im Markgräflerland gibt es Straußwirtschaften in reicher Zahl. Rund zwei Dutzend dürften auch im flächenmäßig großen Ortenaukreis in ... «Badische Zeitung, mar 16»
8
Die Apfelwein-Straußwirtschaft kommt
Es gelten die Regeln wie für die Winzer: Eine Straußwirtschaft darf nicht mehr als 40 Sitzplätze haben, in ihr dürfen nur kalte oder einfach zubereitete warme ... «Main-Echo, feb 16»
9
Gretzmeiers Straußwirtschaft: Erstklassiges hausgemacht
Wildes Obst und badische Trüffel: In Gretzmeiers Straußwirtschaft in Merdingen sind alle Gerichte hausgemacht – mit erstklassigen Produkten aus der Region. «Badische Zeitung, set 15»
10
Zu Gast in Witzels Wirtschaft
Bad Nauheim-Nieder-Mörlen (ihm). Der ehemalige Bad Nauheimer Bürgermeister Bernd Witzel hat am Wochenende eine Straußwirtschaft eröffnet. «Wetterauer Zeitung, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Straußwirtschaft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/straubwirtschaft>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT