Scarica l'app
educalingo
Streichwurst

Significato di "Streichwurst" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STREICHWURST IN TEDESCO

Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STREICHWURST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Streichwurst è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STREICHWURST IN TEDESCO

paté

Una salsiccia è chiamata salsiccia spalmabile utilizzata come diffusione del pane. Dopo la loro produzione viene fatta una distinzione tra le varietà di salsiccia cotta, come salsiccia di fegato e patate e salsicce grezze come salsiccia di tè e salsiccia di patty. Secondo il libro alimentare tedesco, i primi sono anche chiamati Kochstreichsturst, che comprende anche la cottura di salsiccia, che non è spalmabile.

definizione di Streichwurst nel dizionario tedesco

Salsiccia di fegato con salsiccia spalmabile - © Otto Durst - Salsiccia di fegato Fotolia.com - © Otto Durst - Fotolia.com.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STREICHWURST

Blutwurst · Bockwurst · Bratwurst · Brühwurst · Currywurst · Extrawurst · Fleischwurst · Geflügelwurst · Hanswurst · Jagdwurst · Knackwurst · Knoblauchwurst · Kochwurst · Leberwurst · Mettwurst · Rostbratwurst · Schinkenwurst · Teewurst · Weißwurst · wurst

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STREICHWURST

Streichgarnstoff · Streichholz · Streichholzlänge · Streichholzschachtel · Streichinstrument · Streichkäse · Streichkonzert · Streichleder · Streichlinie · Streichliste · Streichmassage · Streichmusik · Streichorchester · Streichposten · Streichquartett · Streichquintett · Streichriemen · Streichtrio · Streichung · Streichzither

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STREICHWURST

Bettwurst · Bierwurst · Burenwurst · Dauerwurst · Dosenwurst · Erbswurst · Gelbwurst · Grützwurst · Hartwurst · Hausmacherwurst · Kalbsbratwurst · Kalbsleberwurst · Kantwurst · Pinkelwurst · Presswurst · Rotwurst · Schlackwurst · Schweinsbratwurst · Sülzwurst · Zungenwurst

Sinonimi e antonimi di Streichwurst sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STREICHWURST»

Streichwurst · Wörterbuch · streichwurst · kalorien · herstellung · sorten · für · baby · schwangerschaft · rezept · einfrieren · bezeichnet · streichfähige · Brotaufstrich · verwendete · Wurst · Nach · ihrer · Herstellung · wird · unterschieden · zwischen · Kochwurstsorten · Leberwurst · rezepte · chefkoch · leckere · Rezepte · Chefkoch · Europas · beliebtester · Kochcommunity · drin · Produktabbildung · Lust · leicht · Apfel · Zwiebel · Leberwurst · Reinert · Bärchen · Streich · Greno · Könecke · home · produkte · grob · oder · fein · Brotaufstrich · Hause · immer · appetitlicher · Genuss · Perfekt · Pausenbrot · Abrundung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Teewurst · Wurst · Nach · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · linguee · vegetarische ·

Traduzione di Streichwurst in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STREICHWURST

Conosci la traduzione di Streichwurst in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Streichwurst verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Streichwurst» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

佩特
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

coronilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खोपड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

паштет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cabeça
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুলি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crâne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pate
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Streichwurst
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パテ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

머리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pate
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डोके
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

etli börek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

paté
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łeb
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

паштет
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pateu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πατέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Streichwurst

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STREICHWURST»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Streichwurst
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Streichwurst».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Streichwurst

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STREICHWURST»

Scopri l'uso di Streichwurst nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Streichwurst e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wege des Marketing
Abb. 9) zeigt die Verbundenheit einzelner Lifestyle- Komponenten mit bestimmten Einstellungen zur Ernährung und die Verbindung zu einzelnen Produkten, wie beispielsweise Aufschnitt, Käse, Joghurt, Quark, Dosenmilch, Streichwurst.
Hans H. Bauer
2
Fettarm kochen - gesund essen: Grundzüge und Praxis ; mit ...
Schneiden Sie das sichtbare Fett vom Schinken ab! Fettreduzierte Streichwurst enthält immer noch viel Fett. Nehmen Sie davon geringe Mengen und lassen Sie das Streichfett weg. Achten Sie auf die Zutatenliste: Fett und Speck sollten an ...
Klaus-Dieter Kolenda, Sylvia Schuch, 2009
3
Neurodermitis und Allergien: das Familienkochbuch: weniger ...
Die Creme mit Salz abschmecken. In gut verschlossenem Behälter im Kühlschrank verwahren Dieser Aufstrich lässt sich mit Porreeringen und (für den der's verträgt) mit Kräutern variieren. Streichwurst O Das Putenfilet in Stücke schneiden ...
Mechthild Hellermann, 2005
4
Sommertanz
„Hey, wer von euch Gierschlunden hat die Streichwurst aufgebraucht?“ „Das war Mettwurst, Sonja. Und du hast gesagt, du wolltest die Erdbeermarmelade, von daher...“ „Ja, aber jetzt hab ich Lust auf eine Breze und da gehört Streichwurst ...
Die Goethinnen, 2011
5
metabolic balance – Das große Kochbuch: Über 150 ...
Streichwurst. Für 1 Portion 150 g Hühnerbrust 1 kleine Schalotte 1 Knoblauchzehe 50 g Möhre 2 EL Olivenöl 1⁄4 TL getrockneter Oregano 1⁄4 TL getrockneterThymian Salz, Pfeffer 1⁄4 TL gekörnte Gemüsebrühe (Glas) 2 Scheiben ...
Wolf Funfack, Silvia Bürkle, 2014
6
Der Willy, der Alois und i: Texte, Gedichte und Münchner ...
Texte, Gedichte und Münchner G'schichten Reiner Borner. Public Viewing ( Nachtrag zur EM) — Griaß Gott — Guten Tag, werter Herr. Was darf's denn sein, bitte? — Ja, gebns mia bitte 150 Gramm von da groben Streichwurst da vorn.
Reiner Borner, 2013
7
Warum Socken immer verschwinden und wohin: 300 spannende ...
Warum heißt Teewurst eigentlich »Teewurst«? Naheliegend wäre der Gedanke, dass Tee in irgendeiner Form Bestandteil dieser Streichwurst war oder sogar immer noch ist und sie ihm deshalb den Namen verdankt. Dem ist aber nicht so!
Simone Panteleit, 2013
8
Ernährungsberatung in der Schwangerschaft
200 g; Gelegentlich: Backwaren, Ka ̈se, Joghurt, Streichwurst; Getreideprodukte : 4–5 Scheiben Brot, 1–2 Bro ̈tchen; Nahrungserga ̈nzungsmittel; Sport: ta ̈gliche Spazierga ̈nge. Einscha ̈tzung: Es handelt sich um eine ausgewogene ...
Volker Briese, 2010
9
Sieben Lhasa Apso: immer spannend: Geschichten aus dem ...
Streichwurst: funktioniert bedingt. Die Köpfe sind dann zwar zunächst ausgerichtet. Die Nasen aber am Boden. Bis genügend Streichwurst im Bart klebt . Dann sind die Nasen am Nachbarwelpen, um ihn zu reinigen. Es entstehen jede Menge ...
Birgit Primig, 2014
10
Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...
Hohe Histaminwerte durch mehrere Verarbeitungsstufen (Streichwurst) möglich. Lange Lagerund Reifezeit begünstigt Histaminentstehung. Torten mit Sahne oder Quark neigen zu schnellerem Verderb, und Schokolade enthält viele biogene ...
Thilo Schleip, Isabella Lübbe, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STREICHWURST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Streichwurst nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Neujahrsbrezel steht für Glück und Segen
Wilfried Biesinger isst sie am liebsten mit Butter und Marmelade, Anna-Maria Gayer bevorzugt dagegen Margarine und Streichwurst. Kaum, dass alle Bleche ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, dic 16»
2
Fingerfood: Silvesterhäppchen mit Fisch für 4 Personen - Rezept
... einer Weißwurst mit Schweinehirn, Streichwurst von der Kaninchenleber, Ziegen-Käsekrainer, Wienerle von der Ente oder gar die sauschwer herzustellende ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
3
Optimale Flugvorbereitung: So kommen Sie stressfrei und günstig in ...
Bedenken Sie auch im Handgepäck verbotene Gegenstände, beispielsweise Butter, Streichwurst und gelartige Produkte über 100 ml sowie Rasierklingen und ... «VIENNA.AT, dic 16»
4
Mallorca - Ensaimadas - mehr als bloß Gebäck
Anna Postels hat sich in einer Backstube umgeschaut, was es mit diesen Ensaimadas so auf sich hat und was das süße Gebäck mit Streichwurst zu tun hat. «Deutschlandfunk, dic 16»
5
Franken planen Reinheitsgebot auch für Wurst
Denn mal ehrlich: Was da mitunter - gerade, wenn es aus Discountern stammt - als "Aufschnitt" oder "Streichwurst" auf den Tisch kommt, weist auf der Rückseite ... «Bayerische Staatszeitung, dic 16»
6
Gepäckkontrolle am Flughafen Stuttgart: Vor dem Abflug geht es oft ...
„Da besteht immer wieder Erklärungsbedarf“, sagt Saskia Bredewald. Nutella oder ähnliche Aufstriche sowie Streichwurst dürfen nicht mit an Bord. «Stuttgarter Nachrichten, set 16»
7
Mittwoch ist wieder ´Llonguet-Tag´
Deshalb werden die länglichen Wecken in der Mehrzahl auch mit der Paprika-Streichwurst Sobrassada bestrichen sein – ein weiteres kulinarisches ... «Mallorca Zeitung, lug 16»
8
Plattling Leere Theke wegen Listerien: Wie geht es weiter bei Globus?
Wer feine Streichwurst oder grobe Leberwurst aus der Globus-Metzgerei in Plattling kaufen möchte, wird derzeit enttäuscht und steht vor leeren Theken. «Straubinger Tagblatt, lug 16»
9
Vor- und Nachteile von veganem Fleisch
Schließlich soll auch die Tofu-Streichwurst wie eine Streichwurst aussehen – so der Anspruch der Verbraucher. Das Ergebnis: klassische Fertigprodukte. «Apotheken Umschau, mag 16»
10
Edle Delikatesse oder billige Resteverwertung? - Streichwurst im Test
Die Deutschen und ihre bekannt große Liebe zur Wurst: Und die Auswahl ist riesig – auch bei Streichwurst. Leberwurst, Teewurst, Mettwurst und Pasteten gibt ... «WDR Nachrichten, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Streichwurst [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/streichwurst>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT