Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "subjektivieren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBJEKTIVIEREN IN TEDESCO

subjektivieren  [subjektivi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBJEKTIVIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
subjektivieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo subjektivieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA SUBJEKTIVIEREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «subjektivieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di subjektivieren nel dizionario tedesco

considera, giudica, interpreta secondo coscienza personale, soggettiva. dem persönlichen, subjektiven Bewusstsein gemäß betrachten, beurteilen, interpretieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «subjektivieren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SUBJEKTIVIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich subjektiviere
du subjektivierst
er/sie/es subjektiviert
wir subjektivieren
ihr subjektiviert
sie/Sie subjektivieren
Präteritum
ich subjektivierte
du subjektiviertest
er/sie/es subjektivierte
wir subjektivierten
ihr subjektiviertet
sie/Sie subjektivierten
Futur I
ich werde subjektivieren
du wirst subjektivieren
er/sie/es wird subjektivieren
wir werden subjektivieren
ihr werdet subjektivieren
sie/Sie werden subjektivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe subjektiviert
du hast subjektiviert
er/sie/es hat subjektiviert
wir haben subjektiviert
ihr habt subjektiviert
sie/Sie haben subjektiviert
Plusquamperfekt
ich hatte subjektiviert
du hattest subjektiviert
er/sie/es hatte subjektiviert
wir hatten subjektiviert
ihr hattet subjektiviert
sie/Sie hatten subjektiviert
conjugation
Futur II
ich werde subjektiviert haben
du wirst subjektiviert haben
er/sie/es wird subjektiviert haben
wir werden subjektiviert haben
ihr werdet subjektiviert haben
sie/Sie werden subjektiviert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich subjektiviere
du subjektivierest
er/sie/es subjektiviere
wir subjektivieren
ihr subjektivieret
sie/Sie subjektivieren
conjugation
Futur I
ich werde subjektivieren
du werdest subjektivieren
er/sie/es werde subjektivieren
wir werden subjektivieren
ihr werdet subjektivieren
sie/Sie werden subjektivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe subjektiviert
du habest subjektiviert
er/sie/es habe subjektiviert
wir haben subjektiviert
ihr habet subjektiviert
sie/Sie haben subjektiviert
conjugation
Futur II
ich werde subjektiviert haben
du werdest subjektiviert haben
er/sie/es werde subjektiviert haben
wir werden subjektiviert haben
ihr werdet subjektiviert haben
sie/Sie werden subjektiviert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich subjektivierte
du subjektiviertest
er/sie/es subjektivierte
wir subjektivierten
ihr subjektiviertet
sie/Sie subjektivierten
conjugation
Futur I
ich würde subjektivieren
du würdest subjektivieren
er/sie/es würde subjektivieren
wir würden subjektivieren
ihr würdet subjektivieren
sie/Sie würden subjektivieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte subjektiviert
du hättest subjektiviert
er/sie/es hätte subjektiviert
wir hätten subjektiviert
ihr hättet subjektiviert
sie/Sie hätten subjektiviert
conjugation
Futur II
ich würde subjektiviert haben
du würdest subjektiviert haben
er/sie/es würde subjektiviert haben
wir würden subjektiviert haben
ihr würdet subjektiviert haben
sie/Sie würden subjektiviert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
subjektivieren
Infinitiv Perfekt
subjektiviert haben
Partizip Präsens
subjektivierend
Partizip Perfekt
subjektiviert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUBJEKTIVIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUBJEKTIVIEREN

subfebril
subfossil
subglazial
Subhastation
subhastieren
Subimago
Subitanei
subito
Subjekt
Subjektion
subjektiv
Subjektivismus
Subjektivist
Subjektivistin
subjektivistisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUBJEKTIVIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimi e antonimi di subjektivieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUBJEKTIVIEREN»

subjektivieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Subjektivieren wiktionary Alle weiteren Formen Konjugation Digitales deutschen Sprache „subjektivieren canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen fremdwort etwas einer subjektiven persönlichen Perspektive beurteilen betrachten Urteil ergänzt Nicolas Dict für dict Deutschwörterbuch Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet konjugieren verbformen konjugation Imperativ subjektiviere subjektiviert Partizip subjektivierend woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen subjektivierte deutsches verb SUBJEKTIVIERT SUBJEKTIVIERTE Deutsches Verb Tabelle spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS subjetivizar schreibt wissen universal lexikon deacademic hat〉 subjektivisch persönlicher Sicht darstellen subjektivierter Bericht Kommentar französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Amazon bücher Emotionalität Duell

Traduzione di subjektivieren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBJEKTIVIEREN

Conosci la traduzione di subjektivieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di subjektivieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «subjektivieren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

subjectify
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

subjetivar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

subjectify
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

subjectify
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

subjectify
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

субъективируем
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subjetivam
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

subjectify
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

subjectiver
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

subjectify
190 milioni di parlanti

tedesco

subjektivieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

subjectify
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

subjectify
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

subjectify
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

subjectify
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

subjectify
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

subjectify
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

subjectify
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soggettivare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

subjectify
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суб´ектівіруем
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subjectify
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

subjectify
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

subjectify
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

subjectify
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

subjectify
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di subjektivieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBJEKTIVIEREN»

Il termine «subjektivieren» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.870 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «subjektivieren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di subjektivieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «subjektivieren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBJEKTIVIEREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «subjektivieren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «subjektivieren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su subjektivieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUBJEKTIVIEREN»

Scopri l'uso di subjektivieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con subjektivieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Feuilleton für alle: Strategien im Kulturjournalismus der Presse
Die Beispiele machen deutlich, wie schwer es ist, zwischen dem Subjektivieren durch Beschreiben des eigenen Erlebens und dem Subjektivieren durch Werten nach Kriterien des eigenen Erlebens (siehe 6.2.9) zu unterscheiden. Häufiger als  ...
Gernot Stegert, 1998
2
Schule, Jugend und Gesellschaft: ein Studienbuch zur ...
Zugehörigkeitsordnungen. subjektivieren. Tülay: Ich versuche seit Monaten meine Aufenthaltserlaubnis zu kriegen. Ich kriege dauernd immer nur zwei Jahre, nur zwei Jahre, obwohl ich hier geboren und aufgewachsen bin. Sven: Mhm. Tülay: ...
Barbara Rendtorff, 2008
3
Grundpflichten als verfassungsrechtliche Dimension. ...
Das zweite Regel-Ausnahme-Verhältnis ist, daß ich das Grundrecht unmittelbar subjektivieren kann, so daß ich nicht nur die objektive Aussage behalte, und daß ich die Grundpflicht auf der anderen Seite nicht unmittelbar subjektivieren kann, ...
‎1983
4
Schöpferische Indifferenz
... die subjektiveVollfarbe, Vollqualität; Grau zu subjektivieren, eine positiveFarbe wie Orange zu subjektivieren, ist reichlich naiv.Das Subjekt ist kein noch so farbig schillerndes Changeant, sondern rein vonaller,auch aller Farbendifferenz,  ...
Salomo Friedlaender, Detlef Thiel, Hartmut Geerken, 2009
5
Der dressierte Bürger: warum wir weniger Staat und mehr ...
Die Steuern subjektivieren, dazu gehört auch: den so genannten » Solidaritätszuschlag« abschaffen. Sofort. Dabei ist es einerlei, ob mit einem Schlag oder schrittweise über 10 Jahre. Wichtig ist nur, dass er abgeschafft wird. Nicht aus Geiz ...
Reinhard K. Sprenger, 2005
6
Monistische Ethnik
Gerade damit, mit dem Subjektivieren des Geistes werden wir es im weiteren vorzüglich zu tun haben. Wie verhält es sich nun damit bei den Tieren? Das Tier, als eine Beziehung zwischen Geist und Stoff, hat augenscheinlich die Fähigkeit,  ...
M.L. Stern
7
Fichtes System der konkreten Ethik
Andererseits wird der subjektive Idealismus selber in die Sittlichkeit eingetragen, das »Subjektivieren« 4) als Wegweiser der Richtung, in welcher über die Korrelation zwischen Subjekt-Objekt beim Aufsuchen der sittlichen ideellen Realität ...
Georges Gurvitch, 1924
8
Sprachliche Affektivität: Darstellung emotionaler ...
4.4.3 Subjektivieren Die grundlegendste und daher auch am wenigsten spezifische interaktionssemantische Dimension, die in die Darstellung emotionaler Beteiligung eingeht, bildet das Subjektivieren‚ Der Akzent liegt hier auf der ...
Martina Drescher, 2003
9
Grundpflichten als verfassungsrechtliche Dimension
Das zweite Regel-Ausnahme-Verhältnis ist, daß ich das Grundrecht unmittelbar subjektivieren kann, so daß ich nicht nur die objektive Aussage behalte, und daß ich die Grundpflicht auf der anderen Seite nicht unmittelbar subjektivieren kann, ...
Volkmar Götz, Hasso Hofmann, Rainer Wahl, 1983
10
Politischer Diskurs und Hegemonie: das Projekt "Soziale ...
... Forderung kann als Ausdruck eines emergierenden gemeinsamen Willens derjenigen gelesen werden, die zu Subjekten dieser Formation-Formierung werden, und zwar um so mehr, je mehr Individuen sich subjektivieren lassen.
Martin Nonhoff, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBJEKTIVIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino subjektivieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Welt vor Augen
LESER: Eine seltsame Figur: Da sitzt einer (d.h. eine, aber ich werde von jetzt an wieder auf alte Art maskulin subjektivieren und dabei alle meinen), hält etwas ... «Wiener Zeitung, ott 16»
2
Alain Badiou: "Wir entkommen der Unreinheit nicht"
Als Spektakel berührt es, weil man mit ihm bestimmte Symbole verbindet, die den Sport subjektivieren. Das heißt, man ist für eine Mannschaft und gegen eine ... «Berliner Zeitung, lug 16»
3
Burger statt Möpse
Praktikantin: Wenn wir in unseren Kampagnen keine Subjekte mehr objektivieren dürfen, dann müssen wir eben Objekte subjektivieren. Sohn 3: Hä? «sz-magazin.de, mag 16»
4
Achille Mbembes «Kritik der schwarzen Vernunft»: Die Dialektik der ...
Ausbeutung und Herrschaft sind jedoch keine rein äusserlichen Phänomene, denn – so Mbembe – sie «subjektivieren», formieren und deformieren die ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»
5
Was bringt das Schweigen?
Weiters würden viele den Krieg „subjektivieren“, also ihn als Naturkatastrophe empfinden und somit die Menschen aus jeglicher Verantwortung nehmen. «DiePresse.com, lug 15»
6
Freiheit oder Liberalismus (2/4) Wie das Ich zu Markte getragen wird
"Macht doch keine Gegenprogramme, versucht jetzt nicht euch auszudenken, welche tollen Strategien und wie ihr euch dann selbst subjektivieren müsst. «Deutschlandradio Kultur, feb 15»
7
Aufgeklärte GesellschaftTransparenz und Kontrolle
"Das große Projekt dieses Jahrhunderts scheint es zu sein, Herrschaft zu subjektivieren und zu emotionalisieren, das heißt eine wachsende Mehrheit der ... «Deutschlandfunk, apr 14»
8
Kunstwerk des Monats: „Apollo Belvedere“ von Hendrick Goltzius
Aber er wurde der berühmteste in dem Versuch, die Darstellung einer Antike aus ihren marktüblichen Konventionen zu befreien, zu subjektivieren und zugleich ... «Göttinger Tageblatt, nov 13»
9
Hal Foster: »Design und Verbrechen. Und andere Schmähreden«
(Das Subjektivieren der Ware ist schon im Stromlinien-Design offenkundig und wird später zunehmend surreal: Tatsächlich eignete sich die Werbung in ... «Jungle World, giu 12»
10
Das Schneeball-System der digitalen Kommunikation am eigenen ...
Allgemein: Menschen subjektivieren Themen – unabhängig von der Anzahl der Kommentare, es passiert einfach. Oft ist das auch gut so. Die Kunst jedoch ist, ... «werbeblogger.de, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. subjektivieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/subjektivieren>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z