Scarica l'app
educalingo
Sülze

Significato di "Sülze" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SÜLZE

mittelhochdeutsch sülze, sulz, althochdeutsch sulza, sulcia = Salzwasser, Gallert, zu ↑Salz.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SÜLZE IN TEDESCO

Sụ̈lze 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÜLZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sülze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÜLZE IN TEDESCO

gelatina

Sülze o Sulz è un piatto freddo di carne o di pollame, o anche vegetale, che viene inserito in gelatina. Il libro alimentare tedesco è uno dei Sülzwurst. Un altro nome per questo è il cibo particolare in aspic.

definizione di Sülze nel dizionario tedesco

da piccoli pezzi di carne, pesce o simili in aspic, cibo esistente, sale da aspic leccare. da piccoli pezzi di carne, pesce o simili Esempio di cibo Aspish di una fetta di muscolo.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SÜLZE

Bachstelze · Dampfwalze · Eisschmelze · Farbwalze · Feuerwalze · Geholze · Gesülze · Kalbssülze · Kernschmelze · Salzschmelze · Schmelze · Schneeschmelze · Schnulze · Schulze · Schweinskopfsülze · Stelze · Stolze · Straßenwalze · Sulze · Walze

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SÜLZE

Sulfur · sulfurieren · Sulky · Süll · Sulla · sulla tastiera · Sultan · Sultanat · Sultanin · Sultanine · Sulvanit · Sulz · Sulze · sulzen · sülzen · Sülzgericht · sulzig · Sülzkotelett · Sulzschnee · Sülzwurst

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SÜLZE

Ackerwalze · Auftragswalze · Auftragwalze · Belize · Bronze · Dorfschulze · Edelschnulze · Firenze · Freeze · Gaze · Glasschmelze · Glattwalze · Kalbsstelze · Komsomolze · Schmälze · Schunkelschnulze · Schweinsstelze · Seewalze · Spelze · schmölze

Sinonimi e antonimi di Sülze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SÜLZE»

Sülze · hausmacher · sülze · selber · machen · selbstgemacht · herstellen · rezepte · gradierwerk · kalorien · kirche · oder · Sulz · kaltes · Gericht · Fleisch · Geflügel · auch · Gemüse · Gelee · eingelegt · Lebensmittelbuch · zählt · Sülzwürsten · Eine · sauerfleisch · rezept · bild · hawk · chefkoch · Sauerfleisch · schönes · Rezept · Bild · Kategorie · Snacks · kleine · Gerichte · Bewertungen · Tags · Hauptspeise · kochbar · besten · viele · weitere · beliebte · Kochrezepte · finden · Herzlich · willkommen · dahlienstadt · Stadt · Kunstverein · LandART · feiern · Kunst · Lichterfest · anläßlich · KUNST · OFFEN · Vorpommern · Feuerwehr · dein · hobby · kann · abwechslungsreicher · sein · wurde · technischen · Hilfeleistung · alamiert · Einsatz · handelte · sich · ausgelaufenes · Hydrauliköl · Nachdem · Salzmuseum · einmalig · seiner · Mecklenburg · Museum · vermittelt · Salinen · Kurgeschichte · Ortes · Erstere · ältestes · moorbad · norddeutschland · Moorbad · Norddeutschland · Zentrum · liegt · wiesen · waldreichen · Niederungsgebiet · Recknitz · zwischen · Kaffeegarten · musikkneipe · geschichte · Wilkommen · Internetpräsenz · Wintersaison · findet · Sülzer · Feierabend · jeden · Dienstag · statt · home · Willkommen · Homepage · Freiwilligen · Dies · Median · klinik ·

Traduzione di Sülze in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SÜLZE

Conosci la traduzione di Sülze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sülze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sülze» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

肉冻
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

espliego
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

brawn
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ऐस्प
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناشر أفعى سامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заливное
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alfazema
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিষধর ক্ষুদ্র সর্পবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gelée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aspic
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sülze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アスピック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고기 젤리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aspic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây cam tùng dương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இறைச்சி கலந்த மசியல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aspic
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

etli jöle
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gelatina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

auszpik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заливне
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aspic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος πηκτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aspiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aladåb
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aspic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sülze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÜLZE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sülze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sülze».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sülze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SÜLZE»

Scopri l'uso di Sülze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sülze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sülze hilft gegen alles außer Heimweh: Wie mir mein Metzger ...
Wie mir mein Metzger die Welt erklärte Moritz Baumstieger. MORITZ BAUMSTIEGER Sülze hilft gegen alles außer fieimlneb Wie mir mein Metzger die We|t erklärte Moritz Baumstieger Sülze hilft gegen alles außer Heimweh Wie mirmein.
Moritz Baumstieger, 2012
2
Erläuterungen zur geologischen karte der Rheinprovinz und ...
Clause, auf dem Rücken zwischen Sülze und Leppe F. 994 an der Kapelle. Nro. 61 971 Rübach, auf d. Scheide zw. ein. Zuflüsse z. Sülze u. d. Liudlar. Sülze ( Ijcunefcrbach) 001» (Quelle der Lindlarer Sülze 770 Lindlar, Kirche, an der rechten ...
Heinrich Dechen, 1870
3
Erläuterungen zur Geologischen Karte der Rheinprovinz und ...
Clause, auf dem Rücken zwischen Sülze und Leppe F. 994 an der Kapelle, Nro. 51 971 Rübach, auf d. Scheide zw. ein. Zuflusse z. Sülze u.d. Lindlar. Sülze ( Lenneferbach) 909 Quelle der Lindlarer Sülze 770 Lindlar, Kirche, an der rechten ...
Heinrich ¬von Dechen, 1870
4
Bad Sülze: Flugabwehrraketengeschwader 2, Stadtkirche Bad ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Bad Slze is a town in the Nordvorpommern district, in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany.
Bcher Gruppe, 2010
5
Oekonomische encyklopädie
Halte 1765. in 8. von Sonnenfels, Sülze aus der Polizey, Hand« lu»gS° und Sinanzwissenschaft. Wie» 176b. 8« Des Hrn. v. Sj. Rlalstaatskunst. 1. 2. und Zter' Theil. 1765. 4. und ztcr 1766. 6ter und Reg. 1767. von Loen'S, freye Gedanken vom ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1810
6
Praktisches Kochbuch (1835)
stoßen«, Zucker als man Mark hat, und rührt ihn darein, gießt etwas von dem Wasser, worin fte gesotten, dazu, und laßt die Sülze, unter bestände» gem Umrühren , dicklicht einkochen , gießt sie dann in die Schaale und laßt sie erkalten.
Margareta Elisabetha Klotschin, 2009
7
100 % Wurst: Die leckersten Rezepte zum Selbermachen und ...
lßllSßiilliflll5 |l'iiS iiliilliillllli5 \I0ll Sii |ZB llllli SGIIWHIIGIIIIIEQGII Schwartenmagen ist mit seinem bunt gewürfelten Anschnitt etwas fürs Auge. Und so manche Sülze kommt einem wahren Kunstwerk gleich: Das perfekte Zusam— menspiel der ...
Wilhelm Blatzheim, 2011
8
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
Danach gestaltet man die Sülze mit Gänsefleisch, geschnittenen Mohren und einigen Blättchen Petersilie. Dann die Brühe wieder angießen, bis alles bedeckt ist. Sülze über Nacht in den Kühlschrank stellen. Zum Stürzen am Formrand mit ...
‎2001
9
Bleiglasur des irdenen Küchengeschiers als wahrscheinlich ...
Krankheit dieser ältesten Töchter sey die » Sülze zwar nicht auf den Tisch gekom . « men, allein, wenn selbige mit ihr, Zeu« « ginn, in den Keller gegangen sei, habe sie die > Sülze gelüstet, und sie ihr oft gesagt, « , daß sie ihr ein Stück davon ...
Georg A. Ebell, 1793
10
Jahrbücher der Berg- und Hüttenkunde
dann vom Boden, oder von der Sohle des anzulegenden Sinkwerkes weg 21 Stürfe höh, damit die Salzfoole nicht überfliefsen könne , mit hierzu eigen» zubereitetem , durch Sülze angefeuchtetem , und durch Drefchen abgezähtem Letten ...
Karl Maria Ehrenbert ¬von Moll, 1797

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÜLZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sülze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tribsees/Grimmen/Bad Sülze Entscheidung vertagt
Tribsees/Grimmen/Bad Sülze. Der Haushalt für 2017 war der Schwerpunkt in der Sitzung des Amtsausschusses Recknitz-Trebeltal am Dienstagabend in Bad ... «Ostsee Zeitung, dic 16»
2
1500 Euro für den Förderverein Saline Sülze
SÜLZE. 1500 Euro haben die Veranstalter des „Tag des offenen Hofes“ heute in Form eines symbolischen Schecks an die Vorsitzende des Fördervereins ... «CelleHeute, dic 16»
3
Gregor Gysi über MV: „Hier komme ich zur Ruhe“
Zum Polit-Talk mit Linkspolitiker Gregor Gysi in der „Alten Molkerei“ kommen 150 Besucher. Bürgermeisterin von Bad Sülze überreicht Bild von Inge Jastram. «Ostsee Zeitung, dic 16»
4
Auto kracht in zwei Wildschweine
Löbnitz/Bad Sülze. Drei größere Wildunfälle in der Region: Wie die Polizei am Dienstag mitteilte, ist am Montagabend ein 43-jähriger Autofahrer aus Barth ... «Ostsee Zeitung, nov 16»
5
Crossener Bauernmarkt: Gesucht wurde die beste Sülze der Region
Erstmals startete man beim Crossener Bauernmarkt einen Sülzen-Wettbewerb. Sechs Unternehmen stellten sich dem Vergleich, am Ende sicherte sich die ... «Ostthüringer Zeitung, ott 16»
6
Alles hat seine Zeit: Letzter „Vitamin G“-Gottesdienst in Sülze
SÜLZE. Am Sonntag, 30. Oktober, um 17 Uhr veranstaltet die Sülzer Fabian-und-Sebastian-Kirchengemeinde den letzten „Vitamin G“-Gottesdienst. Danach wird ... «Celler Presse, ott 16»
7
Pilgern im Norden: Eine besondere Begegnung
Nach längeren Interviews und aufwendigen Luft-Aufnahmen mit einer Drohne wandert die Gruppe erst nach 12 Uhr los in Richtung Bad Sülze. Ihr Weg führt ... «NDR.de, set 16»
8
Bad Sülze: Brand eines Einfamilienhauses
Am 6.7. brannte gegen 17:30 Uhr ein Einfamilienhaus in der Straße "Rosengarten" in Bad Sülze. Beim Eintreffen der Polizeibeamten am Einsatzort bestätigte ... «svz.de, lug 16»
9
Neue Ferienwohnungen an der Neuen Sülze 3
ca Lüneburg. Die Eleganz und der Charme sind dem Haus noch anzumerken, dass im großzügig wirkenden Bau Neue Sülze 3 im 16. und 17. Jahrhundert ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, giu 16»
10
Einbruchserie: Diebe stehlen Kaffee und Bargeld
Bad Sülze. In der Nacht zu Sonntag wurde in drei Lebensmittelgeschäfte in Vorpommern eingebrochen. Gegen zwei Uhr nachts wurde der Polizei der Einbruch ... «Ostsee Zeitung, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sülze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sulze-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT