Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Torbilanz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TORBILANZ IN TEDESCO

Torbilanz  [To̲rbilanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORBILANZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torbilanz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORBILANZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Torbilanz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Torbilanz nel dizionario tedesco

Rapporto degli obiettivi segnati di una squadra per il Gegentreffern. Verhältnis der erzielten Tore einer Mannschaft zu den Gegentreffern.

Clicca per vedere la definizione originale di «Torbilanz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TORBILANZ


Auswärtsbilanz
A̲u̲swärtsbilanz
Bilanz
Bilạnz 
CO2-Bilanz
CO2-Bilanz
Energiebilanz
Energi̲e̲bilanz
Erfolgsbilanz
Erfọlgsbilanz [ɛɐ̯ˈfɔlksbilant͜s]
Eröffnungsbilanz
Erọ̈ffnungsbilanz
Gesamtbilanz
Gesạmtbilanz [ɡəˈzamtbilant͜s]
Halbjahresbilanz
Hạlbjahresbilanz
Halbzeitbilanz
Hạlbzeitbilanz
Handelsbilanz
Hạndelsbilanz
Heimbilanz
He̲i̲mbilanz
Jahresbilanz
Ja̲hresbilanz
Konzernbilanz
Konzẹrnbilanz
Leistungsbilanz
Le̲i̲stungsbilanz [ˈla͜istʊŋsbilant͜s]
Schlussbilanz
Schlụssbilanz [ˈʃlʊsbilant͜s]
Steuerbilanz
Ste̲u̲erbilanz [ˈʃtɔ͜yɐbilant͜s]
Vigilanz
Vigilạnz
Zahlungsbilanz
Za̲hlungsbilanz [ˈt͜saːlʊŋsbilant͜s]
Zwischenbilanz
Zwịschenbilanz [ˈt͜svɪʃn̩bilant͜s]
Ökobilanz
Ö̲kobilanz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TORBILANZ

Tor
Torabstoß
Torabwurf
Torana
Toraus
Torausbeute
Torauslinie
Torbau
Torbogen
Torchance
Tordalk
tordieren
Tordifferenz
Tordrang
Toreador
Torecke
Toreinfahrt
Torera
Torerfolg
Torero

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TORBILANZ

Abschlussbilanz
Ambulanz
Außenhandelsbilanz
Devisenbilanz
Dienstleistungsbilanz
Glanz
Hochglanz
Kulanz
Liquidationsbilanz
Negativbilanz
Prüferbilanz
Rohbilanz
Saldenbilanz
Sanierungsbilanz
Schreckensbilanz
Sonderbilanz
Summenbilanz
Unterbilanz
Vermögensbilanz
Wärmebilanz

Sinonimi e antonimi di Torbilanz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TORBILANZ»

Torbilanz Grammatik torbilanz wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fussball oberliga niedersachsen Spieltag Tore durchschnittlich Spiel folgende Bedeutung bedeutet bayern münchen beste aller zeiten Sept Bayern München dominiert Bundesliga Durch gegen Freiburg verbesserte Rekordmeister seine Edin dzeko eine bessere cristiano ronaldo oder Kaum glauben aber Bosnier Liga treffsicherer beiden Superstars Wolfsburg Nein Überschrift stimmt linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traduzione di Torbilanz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORBILANZ

Conosci la traduzione di Torbilanz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Torbilanz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Torbilanz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

目标平衡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

balance de meta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

goal balance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लक्ष्य संतुलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التوازن الهدف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цель баланса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

equilíbrio meta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লক্ষ্য ভারসাম্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´équilibre des objectifs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kira matlamat
190 milioni di parlanti

tedesco

Torbilanz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゴールのバランス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목표의 균형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

imbangan goal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cân bằng mục tiêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலக்கு சமநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ध्येय शिल्लक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amaç dengesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

equilibrio obiettivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bilans cel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мета балансу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

echilibru obiectiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισορροπία στόχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doel balans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

målet balans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

målet balanse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Torbilanz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORBILANZ»

Il termine «Torbilanz» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.263 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Torbilanz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Torbilanz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Torbilanz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Torbilanz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TORBILANZ»

Scopri l'uso di Torbilanz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Torbilanz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elchtest: - Liebe ohne Grenzen -
IchwarmitLisaund ihrer Freundin zum Halloween laufen. Die Bäume tragen keine Blätter mehr und Weihnachten stehtin vier Wochen vorder Tür. Fußballmässig gehenwir bald in die Winterpause. Als Herbstmeister und mit einer Torbilanz, die  ...
A. Bauer, 2013
2
Selbstorganisation von Migranten im deutschen Vereinssport: ...
... und formte eine echte Spitzenmannschaft, die den Ligabetrieb nach Belieben dominierte und insbesondere bei Heimspielen die Konkurrenten reihenweise mit klaren Niederlagen heimkehren ließ. Mit einer Torbilanz von 82:35 Toren (in 28!
Silvester Stahl, 2011
3
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Seine Torbilanz im Detail: – Serie A: 1 Tor für Pescara (1992-93) – Serie B: 3 Tore für Pescara (1989-1992) – Serie C1: 11 Tore für SPAL Ferrrara, Brescello und Savoia (1993-1998) – Serie C2: 2 Tore für Rimini und San Marino (1998- 2002) ...
Omar Gisler, 2012
4
Wodurch wurde ich, wie ich bin?: Erfahrungen in jungen ...
Ungeteilt heißt folglich, dass, wenn man seine „Torbilanz“ aufbessern Will, man sich eine Freude machen muss, die man nicht mit anderen teilt, die man anderen nicht zukommen lässt! Wenn jemand mit einer solchen Minusbilanz, mit so viel ...
Jakob Derbolowsky, 2013
5
Amateurfußballtrainer der neuen Generation
Der immer höher werdende Erwartungsdruck an messbaren Werten, wie Tabel- lenposition und Torbilanz der Mannschaft, erfordert zudem nicht nur ein hohes Maß an Engagement von den Verantwortlichen, sondern auch eine geschulte ...
Klaus Hefner
6
Fußball vom Feinsten
Seine Torbilanz ist einzigartig: Von 1943 bis 1966 schoss Puskás in 528 Erstligaspielen in Ungarn und Spanien 512 Tore, wurde acht Mal Torschützenkönig und erzielte in 88 A- Länderspielen 85 Treffer. Puskás begründete den Ruf der ...
Familie Tanzen, Manuela Tanzen, 2010
7
Sportjournalismus im internationalen Vergleich: eine ...
Sverkos' Torbilanz derletzten Jahre liestsich ja wie ein Huub-Stevens- Thriller: überall stand die Null. Nach einem einzigen Tor in der Hinrunde 2005/2006 wurde der damals bei Mönchengladbach beschäftigte Stürmer zu Hertha BSC nach ...
Christoph Grimmer, Thomas Horky, 2009
8
Wissensmanagement in verteilten Organisationen: ...
B. Torbilanz, Einsätze etc.) sowie (4) dass der freie Spielermarkt ständig beobachtet wird (Spielerbenchmark, z. B. Transferpreise, Jahreseinkommen, Publizitätsindex, Ratings). Der Prototyp eines Spielerinformationssystems wurde im ...
Werner Brettreich-Teichmann, 2003
9
Die Teufelskicker - Pokal in Gefahr
... Torbilanz. Da wird Moritz sich erst mal hinten anstellen müssen. Bankdrücker? Pah, dann spielt er lieber gar nicht mehr. Und Papa kann sich den Traum von der Profikarriere seines Sohnes abschminken. Geschieht ihm recht. Aber vielleicht ...
Frauke Nahrgang, 2009
10
Projektmanagement, Anforderungsanalyse und externe ...
... von 0 möglichen Punkten. Testmethoden Verfahren Bemerkungen Lokaler Probelauf Es fehlen wesentliche Optionen, vor allem die Bearbeitung von Fällen von Punktgleichheit und entsprechender Ermittlung der Position über die Torbilanz.
Knut Stang, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORBILANZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Torbilanz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aue, FCM & Erfurt ohne Treffer
Für den FCE ist es das vierte Remis in Folge und das bei einer Torbilanz nach insgesamt 270 Minuten Spielzeit von 1:1. Zwei Partien dauerten nur jeweils 45 ... «MDR, gen 17»
2
Mit neuem Trainer – Mirko Slomka – in den Abstiegskampf
Bei der gesamten Torbilanz führt allerdings Karlsruhe knapp mit einem Tor ... und Bielefeld viermal, bei drei Remis und einer Torbilanz von 7 (KSC) zu (11). «Baden TV News Online, gen 17»
3
Das sind Deutschlands torhungrigste Teams
Albtekin weiß, welche zwei Dinge maßgeblich für den Erfolg und die beeindruckende Torbilanz sind. Zum einen sei es „der Wille, den jeder mitbringt“ und zum ... «Fussball.de, gen 17»
4
Volksbank-Cup: Grenzland und ASC auf Platz eins
In der Gruppe 3 behauptete sich der ASC mit sieben Punkten letztlich aufgrund der besseren Torbilanz vor dem punktgleichen GSV 2015. In der Gruppe 4 ... «Grafschafter Nachrichten, gen 17»
5
MT-Handballer Johannes Sellin über Fans, Aufs und Abs und einen ...
Meine Torbilanz spricht für sich. Genützt hat es trotzdem nichts. Wie tief sitzt der Stachel, dass Ihr im Sommer auslaufender Vertrag bei der MT nicht verlängert ... «HNA.de, dic 16»
6
Die Herbst-Rekordbilanz der FCL-U21
Die FCL-U21-Auswärtsbilanz in diesem Herbst ist absolut rekordverdächtig: Sieben Meisterschaftsspiele, sieben Siege – und dies mit einer Torbilanz von 30:9! «REGIOfussball.ch, dic 16»
7
Augsburger Panther auf Platz 5 – Ein Zwischenreport
50:50 lautete die Torbilanz. Zweitbester Wert bei geschossenen Toren, allerdings auch drittschlechtester Wert an Gegentoren. Siegesserie wird in Mannheim ... «Hockeyweb.de, dic 16»
8
Leipzig kämpft bei Bayer um die Ligaspitze
Der Rekordmeister ist nur dank besserer Torbilanz noch vor den Leipzigern. Nun kann RB aber vorlegen. Titelverteidiger Bayern tritt erst 22 Stunden später bei ... «sport.de, nov 16»
9
Die Ladehemmung ist zurück
... könnte der EHC Thun den Knopf aufmachen und anfangen, die Torbilanz ein wenig aufzubessern. Wer mit dieser Hoffnung am Dienstag in die Eishalle ging, ... «Jungfrau Zeitung, nov 16»
10
FCI: Labbadia winkt ab – kommt 96-Retter Frontzeck?
Lediglich die miserable Torbilanz des Hamburger SV trennt die Schanzer von der Roten Laterne. In Ingolstadt macht sich keiner Illusionen, dass man bis zum ... «FussballTransfers.com, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torbilanz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/torbilanz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z