Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "überspinnen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÜBERSPINNEN IN TEDESCO

überspinnen  [überspịnnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERSPINNEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
überspinnen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo überspinnen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ÜBERSPINNEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «überspinnen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di überspinnen nel dizionario tedesco

coprire con ragnatele. mit Spinnweben überziehen.

Clicca per vedere la definizione originale di «überspinnen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ÜBERSPINNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überspinne
du überspinnst
er/sie/es überspinnt
wir überspinnen
ihr überspinnt
sie/Sie überspinnen
Präteritum
ich überspann
du überspannst
er/sie/es überspann
wir überspannen
ihr überspannt
sie/Sie überspannen
Futur I
ich werde überspinnen
du wirst überspinnen
er/sie/es wird überspinnen
wir werden überspinnen
ihr werdet überspinnen
sie/Sie werden überspinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übersponnen
du hast übersponnen
er/sie/es hat übersponnen
wir haben übersponnen
ihr habt übersponnen
sie/Sie haben übersponnen
Plusquamperfekt
ich hatte übersponnen
du hattest übersponnen
er/sie/es hatte übersponnen
wir hatten übersponnen
ihr hattet übersponnen
sie/Sie hatten übersponnen
conjugation
Futur II
ich werde übersponnen haben
du wirst übersponnen haben
er/sie/es wird übersponnen haben
wir werden übersponnen haben
ihr werdet übersponnen haben
sie/Sie werden übersponnen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich überspinne
du überspinnest
er/sie/es überspinne
wir überspinnen
ihr überspinnet
sie/Sie überspinne
conjugation
Futur I
ich werde überspinnen
du werdest überspinnen
er/sie/es werde überspinnen
wir werden überspinnen
ihr werdet überspinnen
sie/Sie werden überspinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe übersponnen
du habest übersponnen
er/sie/es habe übersponnen
wir haben übersponnen
ihr habet übersponnen
sie/Sie haben übersponnen
conjugation
Futur II
ich werde übersponnen haben
du werdest übersponnen haben
er/sie/es werde übersponnen haben
wir werden übersponnen haben
ihr werdet übersponnen haben
sie/Sie werden übersponnen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überspänne
du überspännest
er/sie/es überspänne
wir überspännen
ihr überspännet
sie/Sie überspännen
conjugation
Futur I
ich würde überspinnen
du würdest überspinnen
er/sie/es würde überspinnen
wir würden überspinnen
ihr würdet überspinnen
sie/Sie würden überspinnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte übersponnen
du hättest übersponnen
er/sie/es hätte übersponnen
wir hätten übersponnen
ihr hättet übersponnen
sie/Sie hätten übersponnen
conjugation
Futur II
ich würde übersponnen haben
du würdest übersponnen haben
er/sie/es würde übersponnen haben
wir würden übersponnen haben
ihr würdet übersponnen haben
sie/Sie würden übersponnen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überspinnen
Infinitiv Perfekt
übersponnen haben
Partizip Präsens
überspinnend
Partizip Perfekt
übersponnen

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERSPINNEN


Ansinnen
Ạnsinnen [ˈanzɪnən]
abgewinnen
ạbgewinnen
beginnen
begịnnen 
besinnen
besịnnen [bəˈzɪnən]
binnen
bịnnen 
drinnen
drịnnen 
entrinnen
entrịnnen [ɛntˈrɪnən]
festpinnen
fẹstpinnen
gewinnen
gewịnnen 
hinnen
hịnnen
innen
ịnnen 
linnen
lịnnen
minnen
mịnnen
pinnen
pịnnen
rinnen
rịnnen 
sinnen
sịnnen [ˈzɪnən]
spinnen
spịnnen 
verzinnen
verzịnnen
zinnen
zịnnen
zurückgewinnen
zurụ̈ckgewinnen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERSPINNEN

überspannen
überspannt
Überspanntheit
Überspannung
Überspannungsschutz
überspielen
Überspielkabel
überspielt
Überspielung
überspitzen
überspitzt
Überspitztheit
Überspitzung
überspönig
übersprechen
überspringen
Überspringung
übersprudeln
übersprühen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERSPINNEN

abrinnen
abspinnen
anpinnen
ausspinnen
dadrinnen
darinnen
dazugewinnen
entsinnen
ersinnen
gerinnen
herinnen
hierinnen
hinzugewinnen
nachsinnen
verrinnen
verspinnen
weiterspinnen
wiedergewinnen
zerrinnen
zugewinnen

Sinonimi e antonimi di überspinnen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERSPINNEN»

überspinnen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Überspinnen Seidene Fäden Gold Übersponnene Daher Überspinnung Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation konjugation wiktionary Inhaltsverzeichnis Infinitive Partizipien Finite Formen Imperativ Indikativ Konjunktiv überspann übersponnen deutsches verb Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Dict für dict woxikon Bedeutung

Traduzione di überspinnen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÜBERSPINNEN

Conosci la traduzione di überspinnen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di überspinnen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «überspinnen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

关于蜘蛛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sobre las arañas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

about spiders
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मकड़ियों के बारे में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حول العناكب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

о пауках
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sobre aranhas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাকড়সা সম্পর্কে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

au sujet des araignées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tentang labah-labah
190 milioni di parlanti

tedesco

überspinnen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クモについて
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거미에 대한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bab angga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

về nhện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிலந்திகள் பற்றி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोळी बद्दल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

örümcekler hakkında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ragni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

o pająkach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

про павуків
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

despre păianjeni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

για τις αράχνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oor spinnekoppe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

om spindlar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

om edderkopper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di überspinnen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERSPINNEN»

Il termine «überspinnen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 169.121 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «überspinnen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di überspinnen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «überspinnen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBERSPINNEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «überspinnen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «überspinnen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su überspinnen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERSPINNEN»

Scopri l'uso di überspinnen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con überspinnen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physikalische Technik; oder, Anleitung zur Anstellung von ...
Dünne Drähte kann wohl jeder Posamentier in beinahe beliebiger Länge überspinnen, dickere aber lassen sich nicht mehr ... wie lang das Stück sein soll, das er überspinnen kann, obwohl man auch nicht gerade kostspielige Maschinen hat, ...
Joseph Frick, 1850
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Überspinnen. D. — ung. 5 Übersvre'chen, v. re« unregelm. (s Sprechen), sich übersprechen, ich überspreche mich, übersprochen, ju überspreche», zu viel sprechen, mehr als recht und gut ist, sprechen. Bei Ob erlin. Dium auch, im ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
<S. Spinnen,) übersponnen, zu überspinnen, miteinemGespinnste bedecke». Seidene Zadcn mit Gold überspinneff. überspannen^ Zäde». Daher die Überspannung. 5. Überspringen, verb.!rreg. (S. Springen.) '.überspringen, lch springe über, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Überspinnen, verb. irregul. s6r. (S. Spinnen,) übersponnen, zu überspinnen, mit einem Gespinnste zu bedecken. Seidene Fäden mir Gold überspinnen. Übersponnene Fäden. Daher die Überspinnung. Überspringen , verb. irregul.
Johann-Christoph Adelung, 1780
5
Violinschule: mit erlæuternden Kupfertafeln
Die Güte einer übersponnenen Saite beruht auf folgendem: 1.) dass dazu eine Saite ^ die glatt, ohne Knoten und rein im Ton ist, ausgewählt ,2.) dass sie vor dem Überspinnen gehörig ausgedehnt und 3.) recht gleichmässig und weder zu fest ...
Louis Spohr, 1833
6
Schriften der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig
eben. Einige augenblicke ruht nun die spinne, dann aber fährt sie mit dem hinterleihe faden ziehend über die eier, als ob sie dieselben überspinnen wollte. Man erkennt aber bald an der unsichern bewegung, dasz dies nicht die eigentliche ...
7
Die Bayerische Köchin in Böhmen
er sich so fein, wie Seide, spinnen läßt; dann zieht man ihn mit dem Löffel auf, und fährt immer um die Torte herum; besonders auf der Höhe muß man das ganze Loch überspinnen. Wird der Zucker kalt und hart, so darf man ihn nur wieder auf ...
Maria Anna Neudecker, 1863
8
Von dem Flechtenlager im Allgemeinen: 1
Da sieht man dann, dal's die feinen Röhrenzellchen des zart aufgetragenen Lagers, die ZellenWände mehr als Haltpunhte benutzen, und sich. ver' mittelst derselben überspinnen: oder am Umfange Wer. den die feinen Röhrchen, zumal  ...
9
Die forst-insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
Bei kaltem Wetter bleiben sie noch mehrere Tage auf der Oberfläche des Eierringes sitzen und überspinnen denselben mit unzähligen Fäden. Anfangs entfernen sie sich nicht weit von ihrer Wiege, aber nach der ersten Häutung gehen sie ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
10
System der technik. ...
fäden damit überspinnen, so reicht man mit Lahn viel weiter, da dieser mehr als dreimal so viel Seide faßt, als ungeplätteter Draht. Nicht nur aus Gold- und Silberdraht, sondern auch aus dem Drahte von Messing, Tombak und anderen ...
August Koelle, 1822

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERSPINNEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino überspinnen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bäckereien: Hochsaison trotz gestiegener Nusspreise
In der Backstube der Bremer Traditionskonditorei Stecker überspinnen der Chef und sein Team Hunderte feiner Elisenlebkuchen mit dunkler Schokolade. «DIE WELT, dic 14»
2
Gunther Teubner: Verfassungsfragmente Gegen die Macht der ...
Globale Märkte, globale Wissenschaft, globale Medien expandieren blind und überspinnen die Welt mit einem Netz von transnationalem Recht, an dessen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 12»
3
Himbeer-Mascarpone-Tarte
Tarte mit Himbeeren belegen und mit flüssigem Honig überspinnen. Mürbteig Butter mit Zucker, Eigelb und Gewürzen glatt kneten. Mehl zugeben und rasch zu ... «www.fem.com, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. überspinnen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uberspinnen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z