Scarica l'app
educalingo
undogmatisch

Significato di "undogmatisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UNDOGMATISCH IN TEDESCO

ụndogmatisch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNDOGMATISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
undogmatisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNDOGMATISCH IN TEDESCO

definizione di undogmatisch nel dizionario tedesco

l'esempio non dogmatico assume un atteggiamento non dogmatico.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNDOGMATISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNDOGMATISCH

undicht · Undichtheit · Undichtigkeit · undifferenziert · Undifferenziertheit · Undine · Unding · undiplomatisch · undiskutabel · undiszipliniert · Undiszipliniertheit · Undograf · undokumentiert · undramatisch · Undset · Undulation · Undulationstheorie · Undulator · undulatorisch · unduldsam

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNDOGMATISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Sinonimi e antonimi di undogmatisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNDOGMATISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «undogmatisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNDOGMATISCH»

undogmatisch · anpassungsfähig · beweglich · flexibel · geschmeidig · offen · wendig · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Undogmatisch · woxikon · undogmatissch · undogmatiskh · undogmatizch · undogmatishc · undogmaatisch · undogmatiisch · undoogmatisch · uundogmatisch · undogmattisch · unddogmatisch · bedeuted · sprache · gutefrage · bedeutet · also · diskussionsbereit · auch · lernwillig · wort · Bedeutungen · anderes · für · bequemes · Nachschlagewerk · Fremdwörter · Dict · dict · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · fremdwörter · http · tisch · Adjektiv · nicht · dogmatisch · starr · einem · Dogma · festhaltend · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · spanisch · pons · Spanisch · PONS · Deklination · bestimmt · Singular ·

Traduzione di undogmatisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UNDOGMATISCH

Conosci la traduzione di undogmatisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di undogmatisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «undogmatisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

非教条
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dogmático
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

undogmatic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

undogmatic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

undogmatic
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

догматичен
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

undogmatic
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

undogmatic
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dogmatisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

undogmatic
190 milioni di parlanti
de

tedesco

undogmatisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

undogmatic
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

undogmatic
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

undogmatic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhưng không giáo điều
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

undogmatic
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

undogmatic
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dogmatik olmayan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

non dogmatico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

undogmatic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

догматичний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

undogmatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χωρίς δογματισμούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

undogmatic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

odogmatisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

udogmatisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di undogmatisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNDOGMATISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di undogmatisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «undogmatisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su undogmatisch

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNDOGMATISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola undogmatisch.
1
André Brie
Auch Bürokraten setzen sich selbstlos und undogmatisch für Menschen ein, wenn es ihre Vorgesetzten sind.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNDOGMATISCH»

Scopri l'uso di undogmatisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con undogmatisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Free Energy: Ausstieg aus der Energiekrise: preiswert – ...
Doch liegt die Zukunft wirklich in großen Windparks und aufwendigen Solaranlagen? - Erfrischend undogmatisch zeigt der Querdenker Wolfgang Frey, dass um uns herum unzählige Energiequellen existieren, die wir nur anzapfen müssen.
Johanna Henkel-Waidhofer, Wolfgang Frey, 2012
2
Das Buch Kohelet: Studien zur Struktur, Geschichte, ...
Man kann Koh 12,13 mit seinem Schlußsatz aber auch als rein pragmatische Empfehlung an alle Menschen interpretieren, sich im alltäglichen Leben " undogmatisch" an die religiösen und kulturellen Normen zu halten, die sie jeweils gerade ...
Ludger Schwienhorst-Schönberger, 1997
3
Kontakte Jugendlicher mit politischen Parteien: Eine ...
Folgenden Eindruck habe ich von der SPÖ gewonnen: kompetent aufgeschlossen modern professionell undogmatisch jung flexibel oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo inkompetent abweisend traditionell laienhaft dogmatisch alt ...
Bettina Rausch, 2009
4
Liebe und Authentizität: Generationswandel in Paarbeziehungen
Meine Eltern sind solche Ökos und 68er. Die kommen mir sehr dogmatisch vor und unsere Generation im Gegensatz total undogmatisch. So kommt mir das vor. Undogmatisch, pragmatisch (.) so Effizienz als n hoher Wert und das finde ich, ja,  ...
Holger Herma, 2009
5
David Hume: Eine Untersuchung über den menschlichen Verstand
Der alte Pyrrhoneer, der jederzeit undogmatisch sein will, verwech— selt seinen Wunsch, auf der epistemologischen Ebene undog— matisch zu sein, mit seiner natürlichen Neigung, seine momen— tanen Meinungen auf dogmatische Weise  ...
Jens Kulenkampff, 2013
6
Erzählweisen des Körpers: Kreative Gestaltarbeit in ...
Von. Praktikern. für. Praktiker. –. systematisch. systemisch. und. undogmatisch. Rainer Schwing / Andreas Fryszer Systemisches Handwerk Werkzeug für die Praxis 4.Auflage 2010. 352 Seiten mit 30 Abbildungen und 14 Tabellen, kartoniert ...
Kurt F. Richter, 2011
7
Vegetarisch durchs ganze Jahr: Fleischlos glücklich mit ...
Dann einfach Vegetarisch durchs ganze Jahr aufgeschlagen: Die rund 90 vegetarischen Köstlichkeiten von Antipasti-Türmchen mit Käsecreme über Spargel-Asia-Risotto bis hin zu karamellisiertem Wintergemüse vom Blech lassen selbst ...
Anne-Katrin Weber, 2012
8
Assertio: drei fortlaufende Lektüren zu Skepsis, Narrheit ...
Das gibt uns Recht, die akademische Negation des stoischen Dogmatismus zwar undogmatisch zu nennen, weil sie das Dogmatische negiert, zugleich aber auch dogmatisch, weil die dogmatische Gewißheit der Negation der Stoa nicht ...
Günter Bader, 1985
9
Historische Kulturwissenschaft neuzeitlicher ...
Zum anderen führt Achelis' Kritik zwei schon fur Rothe fundamentale Kautelen einer solchen praxistheoretisch zugespitzten Protestantismusdeutung vor Augen: erstens die Forderung nach undogmatisch-realistischer Wahrnehmung der ...
Christian Albrecht, 2000
10
Rudolf Bultmann als Kritiker in seinen Rezensionen und ...
Der ,undogmatisch-/iwtoräc^' Jesus scheint für Bultmann zum ,undogmatisch- geschichtlichen' Jesus geworden zu sein. 1 A.a.O. 49 (-54). Da die Neuerungen in Bultmanns Denken mit Heideggers zum Wintersemester. 2 A.a.O. 17.
Matthias Dreher, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNDOGMATISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino undogmatisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Badische Neueste Nachrichten: Trumps Ungeduld - Kommentar von ...
Karlsruhe (ots) - Die USA hatten schwache Präsidenten, aber auch viele große "leader", die durchaus undogmatisch zu Werke gingen. Aber einen großen ... «Finanzen.net, gen 17»
2
Designer Stefan Diez ist der Eigensinnige
Wenn man „Relativismus“ durch das Wort anpassungsfähig oder undogmatisch ersetzt, ist man bei „New Order“ – einem Regalsystem, wandelbar wie das ... «DIE WELT, gen 17»
3
Weimarer Reden stehen unter Motto "Was ist uns heilig?"
März - humorvoll und undogmatisch, so die Veranstalter - unter dem Titel "Die Werte, die Wahrheit und das Glück" Klartext über Gott, die Welt und die Ewigkeit ... «Wetter.de, gen 17»
4
Undogmatische 20 Milliarden Euro
Es geht auch ohne Abschaffung des Senats. Kaum hatte der fesche italienische Ministerpräsident Matteo Renzi die Abstimmung über seine Verfassungsreform ... «Junge Welt, dic 16»
5
Politische Zeitschriften: Mehr Mut zur Metaebene!
... einer universalistischen Linken entwickelt, die den globalen Kapitalismus aus undogmatisch-liberalem Geist infrage stellt. Durch seine 8000 Abonnenten trägt ... «Tagesspiegel, nov 16»
6
taz-Kommentar von Martin Kaul über Frank-Walter Steinmeier als ...
Berlin (ots) - Frank-Walter Steinmeier ist ein kluger, ruhiger Mann, der zuhören kann. Er ist nicht eitel. Und er ist undogmatisch. Das macht ihn zu einem ... «Presseportal.de, nov 16»
7
Muslime in Deutschland: Zu verbandelt
Deutschlands Muslime leben ihren Glauben unterschiedlich – die einen legen ihn liberal aus, die anderen ultrakonservativ, die einen sind undogmatisch, die ... «ZEIT ONLINE, set 16»
8
Grüne: Zusammenhalt zahlt sich aus
In einer nach Orientierung suchenden Gesellschaft zahlt es sich offenkundig für Grüne aus, wenn sie undogmatisch handeln. Vielleicht hätte es ihnen noch ein ... «Tagesspiegel, set 16»
9
Zwänge des Zweiparteiensystems: Nur zwei Wege ins Weisse Haus
Zwei frühere Republikaner, beide einst Gouverneure, bieten eine Alternative zu Trump und Clinton. Für Republikaner sind sie jedoch viel zu undogmatisch. «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
10
Brexit: Cameron unterdrückt den Wutanfall
... was man gemeinhin als britisch ansieht: undogmatisch, empirisch, pragmatisch. Im Parlament platzt ihm aber auch gerne mal der Kragen, wenn ein Mitglied ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. undogmatisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/undogmatisch>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT