Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ungewöhnlichkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNGEWÖHNLICHKEIT IN TEDESCO

Ungewöhnlichkeit  [Ụngewöhnlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNGEWÖHNLICHKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ungewöhnlichkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNGEWÖHNLICHKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ungewöhnlichkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ungewöhnlichkeit nel dizionario tedesco

l'insolito è qualcosa di insolito. das Ungewöhnlichsein etwas Ungewöhnliches.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ungewöhnlichkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNGEWÖHNLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNGEWÖHNLICHKEIT

Ungetrübtheit
Ungetüm
ungeübt
Ungeübtheit
ungewandt
Ungewandtheit
ungewaschen
ungewiss
Ungewissheit
Ungewitter
ungewöhnlich
ungewohnt
ungewollt
ungewürzt
ungezählt
ungezähmt
ungezeichnet
Ungeziefer
Ungezieferbekämpfung
Ungeziefervertilgungsmittel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNGEWÖHNLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimi e antonimi di Ungewöhnlichkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNGEWÖHNLICHKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ungewöhnlichkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Ungewöhnlichkeit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNGEWÖHNLICHKEIT»

Ungewöhnlichkeit Eigenart Eigentümlichkeit wörterbuch ungewöhnlichkeit Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS Unversöhnlichkeit ungewöhnlich eine ungewöhnliche Bitte Drucken übersetzen dieser Seite folgen ungewürzt Ungeziefer kostenlosen viele weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache plur Eigenschaft eines Dinges Grammatisch kritisches serbisch Serbisch Italienisch Französisch Spanisch Tschechisch Russisch beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet sagt noch Dandy vampir

Traduzione di Ungewöhnlichkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNGEWÖHNLICHKEIT

Conosci la traduzione di Ungewöhnlichkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ungewöhnlichkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ungewöhnlichkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

奇点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

singularidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

singularity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यक्तित्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

особенность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

singularidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

singularité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketunggalan
190 milioni di parlanti

tedesco

Ungewöhnlichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

特異性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

특이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

singularity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỳ dị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தனித்தன்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेगळेपण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşsizlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

singolarità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osobliwość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

особливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

singularitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μοναδικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

singulariteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

singularitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

singularitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ungewöhnlichkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNGEWÖHNLICHKEIT»

Il termine «Ungewöhnlichkeit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.190 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ungewöhnlichkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ungewöhnlichkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ungewöhnlichkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNGEWÖHNLICHKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ungewöhnlichkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ungewöhnlichkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ungewöhnlichkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNGEWÖHNLICHKEIT»

Scopri l'uso di Ungewöhnlichkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ungewöhnlichkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Novis linguis loqui": Martin Luthers Disputation über Joh ...
Solche Worte für die Ungewöhnlichkeit der Glaubenssprache findet Luther in seiner Auslegung der Josephsgeschichte, jenes Stücks Weltliteratur aus dem Alten Testament, für den Höhe- oder Wendepunkt in dieser Geschichte, an dem sich ...
Stefan Streiff, 1993
2
AGB-Recht:
Das subjektive Überraschungsmoment a) Kausale Verknüpfung zwischen Ungewöhnlichkeit und Überraschungseffekt Das subjektive Überraschungsmoment knüpft an die objektive Ungewöhnlichkeit an: Wegen der Ungewöhnlichkeit ...
Martin Schwab, 2014
3
Rechtsgeschäftslehre: ... richtig begreifen mit der ...
muss sich (b) der Überraschungseffekt ergeben. Das bedeutet, dass zwischen der Ungewöhnlichkeit der Klausel und dem Überraschungseffekt (c) Kausalität bestehen muss, die sich aus dem Maß („so“)323 der Ungewöhnlichkeit ergibt.
Gerhard Strohmaier, 2013
4
Die Vertragskontrolle von Ausgleichsquittungen
Objektive Ungewöhnlichkeit der Verzichtsklausel Bei der Verzichtsklausel der Ausgleichsquittung müsste es sich zunächst um eine objektiv ungewöhnliche Klausel handeln. Als ungewöhnlich ist eine Regelung anzusehen, die von den ...
Philipp Schütt, 2008
5
Untersuchungen zur Dialogfähigkeit von Kindern
Die Kategorie der Ungewöhnlichkeit Bereits in der klassischen Arbeit von Labov/ Waletzky (1973) zum mündlichen Erzählen spielt das Merkmal der "reportability" eine entscheidende Rolle. Nach Labov darf eine erfolgreiche Erzählung an ...
Dietrich Boueke, Wolfgang Klein, 1983
6
Grundschuldbestellung und Übernahme der persönlichen Haftung
Objektive Ungewöhnlichkeit Wird ein nach den Vorschriften des BGB abgeschlossener Vertrag nicht erfüllt oder kommt eine der Vertragsparteien sonstigen Haupt- oder Nebenleistungspflichten nicht nach, so trägt jede Partei die Beweislast ...
Christian Marburger, 1996
7
Die Einbeziehung allgemeiner Geschäftsbedingungen im ...
Die Ungewöhnlichkeit bestimmt sich nach dieser Ansicht also danach, ob aus objektivierter Durchschnittskundensicht das in der AGB-Klausel Niedergelegte von der Erwartungshaltung in ungewöhnlichem Maße abweicht. Dass dagegen die ...
Christian Spruß, 2010
8
Steuerrecht und Dividenden-Stripping
Die Rechtsprechung und das Schrifttum haben unterschiedliche Kriterien vorgeschlagen, um inhaltliche Maßstäbe für die unangemessene rechtliche Gestaltung zu definieren. aa) Kriterium der Ungewöhnlichkeit Die Unangemessenheit wird ...
Alexander Unfried
9
Die Allgemeinen Deutschen Seeversicherungsbedingungen (ADS) ...
Voraussetzung für das Eingreifen des § 3 AGB-Gesetz ist also objektiv die Ungewöhnlichkeit der betroffenen Klausel und subjektiv ein Überraschungselement auf Seiten des Kunden, der mit einer derartigen Klausel nicht zu rechnen brauchte.
Dagmar Müller-Collin, 1994
10
Erzählen in der Talkshow: Eine empirische Untersuchung
Als ein inhaltliches Kriterium für reportability ist eine gewisse „Ungewöhnlichkeit“ des Geschehens genannt worden.27 Quasthoff (1980a:27) bezeichnet diese semantische Konstante der Ungewöhnlichkeit als „Planbruch“ (s.o.)28.
Ulrike Dorfmüller

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNGEWÖHNLICHKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ungewöhnlichkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Igor Yanovsky
Frische und Ungewöhnlichkeit des Sujets, eine intensive farbliche Gestaltung, besondere Seelentiefe und die direkte Übermittlung der positiven Vibrationen des ... «Pressetext, gen 17»
2
Liebesglück: Hochzeit im Zug. Thüringer heiraten in der Bahn nach ...
... Herzen sorgen für Hochzeits-Atmosphäre. Es gibt einen immensen Medienauflauf. Die Ungewöhnlichkeit des Vorhabens zieht die Berichterstatter an. «Mitteldeutsche Zeitung, gen 17»
3
„Wipfeltreffen“ Machtolsheim
Der steht dem alten an „Ungewöhnlichkeit“ kaum nach. Der Maurer Thomas Zeifang hatte in einen Betonsockel einen Edelstahlstab gesteckt und die ... «Südwest Presse, gen 17»
4
Das perfekte Dinner in Frankfurt: Thanh kocht für ihr Leben gerne
Bemerkenswert ist das, weil diese Gerichte trotz ihrer Ungewöhnlichkeit sehr gut schmecken. Welche Utensilien sind in deiner Küche unverzichtbar? Welche ... «VOX Online, gen 17»
5
Positives Medienecho aus dem Ausland
Die Abstimmung über das bedingungslose Grundeinkommen wiederum profitierte von der Exotik und der Ungewöhnlichkeit der Idee. Je nach Medium wurde ... «Luzerner Zeitung, dic 16»
6
Endlich Ruhe! Zocken, Pläne schmieden – Tipps für die Zeit ...
An Ungewöhnlichkeit kaum zu überbieten sind aber die derzeit gezeigten Propaganda-Wandteppiche aus der DDR. Die zufällig auf dem Dachboden einer ... «Berliner Zeitung, dic 16»
7
Was hat es mit dem Sprachfehler auf sich?
... Jauch“ und „Irgendwas ist mit der Aussprache von ihm heute anders“. Sogar ein eigener Hashtag zur Ungewöhnlichkeit wurde kreiert: #wirbrauchenuntertitel. «oe24.at, dic 16»
8
Darf der Arbeitgeber seinen Arbeitnehmern die Sprache ...
Maximilian Renger: Im Zuge der Globalisierung ist es mittlerweile keine Ungewöhnlichkeit mehr, dass z.B. international tätige Arbeitgeber ihren Arbeitnehmern ... «anwalt.de, ott 16»
9
Apple und sein iPhone 7 (Plus)
Dual-Kamera? Haben andere auch. Bessere Fotoaufnahmen? Machen andere auch. Die einzige wirkliche Ungewöhnlichkeit ist der Verzicht auf die Miniklinke. «schieb.de, set 16»
10
Indie Games - Wie gehen Indie Games?
... Umgangssprache meist kleine und kreative Titel, die sich nicht an teuren AAA-Produktionen orientieren, sondern auf Innovation und Ungewöhnlichkeit setzen ... «playNATION.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ungewöhnlichkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ungewohnlichkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z