Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unschöpferisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNSCHÖPFERISCH IN TEDESCO

unschöpferisch  [ụnschöpferisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNSCHÖPFERISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unschöpferisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNSCHÖPFERISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unschöpferisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unschöpferisch nel dizionario tedesco

non creativo, non creativoImmagine persona non creativa. nicht schöpferisch, nicht kreativBeispielein unschöpferischer Mensch.

Clicca per vedere la definizione originale di «unschöpferisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNSCHÖPFERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNSCHÖPFERISCH

unschicklich
Unschicklichkeit
unschierig
unschlagbar
Unschlagbarkeit
Unschlitt
Unschlittkerze
unschlüssig
Unschlüssigkeit
unschmelzbar
unschön
Unschönheit
Unschuld
unschuldig
Unschuldige
Unschuldiger
unschuldigerweise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNSCHÖPFERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di unschöpferisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNSCHÖPFERISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «unschöpferisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di unschöpferisch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNSCHÖPFERISCH»

unschöpferisch einfallslos eklektizistisch fantasielos ideenlos steril Wörterbuch wörterbuch Grammatik Unschöpferisch woxikon Bedeutung für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch german German many other translations spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS schöpferisch unschädlich machen anderes wort http unkünstlerisch amusisch nicht kreativ unfruchtbar eklektisch Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ↑ eklektisch ↑eklektizistisch ↑impotent ↑steril große Fremdwörterbuch frag caesar interaktiven Mindmap openthesaurus Gefundene

Traduzione di unschöpferisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNSCHÖPFERISCH

Conosci la traduzione di unschöpferisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unschöpferisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unschöpferisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

缺乏创造力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

uncreative
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

uncreative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

uncreative
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير البناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нетворческим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

uncreative
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

uncreative
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

uncreative
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak kreatif
190 milioni di parlanti

tedesco

unschöpferisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

uncreative
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비 창조적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uncreative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không sáng tạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

uncreative
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

uncreative
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uncreative
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uncreative
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uncreative
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нетворчим
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

necreatoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

uncreative
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onkreatief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uncreative
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uncreative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unschöpferisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNSCHÖPFERISCH»

Il termine «unschöpferisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 133.001 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unschöpferisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unschöpferisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unschöpferisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNSCHÖPFERISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unschöpferisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unschöpferisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unschöpferisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNSCHÖPFERISCH»

Scopri l'uso di unschöpferisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unschöpferisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eau de Cologne - Futurismus
Belege 1806, 1846, 1866, 1872—81) auch eher abwertend ein seiner Kunst und Wissenschaft oder in seinem Stil andere unschöpferisch, ohne eigene originelle Leistung nachahmend, ohne schöpferische Eigenart in den Stilformen, in der ...
‎2004
2
Menschenwerk: Erkundungen über Kultur
Dem zweiten Vorwurf des toten Aushebens würde man entgegenhalten, daß kein Auswählen unschöpferisch genannt werden könne, weil jedes Auswählen zugleich ein Akt der Aneignung sei - mithin ein tätiger, schöpferischer Akt. Dem ...
Martin Scharfe, 2002
3
Werkausgabe in Einzelbänden
Alle heutigen Revolutionsregierungen Mitteleuropas sind unschöpferisch, nur die Ideen Kurt Eisners verraten einen tieferen politischen Sinn, der auf die gründliche Durchrevolutionierung des ganzen deutschen Menschen ausgeht. In seiner ...
Robert Müller, Ernst Fischer, Günter Helmes, 1995
4
Kultur und Ethik in den Weltreligionen
Das Denken des Mittelalters — es beginnt alsbald, nachdem die römische Philosophie sich erschöpft hat und das Christentum in Dogmen erstarrt ist, also mit Augustin (354-430) — ist unfrei und unschöpferisch. Es verarbeitet (und dies oft in ...
Albert Schweitzer, Ulrich H. J. Körtner, Johann Zürcher, 2001
5
Wissenschaftler im George-Kreis: Die Welt des Dichters und ...
Es ist deutlich genug, in welchem Sinne das Adjektiv „unschöpferisch“ gemeint ist: Curtius war kein Dichter. Auch deutlich genug, inwieweit dies im George- Kreis ein Stein des Anstoßes sein könnte. Man kennt Georges Einstellung der ...
Bernhard Böschenstein, Jürgen Egyptien, Bertram Schefold, 2005
6
Stadt – Gemeinde – Genossenschaft: Festschrift für Gerhard ...
Dieses Niederhalten des Adels sei auch „nicht geschichtlich gerechtfertigt" gewesen, weil es sich „nicht nur um die Ausstoßung einer vergreisten, unschöpferisch gewordenen Schicht durch neue zukunftsträchtige Mächte" gehandelt habe, ...
Albrecht Cordes, Joachim Rückert, Reiner Schulze, 2003
7
Carl Einstein und sein Jahrhundert: Fragmente einer ...
Und auch dem immerhin hellsichtigen Befund der Fackel, daß der Neu- töner dieser Verse »am alten Ton unschöpferisch bleiben« müßte, ist durchaus zuzustimmen, ohne daß daraus freilich die literarische und moralische Aburteilung zu ...
Uwe Fleckner, 2006
8
Kafka: Die Jahre der Erkenntnis
Waren aber jüdische Autoren innerhalb der deutschen Sprache nachweisbar unschöpferisch, so begab sich Brod auf ziemlich dünnes Eis, wenn er Kafkas Werk als essenziell jüdisch deklarierte. Um es auch öffentlich bewundern zu dürfen, ...
Reiner Stach, 2008
9
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Beleg 1899). Seit späterem 19. Jh. die adj. Ableitungen epigonisch und epigonenhaft 'unschöpferisch, nur nachahmend, in der Art eines Epigonen, charakteristisch für Epigonen', z.B. ein epigonisches Zeitalter; seit Anfang 20. Jh. die adj.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
10
Heidegger und die Tradition. Eine problemgeschichtliche ...
Der Sinn des Seins und das Verhältnis des Menschenwesens zum Sein bleiben — so verstanden - grundsätzlich „unschöpferisch" n. Vermutlich sah Heidegger es auch deswegen als seine erste Aufgabe an, die traditionellen Ansätze des ...
Werner Marx, 1961

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNSCHÖPFERISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unschöpferisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spurensuche in Hitlers Buch «Mein Kampf»: Anleitung zur ...
Die Juden sind materialistisch und feige, egoistisch und unschöpferisch. Sie können keinen Territorialstaat begründen, schleichen sich parasitär in andere ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 15»
2
Pour une esthétique benjaminienne : couleur, pore, pli
... ce qui veut dire [un pouvoir] purement réceptif, non créateur (unschöpferisch)” »5. Selon H. Brüggemann, Benjamin reprend l'ancienne querelle entre disegno ... «Revues.org, lug 14»
3
"Optimismus ist Feigheit"
Die Zivilisation ist technisch, unschöpferisch, unfruchtbar, rationalistisch, praktisch. An die Stelle von Zeugung tritt Konstruktion. Ideen werden durch Zwecke ... «Telepolis, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unschöpferisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unschopferisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z