Scarica l'app
educalingo
valorisieren

Significato di "valorisieren" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VALORISIEREN IN TEDESCO

valorisi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VALORISIEREN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
valorisieren è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo valorisieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA VALORISIEREN IN TEDESCO

definizione di valorisieren nel dizionario tedesco

Influenzare i prezzi con misure governative a favore dei produttori.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO VALORISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich valorisiere
du valorisierst
er/sie/es valorisiert
wir valorisieren
ihr valorisiert
sie/Sie valorisieren
Präteritum
ich valorisierte
du valorisiertest
er/sie/es valorisierte
wir valorisierten
ihr valorisiertet
sie/Sie valorisierten
Futur I
ich werde valorisieren
du wirst valorisieren
er/sie/es wird valorisieren
wir werden valorisieren
ihr werdet valorisieren
sie/Sie werden valorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe valorisiert
du hast valorisiert
er/sie/es hat valorisiert
wir haben valorisiert
ihr habt valorisiert
sie/Sie haben valorisiert
Plusquamperfekt
ich hatte valorisiert
du hattest valorisiert
er/sie/es hatte valorisiert
wir hatten valorisiert
ihr hattet valorisiert
sie/Sie hatten valorisiert
Futur II
ich werde valorisiert haben
du wirst valorisiert haben
er/sie/es wird valorisiert haben
wir werden valorisiert haben
ihr werdet valorisiert haben
sie/Sie werden valorisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich valorisiere
du valorisierest
er/sie/es valorisiere
wir valorisieren
ihr valorisieret
sie/Sie valorisieren
Futur I
ich werde valorisieren
du werdest valorisieren
er/sie/es werde valorisieren
wir werden valorisieren
ihr werdet valorisieren
sie/Sie werden valorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe valorisiert
du habest valorisiert
er/sie/es habe valorisiert
wir haben valorisiert
ihr habet valorisiert
sie/Sie haben valorisiert
Futur II
ich werde valorisiert haben
du werdest valorisiert haben
er/sie/es werde valorisiert haben
wir werden valorisiert haben
ihr werdet valorisiert haben
sie/Sie werden valorisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich valorisierte
du valorisiertest
er/sie/es valorisierte
wir valorisierten
ihr valorisiertet
sie/Sie valorisierten
Futur I
ich würde valorisieren
du würdest valorisieren
er/sie/es würde valorisieren
wir würden valorisieren
ihr würdet valorisieren
sie/Sie würden valorisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte valorisiert
du hättest valorisiert
er/sie/es hätte valorisiert
wir hätten valorisiert
ihr hättet valorisiert
sie/Sie hätten valorisiert
Futur II
ich würde valorisiert haben
du würdest valorisiert haben
er/sie/es würde valorisiert haben
wir würden valorisiert haben
ihr würdet valorisiert haben
sie/Sie würden valorisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
valorisieren
Infinitiv Perfekt
valorisiert haben
Partizip Präsens
valorisierend
Partizip Perfekt
valorisiert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VALORISIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VALORISIEREN

validieren · Validierung · Validität · Valin · Valium · vallera! · valleri, vallera

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VALORISIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimi e antonimi di valorisieren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VALORISIEREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «valorisieren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VALORISIEREN»

valorisieren · anheben · aufschlagen · Wörterbuch · psychologie · bedeutung · wörterbuch · coping · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Valorisieren · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · für · sagt · noch · kostenlosen · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · anderes · wort · Wort · gleiche · Lexikon · deutscher · frag · caesar · interaktiven · Mindmap · openthesaurus · Gefundene · Wert · steigern · german · conjugation · table · valorisiere · valorisierst · valorisiert · Indikativ · Präteritum · Aktiv · valorisierte · valorisiertest · Dict · dict · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · bedeutet · fremdwörter · http · aufwerten · Preis · heben · französisch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Französisch · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · andere · wörter · hinzufügen · allgemeine · Keine · anderen · Wörter · vorhanden · pons · Deutschen · PONS · Konjugacija · crodict · glagola · njemačkom · jeziku · Prezent✓ · Pluskvamperfekt✓ · Futur✓ · Perfekt✓ · Uči · njemačke · glagole · Verb · konjugieren · konjugation · verbformen ·

Traduzione di valorisieren in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VALORISIEREN

Conosci la traduzione di valorisieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di valorisieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «valorisieren» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

瓦莱特
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

valete
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

valete
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वेलेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاليتي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Валет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

valete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

valete
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

valete
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

valete
190 milioni di parlanti
de

tedesco

valorisieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バレット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

발렛
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

valete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

valete
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

valete
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

valete
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

valete
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

valete
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

valete
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

валет
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

valete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

valete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

valete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

valete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Valete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di valorisieren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VALORISIEREN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di valorisieren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «valorisieren».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su valorisieren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VALORISIEREN»

Scopri l'uso di valorisieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con valorisieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wirkfaktoren der Psychotherapie: mit 32 Tabellen
Malignome n = H6 Kontrollgruppe n=41 Kriseninterventionstechnik: Erarbeiten realitätsgerechter Erwartungen, adaptiven Verhaltens, eines integrativen Selbstbildes und Information H Problemanalyse KH Valorisieren 0 Emotionale Entlastung ...
Hermann Lang, 2003
2
Pflegewissenschaft im interdisziplinären Dialog
Auf den folgenden Rangplätzen liegen die kognitionsbezogenen Copingformen › Akzeptieren/Stoizismus‹, ›Valorisieren‹1 und ›Ablenken‹. Die Pflegenden schätzen die Bewältigung der Patientinnen ähnlich ein wie die Frauen selbst. Auch sie ...
Hartmut Remmers, 2011
3
Altenpflege in Tirol: Ein Überblick über zentrale ...
Gesetzgebungsperiode wurde fixiert, das Pflegegeld des Bundes nur einmal selektiv nach Pflegestufen zu valorisieren.261 (Der Tiroler Landesgesetzgeber wäre de fakto gezwungen diese Valorisierung im Landespflegegeldsystem zu ...
Peter Pock, 2007
4
Protokoll der Verhandlungen des Parteitages der ...
Ich will nicht einmal so weit gehen lind jetzt vorschlagen, das nachträglich zu valorisieren, obwohl man vielleicht sagen könnte: wenn Segur selbst und die bürgerliche Mehrheit im Iuni der Meinuug waren, die besitzenden Klassen können hier ...
Sozialdemokratische Arbeiterpartei Deutschösterreichs, 1922
5
Buchhaltungskunde für juristen: Von komm.-rat prof. Eugen ...
Von komm.-rat prof. Eugen Schigut ... mit einem vorworte von univ.- Eugen Schigut. a) Zunächst sind die Kapitalkonten aufzulösen, d. h. Gewinne und Entnahmen auszuschalten, Jahr für Jahr zu valorisieren und auf ein Privatkonto zu ...
Eugen Schigut, 1927
6
Maske und Mimesis: Eine kleine Philosophie der Medien
... auf die Klasse der Archivwürmer in jeder Gestalt, denen Groys übrigens auf vielen Seiten regelrechte Liebeserklärungen macht und die ja tatsächlich unermüdlich valorisieren und valorisieren und valorisieren. Groys' Buch ist also ein Buch ...
Günter Zehm, 2007
7
Fremdwährungsverbindlichkeiten: das Recht der Geldschulden ...
... zu beurteilen ist, wird Gegenstand späterer Erörterungen sein.482 Eine echte Durchbrechung des geld(summen)schuldrechtlichen Nominalismus liegt allerdings in Fällen, in denen die Parteien eine Geldschuld autonom valorisieren dürfen, ...
Helmut Grothe, 1999
8
Romanistische Kulturwissenschaft?
Während die ,gebildeten Frauen' allein die Konzepte esprit und äme valorisieren und die Begriffe corps und matten für sie eine rein negative Konnotation haben, sucht Clitandre die beiden Vorstellungen zu vermitteln - „j'ai [...] un corps tout ...
Claudia Jünke, Rainer Zaiser, Paul Geyer, 2004
9
Von Pilgerwegen, Schriftspuren und Blickpunkten: ...
Aktion, optische Medien, indem sie Wirklichkeit zur Anschauung bringen, valorisieren wiederum die Perzeption. Einen interessanten Fall stellt das Computerspiel dar, da es in vorher kaum da gewesener Form Affektion, Perzeption und Aktion ...
Jörg Dünne, Hermann Doetsch, Roger Lüdeke, 2004
10
Europa-Historiker, Band 2:
Es ging implizit zwar davon aus, dass auch andere, nichteuropäische Kulturen der Welt grundsätzlich ähnliche Grundvoraussetzungen hätten, dass sie diese aber nicht über ein kontradiktorisches Ausleben valorisieren. Europa sei: »Was wir ...
Heinz Duchhardt, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VALORISIEREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino valorisieren nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luxus – Nährboden der Avantgarde?
Und sie wiederum gibt der Luxusindustrie die Möglichkeit, sich zu valorisieren. Philippe Guillon, Präsident der Valmont Group: «Der Avantgardist vermittelt eine ... «Finanz und Wirtschaft, nov 16»
2
Land Salzburg hält stabilen Kurs mit den Budgets 2017 und 2018
Im Kulturbereich ist es gelungen, die Träger der freien Szene zu valorisieren. Umgesetzt werden kann das Zentrum für Architektur. "In Zeiten des Umbruchs ... «Salzburger Landeskorrespondenz, ott 16»
3
Verteilung: Wer die Pensionslast schultern muss
... Pensionskonto angesparten Beiträge nicht mehr mit der Beitragsgrundlage zur Pensionsversicherung, sondern mit der niedrigen Inflationsrate zu valorisieren. «DiePresse.com, feb 16»
4
"Wer nicht ins System einzahlt, bekommt weniger Sozialhilfe"
Ein Gutteil davon könnte gespart werden, würden wir die Beiträge valorisieren." Den Vorhalt, diese Kürzung sei unfair, lässt er so nicht gelten: "Ein rumänisches ... «Kurier, feb 16»
5
Wirtschaftskammer will jährliche Erhöhung für Frühpensionisten ...
... Wirtschaftsvertreter den Vorschlag deponiert, Pensionen erst mit Erreichen des Regelpensionsalters – 65 Jahre bei Männern, 60 bei Frauen – zu valorisieren. «derStandard.at, feb 16»
6
Zwei Seiten der Inflation: Der Ölpreis gibt, der Staat nimmt
Der Staat "valorisiert" um der Inflation auf die Sprünge zu helfen. Die ist nämlich ... Und das Valorisieren garantiert, dass es auch in Zukunft Inflation geben wird. «DiePresse.com, gen 16»
7
„… dann bin ich weg“
Möglicherweise diskutiert man die Schließung des Krankenhauses Sterzing. In diesem Zusammenhang versucht man, das Krankenhaus Brixen zu valorisieren, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, nov 15»
8
Vassilakou im Interview: “Ich habe viel angepackt und Dinge ...
Maria Vassilakou: Die Preisanhebungen bei Einzelfahrscheinen erfolgen dann, wenn die Wiener Linien ihre Preise valorisieren müssen, um halbwegs ... «Vienna Online, set 15»
9
Asylquoten auf Bezirksebene: Lob für Regierungsplan von ...
"Würde man die Tagsätze seit ihrer Einführung 1998 valorisieren, müssten es schon 23,80 Euro sein", rechnet Chalupka vor. Eine "deutliche Aufstockung" sei ... «nachrichten.at, giu 15»
10
Kurz beharrt auf Sozial-Debatte
Integrationsminister und Außenminister Sebastian Kurz (ÖVP) macht weiter Druck, die Sozialleistungen an EU-Bürger zu valorisieren. Konkret heißt das, die ... «Kurier, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. valorisieren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/valorisieren>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT