Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verwöhnung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERWÖHNUNG IN TEDESCO

Verwöhnung  [Verwö̲hnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERWÖHNUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verwöhnung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERWÖHNUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verwöhnung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Voglia di stile educativo

Verwöhnender Erziehungstil

Il termine che coinvolgerà l'istruzione risale al medico viennese e fondatore della psicologia individuale Alfred Adler. La psicologia profonda di oggi usa il termine inglese "overprotection" per queste influenze educative. Nella letteratura tedesca si parla principalmente di uno stile di istruzione avvisato. Der Begriff Verwöhnender Erziehungsstil geht auf den Wiener Arzt und Begründer der Individualpsychologie Alfred Adler zurück. Die heutige Tiefenpsychologie verwendet für diese Erziehungseinflüsse den englischen Begriff Overprotection. In der deutschsprachigen Literatur wird meist von einem permissiv-verwöhnenden Erziehungsstil gesprochen.

definizione di Verwöhnung nel dizionario tedesco

le coccole; le coccole. das Verwöhnen; das Verwöhntwerden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Verwöhnung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERWÖHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERWÖHNUNG

Verwitterung
Verwitterungsprodukt
verwitwet
Verwitwete
Verwitweter
verwoben
Verwobenheit
verwohnen
verwöhnen
verwöhnt
Verwöhntheit
verworfen
Verworfenheit
verworren
Verworrenheit
verwuchern
verwühlen
verwundbar
Verwundbarkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERWÖHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonimi e antonimi di Verwöhnung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERWÖHNUNG»

Verwöhnung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Begriff Verwöhnender Erziehungsstil geht Wiener Arzt Begründer Individualpsychologie Alfred Adler zurück heutige Tiefenpsychologie verwendet für diese Erziehungseinflüsse englischen Overprotection deutschsprachigen Duden verwöhnung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verwöhnende erziehung folgen Erziehung Folgen Begriff vielen Menschen Sinne alles bekommen verstanden stark genauso gefährlich misshandlung Vernachlässigung Sadismus sind einer erfolgreichen nicht vereinbar Familien Partnerstress machen besonders Helikopter eltern kontrolle panische Buch eine kraftvolle Klage über Mischung verkrampfter Frühförderung nachgiebiger sich seit einiger

Traduzione di Verwöhnung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERWÖHNUNG

Conosci la traduzione di Verwöhnung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verwöhnung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verwöhnung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

溺爱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estropeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spoiling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

порча
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deterioração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gâterie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spoiling
190 milioni di parlanti

tedesco

Verwöhnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

台無しに
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

망치고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spoiling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spoiling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கெடுவதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ते खजील झाले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bozma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rovinarvi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psucie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

псування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răsfăț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φθορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bederf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förstörelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spoiling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verwöhnung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERWÖHNUNG»

Il termine «Verwöhnung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.016 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verwöhnung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verwöhnung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verwöhnung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERWÖHNUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verwöhnung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verwöhnung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verwöhnung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERWÖHNUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Verwöhnung.
1
Andrzej Majewski
Die schlimmste Form der Vernachlässigung eines Kindes ist seine Verwöhnung.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERWÖHNUNG»

Scopri l'uso di Verwöhnung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verwöhnung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kinder und Suchtgefahren: Risiken - Prävention - Hilfen ; ...
Genau dies geschieht bei der Verwöhnung. Die Folgen sind katastrophal. 3.3 Folgen 3.3.1 Verwöhnung zerstört Umwelt Die steigenden Ansprüche - immer exotischere Delikatessen, immer schnellere Autos, immer weitere Reisen, immer  ...
Michael Klein, 2008
2
Helikopter-Eltern: Schluss mit Förderwahn und Verwöhnung
Sie spielen ihren Babys Mozart vor, bringen ihre Schulkinder bis zur Klassentür und wählen für sie die passende Uni aus: Aus Angst, etwas falsch zu machen oder zu versäumen, schweben immer mehr Eltern einer militärischen Eingreiftruppe ...
Josef Kraus, 2013
3
Die Verwöhnungsfalle: Für eine Erziehung zu mehr ...
INHALT „Ein Wort zuvor“ Vorwort zur überarbeiteten und erweiterten Neuausgabe Verwöhnung als Allroundkiller von Selbstkompetenz In sich selbst kreisende erzieherische Verhaltensmuster Auch süßes Gift hat katastrophale Wirkung Zu ...
Albert Wunsch, 2013
4
Lebenskunst im 21. Jahrhundert
Nehmen wir als Beispiel die Verwöhnung! Unter Verwöhnung verstehe ich die Steigerung von Lust durch immer höhere Reize unter Vermeidung von Anstrengung, kurz: Lust ohne Anstrengung. Tatsächlich sind wir, evolutionär gesehen, eine ...
‎2003
5
Kinder verstehen lernen: Vorträge zur ...
Freilich müssen wir zwei- erlei wissen: Zum einen gibt es keine zwingende Kausalität zwischen Verwöhnung und verwöhntem Lebensstil. Jedes Kind gibt schöpferisch eine individuelle Antwort auf die Bedingungen, die es vorfindet. Es sucht ...
Katharina Kaminski, Gerald Mackenthun, Katharina Kaminski, 1998
6
Das Drehbuch des eigenen Lebens: Lebensmuster erkennen und ...
a). Materielle. Verwöhnung. des. Kindes. Vater und Mutter haben zu wenig Zeit für das Kind oder keine Lust, längere Zeit mit ihm zu verbringen. Um die Schuldgefühle loszuwerden, überhäufen sie das Kind mit Geschenken. Ein anderer ...
Hermann Meyer, 2010
7
Schrift-proben der buchdruckerei, von Georg Reichard
Die Àitgen werden durch Verwöhnung verdorben , wenn man die Dinge w nahe an die Augen kalt. Darans entsteht h'ur-^tehtiykeit , und man sieht nirhtt in die Ferne. Alle Landlevte sehen weit und tcharf. Diejenigen hingegen, die viel in engen ...
Georg Reichard, 1852
8
KinderKram: Kindererziehung fängt mit Selbsterziehung an
4.1. Verwöhnung. Thema des vierten Leitsatzes desHummelhauses ist das gemeinsame Handeln, die Freude, die es bereitet, wenn wir mit den Kindern gemeinsame Beschlüsse fassen und sie dann auch erfolgreich umsetzen.
Claudia Przybyla, Holger Przybyla, 2010
9
Handbuch Erziehung
1 10| Überbehütung und Verwöhnung Sabine Walper und Alexandra Langmeyer 1 Zur Bestimmung von Überbehütung und Verwöhnung im Kontext von Erziehung Mit dem Fokus auf Überbehütung und Verwöhnung geht es im Folgenden um ...
Uwe Sandfuchs, Wolfgang Melzer, Adly Rausch, 2012
10
Management-Diagnostik
Verwöhnung kann auch zu schweren Krankheiten führen. Bewegungsmangel führt zu Herz— und Kreislau— ferkrankungen, zu Diabetes und vielen anderen. Auch das zunehmende Suchtver— halten in unserer Wohlstandsgesellschaft ist ...
Werner Sarges, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERWÖHNUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verwöhnung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drei Fragen an Susanne Herker - Wann tappen Eltern in die ...
Man muss aber Eltern sorgsam darauf hinweisen, dass durch ein Zuviel an Verwöhnung den Kindern Chancen fürs Leben genommen werden. Um nicht in die ... «Kleine Zeitung, gen 17»
2
Tourismus: Pure Verwöhnung
Das Vier-Sterne-Superior-Hotel liegt nur unweit entfernt vom Nürburgring und den schönsten Ausflugszielen wie Cochem, Mayen, Ahrweiler, Bad Münstereifel. «Luxemburger Wort, dic 16»
3
DARUM bekommt ER wirklich einen Blowjob
Wer eine Schwangerschaft vermeiden will, muss auch nicht verhüten. Doch womöglich steckt viel mehr dahinter, als nur die Verwöhnung unseres Partners. «news.de, giu 16»
4
Immer mehr Kinder sind von diesen Krankheiten betroffen
Anspruchsverwöhnung: Die Kinder nehmen das, was sie geboten bekommen, als selbstverständlich hin, sie können Verwöhnung nicht als solche wahrnehmen, ... «Huffington Post Deutschland, feb 16»
5
Kindererziehung: Rat zu mehr Vertrauen in Intuition
Durch überbordende Überwachung und Verwöhnung würden Kinder aber nie mündig und selbstständig. Inzwischen gebe es auch sogenannte Drohnen-Eltern, ... «Salzburger Nachrichten, gen 16»
6
Helicopter-Eltern: Wenn Kinder zu Prinzen werden
November, zum Thema „Helikopter-Eltern: Schluss mit Förderwahn und Verwöhnung.“ Kraus thematisiert die zunehmende Überbehütung und Übergratifikation ... «Aachener Zeitung, ott 15»
7
„Helikopter-Eltern" - Kindheit zwischen Förderwahn und Verwöhnung!
Zwei Kategorien von Eltern machen mir Sorgen: Die einen sind diejenigen, die sich überhaupt nicht um ihre Kinder kümmern. Die anderen sind diejenigen, die ... «Huffington Post Deutschland, set 15»
8
Josef Kraus und die Helikopter-Eltern: Seine Majestät: das Kind
„Schluss mit Förderwahn und Verwöhnung“: Josef Kraus, Autor und Lehrer, sprach beim Neujahrsempfang der Stadt Limburg über Erziehung. Foto: Rauch ... «Nassauische Neue Presse, gen 15»
9
Die großen Fehler der Helikopter-Eltern
... des Maximilian-von-Montgelas-Gymnasiums bei Landshut. 2013 veröffentlichte er das Buch „Helikopter-Eltern. Schluss mit Förderwahn und Verwöhnung“. «DIE WELT, dic 14»
10
Macht die "Droge Verwöhnung" Kinder zu Versagern?
So sei Verwöhnung auch die Erziehung zur Abhängigkeit. Sie lähme "jegliche eigenständige Entwicklung, behindert die Entstehung sozialer Kompetenz und ... «T-Online, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verwöhnung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verwohnung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z