Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vollfruchtig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOLLFRUCHTIG IN TEDESCO

vollfruchtig  [vọllfruchtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLLFRUCHTIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
vollfruchtig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VOLLFRUCHTIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «vollfruchtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vollfruchtig nel dizionario tedesco

vino particolarmente fruttato con un aroma corposo. besonders fruchtigBeispielein Wein von vollfruchtigem Aroma.

Clicca per vedere la definizione originale di «vollfruchtig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VOLLFRUCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VOLLFRUCHTIG

vollfett
vollfressen
vollführen
Vollführung
vollfüllen
Vollgas
Vollgatter
vollgefressen
Vollgefühl
vollgepumpt
vollgestopft
vollgießen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VOLLFRUCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinonimi e antonimi di vollfruchtig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VOLLFRUCHTIG»

vollfruchtig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vollfruchtig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen reif world steaks Steaks from everywhere everyone jeden Eine neue Steakhaus Winterhude Modern warm natürlich servicefreundlich Für alle Programm Basic Konfekt Schokoladedesserts Neues Neue intensiviert Frucht macht Wein hoch aromatisch Früchtetee teegschwendner Qualitätstees Anspruch kinderleicht ohne Versandkosten bestellen Grüne schwarze Klassiker Aromatees Kräuter Früchtetees Rezepte küchengötter Sauerkirschsirup frisch Sirup hält sich Kühlschrank

Traduzione di vollfruchtig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLLFRUCHTIG

Conosci la traduzione di vollfruchtig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di vollfruchtig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vollfruchtig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

圆润的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

con sabor a fruta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fruity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاكهي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фруктовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frutoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফলবতী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fruité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buah-buahan
190 milioni di parlanti

tedesco

vollfruchtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フルーティー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과일 같은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fruity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có mùi trái cây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मधूर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meyveli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fruttato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owocowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фруктовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gustos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρουτώδη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrugtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fruktig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fruktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vollfruchtig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLLFRUCHTIG»

Il termine «vollfruchtig» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 93.658 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vollfruchtig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vollfruchtig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «vollfruchtig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su vollfruchtig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VOLLFRUCHTIG»

Scopri l'uso di vollfruchtig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vollfruchtig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eis & Sorbets
... zum Servieren in einen Spritzbeutel mit großer Sterntülle und portionieren Sie es in kleine, geputzte Paprikaschoten. Dann auf Crash-Eis setzen und zum Aperitif reichen. ' "f n' DIE BESTEN SAUCEN Lieber vollfruchtig, feinwürzig, karamellig.
Monika Schuster, 2012
2
Laktose-Intoleranz: Wenn Milchzucker krank macht
... Tube Alnatura TomatensauceDelikatess Soßen Tomatensauce – original italienisch Alnatura TomatensauceArrabiataAlnatura Tomatensauce Funghi- Porcini Origin Alnatura Tomatensauce Klassik, vollfruchtig-mild Alnatura Tomatensauce ...
Thilo Schleip, 2010
3
K&G - Für Gäste: Tolle Menüs und andere Rezepte zum Verwöhnen
... Schale aus der blauen Spätburgunder-Traube vergoren wird. Oder: Badisch Rotgold, eine einzigartige Spezialität aus Grauburgunder und blauem Spätburgunder. Der zartrote Qualitätswein mit milder Säure ist weich, süffig und vollfruchtig.
kochen & genießen, 2013
4
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
... Pinen, Myrcen, Thujen,Terpineol,Caryophyllen,Linalool,Terpineol-4,Citronellal, Neral,Geranial, Linalylacetat Duftprofil: Kopfnote; vollfruchtig und süß mit sonniger Wärme Duftharmonie: Douglasfichte, Honig, Vanille, Benzoe, Sandelholz und ...
Brigitte Bräutigam, 2013
5
Bergstraße Weinlesebuch
... benannt nach der begünstigten Bens- heimer Lage. Dieser 2005er aus dem Barrique weist den Weg in eine weitere richtige Richtung. Extraktgeladen, vollfruchtig, schmelzig ausbalanciert: das sind Qualitäten, die das Kapitel „der ...
Johannes Hucke, 2009
6
Himmlisches Farbenspiel: Inspirationen für deine Seele
Der olivgrüne Pomander ist warm, blumig, weich, vollfruchtig. Smaragdgrün Nr. 10 Duft: medizinisch, warm, Wald Die Farbe desHerzens fördert deine Ausdehnung, Wachstum, Kreativität. Grün gibt ein inneres Erwachen voller Vertrauen und ...
Marianne Ullrich, 2002
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hochgeistig redegewaltig großfruchtig sechsfüßig kleingeistig schussgewaltig kleinfruchtig spreizfüßig schöngeistig sprachgewaltig vollfruchtig stelzfüßig ungeistig stimmgewaltig (früchtig) vielfüßig geizig übergewaltig kleinfrüchtig vierfüßig ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
Die Weißweine enttäuschen, aber die roten Reservas sind vollfruchtig und zeugen von wohldosiertem Eicheneinsatz. An der Spitze stehen der Founder's Collection Cabernet und der Altazor, ein in neuer Eiche ausgebauter Cabernet von ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
9
Vinum
3 Ribera del Duero Vollfruchtig. tanninbetont mit viel Charakter. 4 Carifiena Die typischen. vollfruchtigen Garnacha-Weine. 5 Campo de Borja Charaktervoll. unverwechselbar. 6 Rioja 7 Toledo Bodegas (Weingüter) - Weinseminare vertiefen ...
10
Capital
Penfolds: Australiens Weinlegende 2006er Winemakefs Selection Rolwein- Genuss von Australiens bester Winery: Penfolds. Vollfruchtig und körperreich! Einzelpreis pro Flasche € 9,90 ArLNr. 782 334 Vorteilsnummer: 1013612 iliiii aäiiaa 6 ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLLFRUCHTIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vollfruchtig nel contesto delle seguenti notizie.
1
08/15 war gestern
Die vollfruchtigen, natürlichen Obstessige, von Apfel, Birne, Quitte, Beeren oder Steinobst, über Honig-, Wein-, Bier-, Trebern-, und Molkeessige bis zu Gemüse-, ... «GENUSS.Online, nov 16»
2
Passion für die Tiefe des Weins
Also baut er auch keine Weine aus, die sich juvenil, rund, vollfruchtig, den Gaumen schmeichelnd trinken. Wöhrwag trachtet mit önologischer Finesse nach ... «Südwest Presse, ott 16»
3
Weingut Korrell-Johanneshof: Kreation von Nahe-Weinen mit viel ...
Ob vollfruchtig und elegant oder nachhaltig und markant - das Weinsortiment von Weingut Korrell-Johanneshof ist von einer bemerkenswerten Vielfalt geprägt. «FOCUS Online, apr 16»
4
Pfälzer Rieslinge spiegeln dieVielfalt der Böden
Vom kräuterigen Quartz über den salzig-mineralischen Schiefer, den geradlinigen, rauchigen Granit zum vollfruchtigen Roten Sandstein und dem saftigen, ... «DIE WELT, apr 16»
5
Oranger wird's nicht: 50 Jahre Valensina
Er will den besten Orangensaft herstellen und dem Verbraucher ein vollfruchtiges Safterlebnis ermöglichen, ohne selbst zu pressen. Er gibt seiner neuen Marke ... «about-drinks, feb 16»
6
Die "Hex" hat jetzt einen Spanier im Sortiment
Charakteristisch sind eine elegante Weiche und süße und vollfruchtige Tannine. Zwar sind Tempranillo-Weine schon jung trinkbar, ihre wahre Größe zeigen sie ... «Badische Zeitung, dic 15»
7
Neu: Valensina „100 % direkt gepresst“ in der PET-Flasche
Der 100 % Direktsaft wird nur aus sonnengereiften, handgepflückten Früchten gewonnen, die ein vollfruchtiges und unverfälschtes Geschmackserlebnis ... «about-drinks, nov 15»
8
Rotwein-Rebsorten: Zinfandel - Die Aromabombe
Beliebt ist auch der weiche und vollfruchtige Zinfandel Rosé. Der Zinfandel ist neben Cabernet Sauvignon und Merlot das absolute Aushängeschild und ... «FOCUS Online, dic 14»
9
Geschmackstest in Köln Wo schmeckt das Eis am besten?
Mango schmeckt vollfruchtig, null künstlich, Heidelbeere dicht, französisch-elegant. Das sind neue Genuss-Maßstäbe, die sich auch im Preis des Eises auf ... «Kölner Stadt-Anzeiger, set 14»
10
Erfrischende Werbung fällt häufig ins Wasser
Und dem Text ist zu entnehmen, dass es sich hierbei um einen neuen und vollfruchtigen Geschmack handelt mit 5,5 Prozent Grapefruit. Wie viel Prozent Alkohol ... «Horizont.net, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. vollfruchtig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vollfruchtig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z