Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zähnung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZÄHNUNG IN TEDESCO

Zähnung  [Zä̲hnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZÄHNUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zähnung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZÄHNUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zähnung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Affrancatura separazione stamp

Briefmarkentrennung

Nel caso della separazione dei timbri, la filatelica indica le varie possibilità di separare un timbro da uno o più altri francobolli che sono associati ad esso dopo la fabbricazione. Si distinguono i timbri non perforati, perforati e forati. Unter Briefmarkentrennung versteht man in der Philatelie die verschiedenen Möglichkeiten, eine Briefmarke von einer oder mehreren anderen Briefmarken zu trennen, die nach der Herstellung mit ihr zusammenhängen. Man unterscheidet zwischen unperforierten, gezähnten und durchstochenen Briefmarken.

definizione di Zähnung nel dizionario tedesco

la dentatura dei denti. das Zähnen Zahnung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zähnung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZÄHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZÄHNUNG

Zahntasche
Zahntechnik
Zahntechniker
Zahntechnikerin
zahntechnisch
Zahntrost
Zahnung
Zähnungsschlüssel
Zahnverlust
Zahnwal
Zahnweh
Zahnwurzel
Zahnwurzelbehandlung
Zahnwurzelhaut
Zahnzement
Zahnzwischenraum
Zähre
Zähringer
Zähringerin
Zährte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZÄHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonimi e antonimi di Zähnung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZÄHNUNG»

Zähnung Grammatik wörterbuch zähnung Unter Briefmarkentrennung versteht Philatelie verschiedenen Möglichkeiten eine Briefmarke einer oder mehreren anderen Briefmarken trennen nach Herstellung zusammenhängen unterscheidet zwischen unperforierten gezähnten durchstochenen Perforation also Briefmarken heute kennen Jahre Veraltete Formen Linien Durchstich briefmarkenwissen Trennungsart während Herstellungsprozesses Marken Hohlnadeln Lochreihen eingestanzt werden Dabei geht Klassische philatelie durchstich Beim einem rotierenden Messer kleine Einschnitte Papier gemacht wird aber Gegensatz kein Arge germania marken fachthemen Grundlegende Betrachtungen Germaniamarken dieser Abhandlung sollen unterschiedlichen Varianten Dict für dict Deutschwörterbuch Verwendung eines zähnungsschlüssels Zähnungsschlüssel misst Anzahl Zähne international berechnet bedeutet gehen südtiroler philatelisten jugend Drucken Mail Details Erstellt Sonntag Dezember Zuletzt aktualisiert Montag August Veröffentlicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache arcor Erster Schritt Senkrechte Zweiter Waagerechte Beispiel ungenauen Eckzahn Fälschung LinienzähnungZähnung bund deutscher

Traduzione di Zähnung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZÄHNUNG

Conosci la traduzione di Zähnung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zähnung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zähnung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

穿孔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perforación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perforation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انثقاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перфорация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perfuração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছিদ্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perforation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perforation
190 milioni di parlanti

tedesco

Zähnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ミシン目
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구멍 뚫기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perforation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lổ nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अशी पाडलेली भोके
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

delinme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perforazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

perforacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перфорація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perforație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάτρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perforering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perforasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zähnung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZÄHNUNG»

Il termine «Zähnung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.716 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zähnung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zähnung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zähnung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZÄHNUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zähnung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zähnung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zähnung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZÄHNUNG»

Scopri l'uso di Zähnung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zähnung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Faszination Briefmarken
Günter Schorn. Mehrfachzähnungen Markante Verzähnungen Verzähnungen sind auch heute noch gesuchte Objekte. Nur hat sich die Technik sehr weiter entwickelt, so dass es nicht mehr so viele Fehlleistungen bei der Zähnung gibt.
Günter Schorn
2
Spätbronzezeitliche Hortfunde aus Bosnien und der Herzegowina
Die Säge kann nicht lange in Gebrauch gewesen sein, da die Zähnung an den erhaltenen Partien noch sehr scharf ist und eine Nachschärfung nicht erfolgte. Aus den Horten von Brodski VaroS, Toplifica I und Pricac stammen Sägeblätter mit ...
Peter König, 2004
3
Das Papiergeld im besetzten Deutschland: 1945-1949
p) Zähnung: 3seitig (oben/links/rechts), St.: 2zlg. q) Zähnung: 3seitig (oben/links/ rechts), St.: oval r) Zähnung: 4seitig (Mittelstück), St.: 2zeilig s) Zähnung: 4seitig ( Mittelstück), St.: oval t) Blankobogen, 24 Scheine (4 x 6) 3832 10 Pfennig (o.
Michael H. Schöne, 1994
4
Die Reise der S.M.S. Gazelle in den Jahren 1874 bis 1876: ...
Endlicherianus variirt ungemein in der Zähnung der Blätter (wie der näelistverwandte Ch. argutus) und besonders in der Form und Zähnung der Involucralbliitter und Perianthien; nichtsdestoweniger stimmen elle die angeführten Formen im ...
Reichs-Marineamt, 2010
5
Forschungsreise Sms Gazelle 1874 Bis 1876
Endlieberianus variirt ungemein in der Zähnung der Blätter (wie der niiehstverwandte Ch. argntils) und besonders in -der Form und Zähnung der Involueralblätter und Perianthieu; nielitsdestuweniger stimmen elle die angeführten Formen im ...
Reichs-Marine-Amt, 2012
6
Handbuch f?r Postmarkensammler
Jän. Porträt des Kaisers Franz Josef I. mit Lorbeerkranz weiss en relief nach rechts im verziertem Doppelovale, oben »Kreuze1'¢, unten die Werthziiïer in einem kleinen Querovale, f. Dr., w. P., kleine Zähnung 15. 30. 2 Kreuzer citronengelb 31.
F. Meyer
7
Thomas Berdmore's Mitgliedes der Gesellschaft der Wundärzte ...
Die zwote Zähnung geschieht ohngefahy in dem sechsten oder siebenden Jahre , und bringt die vier ersten großen Backzähne her« vor, und zwar an dem äusersten Ende eines ieden Kiefers, einen. Die dritte Zähnung geschieht in dem  ...
Thomas Berdmore, 1771
8
Das neue Buch von der Weltpost
Die Zähnung befteht darin. daß die Treuuungslinien durch kleinere oder größere. enger oder weiter von einander ftehende Löcher gebildet werden. Der letztere Uniftand entfcheidet über die Zahl der Zähne.- ivenn die Marken vom Bogen ...
Amand Freiherr von Schweiger-Lerchenfeld
9
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Zähnung. Sold. Besoldung. ^.> Gehalr. L^n so weit , als diese Wörter gleichbedeutend sind, drü» ^) cken sie dasjenige aus, was .jemanden für seme Ar< beit oder Dienste gegeben wird. . , ,. Lohn wird eigentlich nur von den Arbeitern , oder ...
Sam Th. Er Stosch, 1785
10
Die Postmarken von Österreich
Die Marken dieser Ausgabe waren die ersten österreichischen Briefmarken, die mit einer Zähnung versehen ausgegeben wurden. Zwar gab es in der Staatsdruckerei schon seit 1854 eine Anzahl von Zähnungsmaschinen (für Linienzähnung) ...
Edwin Müller, 1927

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZÄHNUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zähnung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Sammler mit dem Auge fürs Detail
Während seiner Prüftätigkeit wertet Loertscher die Struktur des Papiers, Farbnuancen, die Zähnung, Kontrollzeichen, kurz: Er achtet darauf, wie gut alles ... «Luzerner Zeitung, dic 16»
2
Eilenburger Briefmarken-Freunde erkunden die Welt auf wenigen ...
Da ist zum Beispiel die sogenannte Postmeister-Zähnung. Die Marken-Bögen wurden einst unperforiert ausgeliefert und in den Poststellen für die Kunden ... «Leipziger Volkszeitung, mar 16»
3
Post per Drohne? Ein alter Hut!
Um sie vor Nachdruck zu schützen, versah er die Raketenpost-Vignetten mit eigener Gummierung und Zähnung, er setzte Fluoreszenz ein und Pilzsporen. «nachrichten.at, feb 16»
4
Eine neue Sicht auf die Briefpost
Es ist immer noch klar: Die Zähnung steht für Kommunikation über Distanz. In den Künsten wird momentan unglaublich viel mit der Briefmarke gespielt. «Deutschlandfunk, gen 16»
5
Im El Dorado für Briefmarken- und Münzsammler
„Über die Kriterien von Sammlern könnte man einen Roman schreiben“, zählt Lenz bei Briefmarken Merkmale wie Zähnung, Sitz und die Klarheit des Stempels, ... «SÜDKURIER Online, gen 16»
6
Geheimsache Briefmarke
Es folgt die Perforation, also die typische Zähnung der Marken. Mehrere Reihen kleiner Stahlnägel von jeweils nur einem Millimeter Durchmesser senken sich ... «Süddeutsche.de, dic 15»
7
Nienburger zeigt seinen hochgerüsteten Seat
... Tempo-30-Zone angehupt worden. Per Handzeichen machte. Bernd Lafrenz tritt am 8. Oktober mir "Der Widerspenstigen Zähnung" von William Shakespeare. «Die Harke - Nienburger Zeitung, set 15»
8
Wer es auf die Briefmarke schafft
Mit der Präzision eines Odontometers, das zur Bestimmung der Zähnung von Briefmarken dient, findet er die Pointen und Preziosen. „Ob ich es je auf eine ... «Frankfurter Rundschau, set 15»
9
Ein Hobby mit Liebe zum Detail
Die Zähnung, die Auflage, der Stempel und natürlich die Herkunft – wer etwas von Briefmarken versteht, nimmt viele Details in den Blick, um den Wert einer ... «Höchster Kreisblatt, set 14»
10
Sammeln und investieren Eignen sich Briefmarken als Kapitalanlage?
Aktuell tendieren Sammler laut Decker zu Qualität und Spezialisierung, „etwa gute Zähnungen, sauber lesbare und mittig gesetzte Stempel oder Belege mit ... «Berliner Zeitung, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zähnung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zahnung-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z