Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ziegeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZIEGELN IN TEDESCO

ziegeln  [zi̲e̲geln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZIEGELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ziegeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ziegeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA ZIEGELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ziegeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ziegeln nel dizionario tedesco

Fai i mattoni. Ziegel machen.

Clicca per vedere la definizione originale di «ziegeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ZIEGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziegle
du ziegelst
er/sie/es ziegelt
wir ziegeln
ihr ziegelt
sie/Sie ziegeln
Präteritum
ich ziegelte
du ziegeltest
er/sie/es ziegelte
wir ziegelten
ihr ziegeltet
sie/Sie ziegelten
Futur I
ich werde ziegeln
du wirst ziegeln
er/sie/es wird ziegeln
wir werden ziegeln
ihr werdet ziegeln
sie/Sie werden ziegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geziegelt
du hast geziegelt
er/sie/es hat geziegelt
wir haben geziegelt
ihr habt geziegelt
sie/Sie haben geziegelt
Plusquamperfekt
ich hatte geziegelt
du hattest geziegelt
er/sie/es hatte geziegelt
wir hatten geziegelt
ihr hattet geziegelt
sie/Sie hatten geziegelt
conjugation
Futur II
ich werde geziegelt haben
du wirst geziegelt haben
er/sie/es wird geziegelt haben
wir werden geziegelt haben
ihr werdet geziegelt haben
sie/Sie werden geziegelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ziegle
du zieglest
er/sie/es ziegle
wir zieglen
ihr zieglet
sie/Sie zieglen
conjugation
Futur I
ich werde ziegeln
du werdest ziegeln
er/sie/es werde ziegeln
wir werden ziegeln
ihr werdet ziegeln
sie/Sie werden ziegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geziegelt
du habest geziegelt
er/sie/es habe geziegelt
wir haben geziegelt
ihr habet geziegelt
sie/Sie haben geziegelt
conjugation
Futur II
ich werde geziegelt haben
du werdest geziegelt haben
er/sie/es werde geziegelt haben
wir werden geziegelt haben
ihr werdet geziegelt haben
sie/Sie werden geziegelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ziegelte
du ziegeltest
er/sie/es ziegelte
wir ziegelten
ihr ziegeltet
sie/Sie ziegelten
conjugation
Futur I
ich würde ziegeln
du würdest ziegeln
er/sie/es würde ziegeln
wir würden ziegeln
ihr würdet ziegeln
sie/Sie würden ziegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geziegelt
du hättest geziegelt
er/sie/es hätte geziegelt
wir hätten geziegelt
ihr hättet geziegelt
sie/Sie hätten geziegelt
conjugation
Futur II
ich würde geziegelt haben
du würdest geziegelt haben
er/sie/es würde geziegelt haben
wir würden geziegelt haben
ihr würdet geziegelt haben
sie/Sie würden geziegelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ziegeln
Infinitiv Perfekt
geziegelt haben
Partizip Präsens
ziegelnd
Partizip Perfekt
geziegelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZIEGELN


Eissegeln
E̲i̲ssegeln
abriegeln
ạbriegeln [ˈapriːɡl̩n]
absegeln
ạbsegeln
abspiegeln
ạbspiegeln
ansegeln
ạnsegeln
besegeln
bese̲geln
besiegeln
besi̲e̲geln
einpegeln
e̲i̲npegeln
entriegeln
entri̲e̲geln
kegeln
ke̲geln 
maßregeln
ma̲ßregeln [ˈmaːsreːɡl̩n]
regeln
re̲geln 
riegeln
ri̲e̲geln
segeln
se̲geln 
siegeln
si̲e̲geln
spiegeln
spi̲e̲geln 
striegeln
stri̲e̲geln 
verriegeln
verri̲e̲geln
versiegeln
versi̲e̲geln
widerspiegeln
wi̲derspiegeln 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZIEGELN

ziefern
Ziege
Ziegel
Ziegelbau
Ziegelbrenner
Ziegelbrennerei
Ziegelbrennerin
Ziegeldach
Ziegelei
ziegelfarben
Ziegelofen
ziegelrot

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZIEGELN

Strandsegeln
abregeln
abwiegeln
aufriegeln
aufwiegeln
auskegeln
beflegeln
bespiegeln
einriegeln
entsiegeln
entspiegeln
ersegeln
herunterregeln
preiskegeln
schniegeln
umsegeln
verspiegeln
vorspiegeln
wiegeln
zuriegeln

Sinonimi e antonimi di ziegeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZIEGELN»

ziegeln Wörterbuch wörterbuch alte kaufen preise Duden suchen Worttrennung Ziegeldach Bedeutung Dach Ziegeln gedeckt Substantiv Neutrum Aussprache Betonung Zi̲e̲geldach Ziegel wiktionary Beispiele muss noch damit Wochenende Mauer fertigstellen kann Unser Haus Wortbildungen herstellung eder ziegelwerk freital Herstellung Rohstoff Baumaterial abgebauten exakt geschliffener Planziegel entsteht sind viele Schritte Schallschutz wienerberger

Traduzione di ziegeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZIEGELN

Conosci la traduzione di ziegeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ziegeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ziegeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ladrillos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bricks
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ईंटों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кирпич
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tijolos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

briques
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batu bata
190 milioni di parlanti

tedesco

ziegeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レンガ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벽돌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bricks
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செங்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuğlalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

laterizi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cegły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цегла
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cărămizi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τούβλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bakstene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tegel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

murstein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ziegeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZIEGELN»

Il termine «ziegeln» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.580 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ziegeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ziegeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ziegeln».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZIEGELN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ziegeln» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ziegeln» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ziegeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZIEGELN»

Scopri l'uso di ziegeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ziegeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beschreibung eines zum Korndr̲ren und zugleich zum Brennen ...
Man läßt zwifchen den einzelnen Ziegeln einen Spielraum von ungefähr Z Zoll; auch fieigt die Flamme am befien zwifchen alle Ziegel durch. wenn in jeder Schicht oder Lage und in* jeder Reihe derfelben die Steine gegen die Mauer nicht ...
Johann Wilhelm Donat, 1835
2
Die Maschinen zum Pressen von Ziegeln, Röhren, Torf und ...
... das präparirte Quantum Drainröhren Thon in der Minute circa 1} Cubikful's. Weicheren Lehm, wie er zum Streichen von Flachwerken und Ziegeln erforderlich ist, würde sie natürlich mehr liefern und auch geringeren Kraftaufwand erfordern.
C. SCHLICKEYSEN, 1866
3
Neue Bauart mit hohlen Quader-Ziegeln, oder Abhandlung über ...
Dann über ihre Erzeugung und über ihre Anwendung bey allen Bauten überhaupt; so wie über ihre Verbindung zu allerley Gewölben Johann Baptist Packh. ειιιειι ειιάει·ιι εοΙε!ιευ ΙιοΙι!ειι (ζιιαάει·2ιεεε! Μιτει· ε!πε ει·ϋεεει·ε Μιά ετιιιι·Κει·ε ΡΙιιττε !εεειι, ...
Johann Baptist Packh, 1831
4
Abhandlung über das Theer- oder Pechbrennen
19 F 7r8n8p0rt 33411 Ziegeln Endliä) wären noch die in den 4 Pfeilern neben den Schirlöchern enthaltenen Ziegeln zu berechnen \ - 7“ ' Diefe Pfeiler-enthalten nun nach 78b.. l. big. 1. [ckltit in der Grundfläche 10 Ziegeln und nach 78b. lll. big.
Ludolph Heinrich Just Wiesenhavern, 1793
5
Systematische Darstellung der neuesten Fortschritte in den ...
Patent für Verfahrungöarten bey der Verfertigung und beym Brennen der Ziegeln und anderer Töpferwaaren. In Hol» land, wo man die größte Sorgfalt auf das Brennen der Ziegeln verwendet, hat man Ofen, die nichts anders, als mehr oder ...
Stephan von Keess, 1830
6
Systematische darstellung der neuesten fortschritte in den ...
Patent für Verfahrnngßarten bey der Verfertigung und beym Brennen der Ziegeln und anderer Töpferwaaren. In Hol« land, wo man die größte Sorgfalt auf daö Brennen der Ziegeln verwendet, hat man Ofen, die nichts anders, als mehr oder ...
Stephan von Keess, 1830
7
Systematische Darstellung der neuesten Fortschritte in den ...
Patent für Verfahrungsarteti beh der Verfertigung und beym Brennen der Ziegeln und anderer Töpferwaaren. In Holland. wo man die größte Sorgfalt auf das Brennen der Ziegeln verwendet. hat man Öfen. die nichts anders. als mehr oder ...
Stephan von Keess, 1830
8
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
Man nimmt dazu in der Regel Separat- Ziegeln von 0m25 Länge, 0m8 bis Om 10 Breite und 0m025 Stärke. Hat man keine anderen zur Disposition oder ist die benöthigte Quantität zu klein, um Separat - Ziegeln machen zu lassen, so kann ...
‎1866
9
Bau-Anschlag oder richtige Anweisung ... wie alle ...
Ziegeln kommen. die von der KuchenSchornlieins-Haube von 180. bZiegelei darzu. fo haben wir in der erfien Liege zu den Schornfieinen 768. Ziegeln not ig. In der zweyten [Lt-Ze find zwey Schornfiein-Röhren als eine von der Küche. und  ...
Johann Friedrich Penther, 1743
10
Joh. Winckelmanns werke: Einzig rechtmässige ...
Was die Mauern von Ziegeln betrifft- fo find fie erftlich an fich felbfi, und hernach das Ueber» tünchen oder uebertragen derfeiben zu betrachten, wohin auch die Fußboden gehören. Es find einige der ungegründeten Meinung, daß die Mauern  ...
Johann Joachim Winckelmann, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZIEGELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ziegeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verhilft der Tesla-Chef dem Solar-Dachziegel zum Durchbruch?
Tesla-Chef Elon Musk will die Dächer der Welt mit Solar-Ziegeln decken. Die Technik gibt es schon lange, auch in Deutschland. Der Erfolg lässt bislang auf sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
2
Terrorabwehr aus alten Ziegeln
Sieht aus wie überdimensionierte Lego-Steine, sind aber wiederverwertete Ziegel, aus denen ein Dresdner Unternehmen Klötze gemacht hat, die jetzt die ... «sz-online, set 16»
3
Feuerwehr deckt Dach mit Ziegeln ein
Beim Schlachthaus wird eine neue Lattung aufgebracht, damit neue Ziegel verlegt werden können. Die Kosten für das Schlachthaus betragen etwa 35 000 Euro ... «SÜDKURIER Online, set 16»
4
Mit den Ziegeln kam der Wohlstand
Die Dachziegelproduktion war Knochenarbeit: In der Tongrube wurde der Ton von den Arbeitern mit der "Schüppe" abgebaut. Dann wurde der Ton auf Wagen ... «RP ONLINE, ago 16»
5
Beim Tennisturnier in Hamburg spielen die Profis auf gemahlenen ...
Tatsächlich spielen die Spieler auf gemahlenen Ziegeln. Diese geben den Plätzen auch die typische rote Farbe. Die Ziegel sind aber nicht von irgendwelchen ... «Thüringische Landeszeitung, lug 16»
6
Von Ziegeln und Sockeln
Zuerst eine Innnerschweizer Angelegenheit: Masswerk Architekten (aus Luzern) gewinnen den Wettbewerb für das neue Alterszenturm der St. Anna Stiftung an ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, apr 16»
7
Mit Ziegeln beladener Lkw kippte um
Auf einem Güterweg in Taxenbach-Höf (Pinzgau) ist Dienstagvormittag ein mit Ziegeln beladener Lastwagen umgekippt. Das Schwerfahrzeug musst mit einem ... «ORF.at, mar 16»
8
Und Jesus spielt mit Ziegeln
Auf den ersten Blick haben die Maler Otto Rudolf Schatz (1900 - 1961) und Carry Hauser (1895 - 1985) den Zeitstil gemeinsam. Politisch und im Temperament ... «Wiener Zeitung, gen 16»
9
Giftmüll in mehreren Millionen Ziegeln
Die Recycling-Firma Woolrec ist zwar bereits 2012 geschlossen worden, weil das dort hergestellte Granulat "Woolit" - eine Beimischung für die ... «Deutschlandfunk, lug 15»
10
Mit diesen Ziegeln können Sie fahren!
So auch in diesem Fall: Der scheinbar aus Ziegeln gemauerte Kleinstwagen dient als Werbeträger für ein Bauunternehmen. Die Ziegel sind als Folie auf das ... «tz.de, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ziegeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ziegeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z