Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zönobitisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZÖNOBITISCH IN TEDESCO

zönobitisch  [zönobi̲tisch, coenobi̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZÖNOBITISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
zönobitisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZÖNOBITISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «zönobitisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zönobitisch nel dizionario tedesco

vivere in comunità. in Gemeinschaft lebend.

Clicca per vedere la definizione originale di «zönobitisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZÖNOBITISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZÖNOBITISCH

zonal
zonar
Zone
Zonengrenze
Zonenrandförderung
Zonenrandgebiet
Zonentarif
Zonenturnier
Zonenzeit
zonked

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZÖNOBITISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di zönobitisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZÖNOBITISCH»

zönobitisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Zönobitisch bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http tisch Adjektiv Klostergemeinschaft lebend 〈Adj Lexikalische Deutsches Gemeinschaft Dict dict Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen französisch pons Französisch PONS habe kleidergröße faire quarante parallèle Canoonet cönobitisch coenobitisch Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Sprache nachschlagen anderen mönchen zusammen reverso Mönchen Kloster German meaning also zoologisch openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ zönobitisch Formulierung Stil Wortformen Canoo netZönobitisch hallo Rumänisches Warum Europa mittelalterliche

Traduzione di zönobitisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZÖNOBITISCH

Conosci la traduzione di zönobitisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di zönobitisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zönobitisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

zönobitisch
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zönobitisch
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zönobitisch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zönobitisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zönobitisch
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zönobitisch
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zönobitisch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zönobitisch
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zönobitisch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zönobitisch
190 milioni di parlanti

tedesco

zönobitisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zönobitisch
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zönobitisch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zönobitisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zönobitisch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zönobitisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zönobitisch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zönobitisch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zönobitisch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zönobitisch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zönobitisch
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zönobitisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zönobitisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zönobitisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zönobitisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zönobitisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zönobitisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZÖNOBITISCH»

Il termine «zönobitisch» si utilizza appena e occupa la posizione 194.576 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zönobitisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zönobitisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zönobitisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su zönobitisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZÖNOBITISCH»

Scopri l'uso di zönobitisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zönobitisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Warum Europa?: mittelalterliche Grundlagen eines Sonderwegs
Die Basis der Organisation war die zönobitisch lebende Klosterfamilie. In der Westkirche dominierte seit alters die zönobitische Lebensform. Und sie stellte auch die Grundlage für die Entstehung universaler Ordensgemeinschaften dar.
Michael Mitterauer, 2004
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... zögerlich 'tsd:klrq Zögling 'tsö:fgan Zöfchen; Zöflein ts0me'te:rjum Zömeterium tsö'no:bjum Zönobium; (PI) Zönobien tsöno'bi:t Zönobit; zönobitisch tsetlcnte'razt Zölenterat ts0]es'ti:n Zölestin tsö'lestr] zölestisch tsrß'1i:n Coelin, -blau tsöli'ba:t ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Askese und Identität in Spätantike, Mittelalter und Früher ...
... sondern auch für strikt zönobitisch organisierte Orden wie den der Cisterzienser68 sowie für andere Gemeinschaften, die, ähnlich wie die Kartäuser , eine Kombination aus Anachorese und Zönobitentum als modus vivendi realisierten.
Werner Röcke, Julia Weitbrecht, 2010
4
Das Exemplum oder die erzählte Institution: Studien zum ...
wundersamer Strenge.56 Dieses Diktum, das den Wert des Gehorsams über den der Enthaltsamkeit stellt, ist zugleich eine Gegenüberstellung des zönobitisch organisierten religiösen Lebens einerseits und des Eremitentums andererseits, ...
Markus Schürer, 2005
5
Die Welt der mittelalterlichen Klöster: Geschichte und ...
Jahrhunderts und noch in Ägypten schlossen sich — wie wir sehen werden — Menschen in Klöstern zusammen, und neben den Eremiten lebten Mönche zönobitisch (gemeinschaftlich) mit gemeinsamem Besitz und persönlicher Armut des ...
Gert Melville, 2012
6
Visitation und Ordensorganisation: Formen sozialer ...
... Leitvorstellun- gen: Neue und bereits bestehende, monastische und kanonikale, zönobitisch und eremitisch orientierte Gemeinschaften, Benediktiner und Augustiner, Ritter- und Hospitalorden, Mendikanten und sogar die Katharer des 12.
Jörg Oberste, 1996
7
Mönche im Konflikt: zum Spannungsfeld von Norm, Devianz und ...
... ArmutsideaL das Propositum der Apostel und der ersten zönobitisch lebenden Religiosen, die Abt Heinrich seinen Ordensbrüdern nahelegte, ein fester Topos in den Reformbemühungen innerhalb der vita reli- giosa spätestens seit dem 12.
Thomas Füser, 2000
8
(Dis-)Artikulationen von Begehren: Schweigeeffekte in ...
Reinigung der Sozialkörper Kirche oder Kloster wie des Indi- vidualkörpers, vor allem des zönobitisch lebenden Mönchs.177 In der Beichte erfolgte – und dies scheint ungewöhnlich für das Mittelalter, in dem das Individuum als Teil einer ...
Beatrice Michaelis, 2011
9
Leben in der Kraft der Rituale: Religion und Spiritualität ...
... das mit diesem Schritt verbunden wird. je nach Initiation gehört der Sannyäsin dann einem be— stimmten «Orden» an, einer rein spirituellen oder «virtuellen» Gemein— schaft, da Sannyäsins nicht zönobitisch, in einer Gemeinschaft, leben.
Regina von Brück, Michael von Brück, 2011
10
Dimensionen des Heiligen: Annäherungen eines Historikers
Ähnlich wie durch das Sakrament der Taufe werden durch den Eintritt in ein Kloster quasifamiliale Beziehungen begründet. Die Aufnahme in die zönobitisch lebende Mönchsgemeinschaft hat zwar eine andere Wurzel als die Aufnahme in die ...
Michael Mitterauer, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. zönobitisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zonobitisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z