Significato di "Zucchino" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZUCCHINO

italienisch zucchino, landschaftliche Verkleinerungsform von: zucca, ↑Sukkade.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ZUCCHINO IN TEDESCO

Zucchino  [t͜sʊˈkiːno] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUCCHINO

Zucchino è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZUCCHINO IN TEDESCO

zucchini

Zucchini

Le zucchine, nella Zucchini, sono una sottospecie della zucca di giardino e appartengono alla famiglia delle piante delle piante di zucca. Le zucchine sono monoeci, cioè gli organi sessuali maschili e femminili si trovano in fiori separati, ma in una pianta. Le zucchine sono provenienti dall'Europa, dove le forme originali appaiono alla fine del XVII secolo. La commercializzazione delle zucchine è iniziata in Italia. In origine, le zucchine sono state sviluppate dall'allevamento della zucca da giardino, coltivata fino alla scoperta dell'America dal sud-est del Canada al Costa Rica.

Die Zucchini , in der Deutschschweiz Zucchetti, sind eine Unterart des Gartenkürbisses und gehören zur Pflanzenfamilie der Kürbisgewächse. Zucchini sind einhäusig, das heißt, männliche und weibliche Geschlechtsorgane befinden sich in getrennten Blüten, aber an einer Pflanze. Die Zucchini stammen aus Europa, wo die ursprünglichen Formen am Ende des 17. Jahrhunderts auftraten. Die Vermarktung der Zucchini begann in Italien. Ursprünglich wurden die Zucchini durch Züchtung aus dem Gartenkürbis entwickelt, der bis zur Entdeckung Amerikas vom Südosten Kanadas bis nach Costa Rica angebaut wurde.

definizione di Zucchino nel dizionario tedesco

frutta tipo cetriolo coltivata come verdura, appartenente alle zucche. Cetrioli - Cucurbini - © eyewave - Fotolia.com Due zucchine - © eyewave - Fotolia.com.

als Gemüse gezogene, zu den Kürbissen gehörende Pflanze gurkenähnliche Frucht der Zucchini. als Gemüse gezogene, zu den Kürbissen gehörende Pflanze© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim gurkenähnliche Frucht der Zucchini Zwei Zucchini - © eyewave - Fotolia.comZwei Zucchini - © eyewave - Fotolia.com.

TRADUZIONE DI ZUCCHINO

Conosci la traduzione di Zucchino in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zucchino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zucchino» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: zucchino
• Traduttore italiano - spagnolo: zucchino
• Traduttore italiano - inglese: zucchino
• Traduttore italiano - hindi: zucchino
• Traduttore italiano - arabo: zucchino
• Traduttore italiano - russo: zucchino
• Traduttore italiano - portoghese: Zucchino
• Traduttore italiano - bengalese: zucchino
• Traduttore italiano - francese: zucchino
• Traduttore italiano - malese: zucchino
• tedesco: Zucchino
• Traduttore italiano - giapponese: zucchino
• Traduttore italiano - coreano: 치노
• Traduttore italiano - giavanese: zucchino
• Traduttore italiano - vietnamita: zucchino
• Traduttore italiano - tamil: zucchino
• Traduttore italiano - marathi: zucchino
• Traduttore italiano - turco: Zucchino
• Traduttore italiano - italiano: Zucchino
• Traduttore italiano - polacco: zucchino
• Traduttore italiano - ucraino: zucchino
• Traduttore italiano - rumeno: zucchino
• Traduttore italiano - greco: zucchino
• Traduttore italiano - afrikaans: zucchino
• Traduttore italiano - svedese: zucchino
• Traduttore italiano - norvegese: zucchino

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUCCHINO»

Scopri l'uso di Zucchino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zucchino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...

Zucchino — Zulehner VIS daß dieser zu Mailand geboren und erzogen und nachgehendö auch angestellt wurde. Zucchino, Gregorio, ein Eassinensischer Mönch und deS Gregor Major zu Venedig ProfessuS, war aus Brescia gebürtig, und ...

Gustav Schilling, 1838

Raclette

Lammspieße. mit. Paprika-Joghurt. 600 g Lammkeule ohne Knochen oder Lammfilet 1 Zucchino 150 g kleine Kirschtomaten 150g türkisches Fladenbrot 2 Knoblauchzehen 4 Zweige Thymian 4 EL Olivenöl Salz | Pfeffer, frisch gemahlen 100 g ...

Cornelia Schinharl, 2012

15-Minuten-Singleküche

1 kleiner Zucchino | 125 g Halloumi (Grill- und Backkäse aus Zypern) | 1 Tomate | 2 EL Olivenöl Salz | Pfeffer | 1 großes Baguettebrötchen 1 TL Mayonnaise | x/г TL getrockneter Thymian Für 1 Person | ф) 15 Min. Zubereitung Pro Portion ca.

Ira König, 2012

Geschenkideen aus der Küche

Zubereitungszeit: 45 Minuten Ergibt: 800–900 ml 1 große Aubergine (etwa 350 g) 4–6 EL Olivenöl 1 Zwiebel | 1 Knoblauchzehe 2 Sardellenfilets in Öl 1 kleiner Zucchino (etwa 120 g) 1 Stange Staudensellerie 1 gelbe oder orange ...

Nicole Stich, 2012

Country Basics

Fein zum Dippen und als Brotaufstrich Zutaten für 4 Personen: 1 kleiner Zucchino (etwa 150 g) Salz|1/2 Bio-Zitrone 2 EL Pinienkerne 6 Stängel Basilikum 100 g geräucherter Schinken (in dünnen Scheiben) 200 g Doppelrahm-Frischkäse 1 TL  ...

Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2013

Babys und Kleinkinder, Das große GU Kochbuch für

ZUTATEN FÜR 3-4 PORTIONEN 2 Zwiebeln l kleine Aubergine (400 g) l Zucchino l rote Paprikaschote 2-3 EL Olivenöl l kleine Dose geschälte Tomaten ( 400g) Salz • Pfeffer getrockneter Rosmarin 1 50 g Feta vegetarisch würzig 25 Min . bei 4 ...

Dagmar von Cramm, 2012

Säure-Basen-Kochbuch

Räucher-Tofu-Sandwich mit Zucchini-Salsa FÜR 2 PERSONEN 200 g Räuchertofu 2 TL Senf 1 kleiner Zucchino 1 Frühlingszwiebel 1 EL Zitronensaft 2 EL gehackte Petersilie Salz, Chilipulver 2 Vollkornbrote (ä 50 g) ZUBEREITUNG: ca.

Elisabeth Fischer, Irene Kührer, Dr., 2012

Rezepte für einen gesunden Darm

Grüne. Zucchini. mit. Tomaten. 185 kcal • 19 g Eiweiß • 8 g Fett • 7 g Kohlenhydrate Kürbissalat mit Tomaten 175 kcal • 3 g Eiweiß •. FÜR 4 PERSONEN 1/2 l Gemüsebrühe 200 g Naturreis 1 mittelgroße Zwiebel 1 gelber Zucchino 1 rote ...

Frauke Ubrich, Christiane Schäfer, 2013

1 Lunchbox - 50 Rezepte

statt Mittagstisch beim Griechen 1 Zucchino 100 g Quark (20 % Fett) 75 g Schmand 3 EL Olivenöl 1 Knoblauchzehe (wer mag, kann auch weniger nehmen ) Salz | Pfeffer - rote Paprikaschote 200 g Hähnchenbrustfilet 1 TL getrockneter ...

Cora Wetzstein, Dagmar Reichel, 2012

GLYX-Diät: Abnehmen mit Glücks-Gefühl

Orientalisches. Kichererbsen-Curry. Für 2 Portionen: 1 kleine gelbe Paprikaschote 1 junger Zucchino 1 rote Zwiebel 1 Dose Kichererbsen (240 g Abtropfgewicht) 1 EL Olivenöl 2 TL Curry 1⁄ 8 l Gemüsebrühe Salz Pfeffer 200 ml Tomatensaft ...

Marion Grillparzer, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUCCHINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zucchino nel contesto delle seguenti notizie.

Stuck Without Water in Mosul, Neighbors Find a Way

Credit David Zucchino/The New York Times. Mr. Wahab and Mr. Saed had cobbled together sections of hose and a small electric pump for sucking up free ... «New York Times, feb 17»

In Eastern Mosul, Liberated From ISIS, Battle Rages 'Day and Night'

Credit David Zucchino for The New York Times. The captain said three of his soldiers had been killed by an Islamic State booby trap in Rashidiya two weeks ago ... «New York Times, feb 17»

Going Home to Falluja, a City Slipping Back Into Turmoil

A returning resident of Falluja with police officers. Credit David Zucchino for The New York Times. Times journalists are in Iraq's Sunni heartland to evaluate ... «New York Times, feb 17»

Iraqi Region Is Evicting Families of ISIS Members

Credit David Zucchino for The New York Times. New York Times journalists are in the field in central and northern Iraq to assess the humanitarian impact of ... «New York Times, gen 17»

Zucchino. Il panorama varietale e le novità di Enza Zaden

A quali problematiche di coltivazione va incontro la coltura dello zucchino? “Fondamentalmente sono riconducibili agli stress sia abiotici che biotici” afferma ... «Myfruit.it, nov 16»

Fiore di zucchino ripieno in pastella di birra e curcuma

L'INGREDIENTE Appartenente alla famiglia delle Cucurbitaceae, le zucchine sono composte per il 92% da acqua, dal 3,3% da carboidrati, dal 2,7% da proteine ... «Stile.it, mag 16»

Zucchino. Il panorama varietale offerto da Enza Zaden

MarioNovelloEnzaZaden A quali problematiche di coltivazione va incontro la coltura dello zucchino? “Fondamentalmente sono riconducibili agli stress sia ... «Myfruit.it, gen 16»

Zucchino, tutte le novità di Syngenta

Occorrono almeno sei, sette anni di ricerca perché una nuova varietà di zucchino arrivi al consumatore e Syngenta sta girando l'Italia con il Road Show per ... «Agronotizie, ott 15»

Mantova, zucchino gigante in un orto di Roncoferraro

Uno zucchino gigante è stato trovato da Claudio Raimondi, il tabaccaio di Roncoferraro ... e di uno zucchino sono di 150 grammi ciascuno il nostro esemplare lo ... «Gazzetta di Mantova, ago 15»

For a Marine unit, the battle to restore reputation goes on

Jones demanded that the Marines' service records be corrected "to remove the stains of being wrongly accused of homicide." [e-mail]. «Los Angeles Times, giu 15»