Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zuckung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZUCKUNG IN TEDESCO

Zuckung  [Zụckung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUCKUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zuckung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZUCKUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zuckung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zuckung nel dizionario tedesco

spasmi, movimenti a scatti. Impressionanti, lievi contrazioni. zuckende, ruckartige BewegungBeispielnervöse, leichte Zuckungen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zuckung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUCKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUCKUNG

Zuckerschlecken
Zuckerstange
Zuckerstar
Zuckerstein
Zuckerstreuer
Zuckerstück
zuckersüß
Zuckertüte
Zuckerung
Zuckerwaren
Zuckerwasser
Zuckerwatte
Zuckerwerk
Zuckerwürfel
Zuckerzange
Zuckfuß
Zuckmayer
Zuckmücke
zuckrig
Zudeck

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUCKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Sinonimi e antonimi di Zuckung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZUCKUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zuckung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zuckung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUCKUNG»

Zuckung Hüpfer Klonus Krampf Schauer Schüttelkrampf Spasmus zuckung unterlippe kopf beim einschlafen schlaf augenlied augenlid knie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict german reverso German meaning also zuck zücken Züchtung zuckeln example conjugation Reverso Zuckungen ganzen körper neurologie habe auch komische zuckungen treten kündigt sich minute deacademic Zucken genauer Muskelzucken Gliederzucken kann stehen Lidzucken eines oder beider many other translations polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS nervöse letzten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon zukung zucckung zuccung zukkung suckung diee diie zuuckuung zzuckung ddie Interglot

Traduzione di Zuckung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZUCKUNG

Conosci la traduzione di Zuckung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zuckung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zuckung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

抽搐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tic
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

twitch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऐंठन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نشل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подергивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contorcer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আকস্মিক টান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

s´agiter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkedut
190 milioni di parlanti

tedesco

Zuckung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ぴくぴく動きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경련
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

twitch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự gút gân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இழுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिसका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seğirme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contrazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drgać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сіпання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tic nervos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τράβηγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

twitch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rycka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nappe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zuckung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUCKUNG»

Il termine «Zuckung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 113.387 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zuckung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zuckung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zuckung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZUCKUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zuckung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zuckung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zuckung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUCKUNG»

Scopri l'uso di Zuckung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zuckung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Untersuchungen über die electrische Erregung der Nerven und ...
Zweite Zuckung. Oeffnüngsinductionschlag 10 „ XV. Erste Zuckung. Oeffnung des Stromes (aufsteigend) 27,0 „ Zweite Zuckung. Oetfhungsinductionsschlag 11 „ XVI. Erste Zuckung. Oeffnung der Stromes nach Schliessung von 20 Secunden ...
Albert von Bezold, 1861
2
Die Lehre von der Muskelbewegung
Zuckung. Verkürzung 0,06, bald wieder verschwindend. Sechster Versuch. Dieselbe Muskelgruppe vom lebenden Thiere, nach Durchschneidung des Nerven. - Versuche mit Reizung des Nerven gehen voraus. Strom von zwei Bimsen' sehen ...
Wilhelm Max Wundt, 1858
3
Die Lehre von der Muskelbewegung. Nach eigenen ...
Schliessung. Zuckung. Verkürzung 0,48. Oefl'hung. Keine Zuckung. Verlängerung 0,24. Schliessung und Oefi'nung. Zuckung. Verkürzung 0,06, bald wieder verschwindend. Sechster Versuch. Dieselbe Muskelgruppe vom lebenden 'l hiere, ...
Wilhelm WUNDT, 1858
4
Beyträge zur nähern Kenntniss des Galvanismus und der ...
... Muskeln" einer und derselben Klasse waren, welche die .Action dieser Kette m Anspruch nahm. Und von der Zuckung bey der rennung können wir genau. geugiaintm kjum sagen, dafs die Kette noch sie hervorgebracht habe; si'e tritt v VI . ...
Johann Wilhelm Ritter, 1805
5
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
mente des Austritfes, wo die Kette 'geöffnet wird, erscheinende Zuckung heifst die Oeflnungs-Zuckung. Nur in einem Falle ist eine cont-inuirliche Reihe' von Convulsionen während des scheinbaren 'Durchströmens des galvanischen Fluidums ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1840
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
mente des Austrittes, wo die Kette geoffnet wird, erscheinende Zuckung heifst die Oeffnungg-Zuckung. Nur in einem Falle ist eine continuirliche Reihe von Convulsionen während des scheinbaren Durchströmens des galvanischen Fluidums ...
Carl Ferdinand ¬von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1840
7
Duale Reihe Physiologie
Zeit[ms] 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 maximale Kraft d vollständiger 40 ms Tetanus (25 Hz). Zeit[ms] 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Ein unvollständiger Tetanus entsteht immer dann, wenn die Zuckung als Antwort  ...
Jan Behrends, Josef Bischofberger, Rainer Deutzmann, 2012
8
Handbuch der Physiologie des Menschen: für Vorlesungen. Bd. 2
Humboldt anfuhren, dass, wenn der lose unterbundene Nerve eines Froschschenkels über der Unterbindung mit einem, der Muskel mit dem andern Pole armirt wird, eine Zuckung nur dann erfolgt, wenn von der Unterbindungsstelle des ...
Johannes Peter Müller, 1840
9
Gelehrte Anzeigen
3) Die Möglichkeit aus diesen Mhatsachen und den Gesetzen der Nfrvenphysik eine Theorie der Zuckung erregenden Nervenaction zu entwerfen. ») Erscheinungen und Gesetze der Reizung. 1) Elektrische Reizung. Hiefür verdanken wir das ...
‎1835
10
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
Diese letztere erfolgt aber, wenn man den Nerven jetzt eine Strecke aus dem Muskel herauspräparirt; auch hört die Zuckung auf, wenn zwischen Unterbindung und Muskel zwar ein Stück Nerve frei liegt, dieses Stück aber mit Muskelfleisch, ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUCKUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zuckung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wer hat Russi das nur eingebrockt?
Kaum eine Zuckung im Arm, welcher das Mikrofon hält. Es dauert noch zwei, drei Fragen, bis die Situation grotesk wird. Jetzt möchte die Moderatorin Tipps vom ... «Luzerner Zeitung, feb 17»
2
Warum eine Taube das Netz erobert
Das Beschwingte und Geschminkte in diesen balzenden und walzenden Runden; abgelöst durch temperamentvolle und manchmal unkontrollierte Zuckungen. «WESER-KURIER online, feb 17»
3
Autos mit Spaß-Faktor Teil 6: Von Up bis Phantom - warum clevere ...
Trotzdem verursachen sie alle diese ungewollte Zuckung in meinen Wangen. Sie lässt die Enden meines Mundes nach oben wandern. Sehr merkwürdig. «TopGear Deutschland, dic 16»
4
Dieser Anzug registriert jede Bewegung und Muskelregung
Den Antworten darauf sind niederländische Ingenieure mit einem Ganzkörperanzug auf der Spur, der mit seinen Sensoren jede Zuckung registriert. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, dic 16»
5
Zögerliche Zuckungen
Beim russischen Präsidenten Putin dürfte die Erklärung als zögerliche Zuckung eines unentschlossenen Kontinents ankommen. Das ist gefährlich. «tagesschau.de, ott 16»
6
Mein Fußball-Moment: SC Viktoria Griesheim: Eine Zuckung reicht ...
Abdessatar Chouchene vom SC Viktoria Griesheim erhöht in der Lotto Hessenliga auf 3:0 gegen RW Darmstadt. Besonders schön anzusehen, wie trickreich er ... «FOCUS Online, ago 16»
7
Hochsommer ade - nächste Woche gibt´s in den Alpen sogar wieder ...
Nachdem es Sonntag, Montag und Dienstag in weiten Landesteilen nochmal so eine kleine hochsommerliche Zuckung geben kann, scheint der Hochsommer ... «Wetter.net, ago 16»
8
Musik für einen Spätwestern
Es bleibt nur die Mollterz als letzte Zuckung in Zeitlupe, gefolgt von grausam allerletzten Tutti-Hieben als Verstärker der Pauke. Dem Paukisten des Deutschen ... «Tagesspiegel, mar 16»
9
Das Augenlid zuckt! Was bedeutet dieses Geflatter nur?
Und weil die Augenpartie empfindlich ist und die Haut dort sehr dünn, spüren wir die Zuckungen so deutlich. Sie treten auch an anderen Stellen auf, nur ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
10
#Bashtag / Von #VW zu #vWeh — wenn aus Ernst Twitter-Witze ...
Die Twittertrends: Manchmal hochsensibles Messgerät für jede Zeitgeist-Zuckung, dann wieder Anspülstelle für hochgewirbelte Wunderlichkeiten. Unsere ... «WIRED, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zuckung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zuckung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z