Significato di "zusammenschneiden" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ZUSAMMENSCHNEIDEN IN TEDESCO

zusammenschneiden  [zusạmmenschneiden]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUSAMMENSCHNEIDEN

zusammenschneiden è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo zusammenschneiden in tedesco.

CHE SIGNIFICA ZUSAMMENSCHNEIDEN IN TEDESCO

definizione di zusammenschneiden nel dizionario tedesco

accorciare tagliando le singole parti da parti di diversi scatti, unire pezzi, fermaglio. tagliando le singole parti abbreviare utilizzare film, trasmissione, televisione.

durch das Herausschneiden einzelner Teile verkürzen aus Teilen verschiedener Aufnahmen zusammensetzen zerkleinern, stutzen. durch das Herausschneiden einzelner Teile verkürzenGebrauchFilm, Rundfunk, Fernsehen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ZUSAMMENSCHNEIDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schneide zusammen

du schneidest zusammen

er/sie/es schneidet zusammen

wir schneiden zusammen

ihr schneidet zusammen

sie/Sie schneiden zusammen

Präteritum

ich schnitt zusammen

du schnittest zusammen

er/sie/es schnitt zusammen

wir schnitten zusammen

ihr schnittet zusammen

sie/Sie schnitten zusammen

Futur I

ich werde zusammenschneiden

du wirst zusammenschneiden

er/sie/es wird zusammenschneiden

wir werden zusammenschneiden

ihr werdet zusammenschneiden

sie/Sie werden zusammenschneiden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengeschnitten

du hast zusammengeschnitten

er/sie/es hat zusammengeschnitten

wir haben zusammengeschnitten

ihr habt zusammengeschnitten

sie/Sie haben zusammengeschnitten

Plusquamperfekt

ich hatte zusammengeschnitten

du hattest zusammengeschnitten

er/sie/es hatte zusammengeschnitten

wir hatten zusammengeschnitten

ihr hattet zusammengeschnitten

sie/Sie hatten zusammengeschnitten

Futur II

ich werde zusammengeschnitten haben

du wirst zusammengeschnitten haben

er/sie/es wird zusammengeschnitten haben

wir werden zusammengeschnitten haben

ihr werdet zusammengeschnitten haben

sie/Sie werden zusammengeschnitten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schneide zusammen

du schneidest zusammen

er/sie/es schneide zusammen

wir schneiden zusammen

ihr schneidet zusammen

sie/Sie schneiden zusammen

Futur I

ich werde zusammenschneiden

du werdest zusammenschneiden

er/sie/es werde zusammenschneiden

wir werden zusammenschneiden

ihr werdet zusammenschneiden

sie/Sie werden zusammenschneiden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zusammengeschnitten

du habest zusammengeschnitten

er/sie/es habe zusammengeschnitten

wir haben zusammengeschnitten

ihr habet zusammengeschnitten

sie/Sie haben zusammengeschnitten

Futur II

ich werde zusammengeschnitten haben

du werdest zusammengeschnitten haben

er/sie/es werde zusammengeschnitten haben

wir werden zusammengeschnitten haben

ihr werdet zusammengeschnitten haben

sie/Sie werden zusammengeschnitten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schnitte zusammen

du schnittest zusammen

er/sie/es schnitte zusammen

wir schnitten zusammen

ihr schnittet zusammen

sie/Sie schnitten zusammen

Futur I

ich würde zusammenschneiden

du würdest zusammenschneiden

er/sie/es würde zusammenschneiden

wir würden zusammenschneiden

ihr würdet zusammenschneiden

sie/Sie würden zusammenschneiden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zusammengeschnitten

du hättest zusammengeschnitten

er/sie/es hätte zusammengeschnitten

wir hätten zusammengeschnitten

ihr hättet zusammengeschnitten

sie/Sie hätten zusammengeschnitten

Futur II

ich würde zusammengeschnitten haben

du würdest zusammengeschnitten haben

er/sie/es würde zusammengeschnitten haben

wir würden zusammengeschnitten haben

ihr würdet zusammengeschnitten haben

sie/Sie würden zusammengeschnitten haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zusammenschneiden

Infinitiv Perfekt

zusammengeschnitten haben

Partizip Präsens

zusammenschneidend

Partizip Perfekt

zusammengeschnitten

TRADUZIONE DI ZUSAMMENSCHNEIDEN

Conosci la traduzione di zusammenschneiden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di zusammenschneiden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zusammenschneiden» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 一起切
• Traduttore italiano - spagnolo: cortar juntas
• Traduttore italiano - inglese: cut together
• Traduttore italiano - hindi: एक साथ कटौती
• Traduttore italiano - arabo: خفض معا
• Traduttore italiano - russo: вырезать вместе
• Traduttore italiano - portoghese: cortados em conjunto
• Traduttore italiano - bengalese: একসঙ্গে কাটা
• Traduttore italiano - francese: couper ensemble
• Traduttore italiano - malese: dipotong bersama-sama
• tedesco: zusammenschneiden
• Traduttore italiano - giapponese: 一緒にカット
• Traduttore italiano - coreano: 함께 잘라
• Traduttore italiano - giavanese: Cut bebarengan
• Traduttore italiano - vietnamita: cắt nhau
• Traduttore italiano - tamil: ஒன்றாக வெட்டி
• Traduttore italiano - marathi: एकत्र कट
• Traduttore italiano - turco: birlikte kesti
• Traduttore italiano - italiano: tagliare insieme
• Traduttore italiano - polacco: rozebrane
• Traduttore italiano - ucraino: вирізати разом
• Traduttore italiano - rumeno: tăiat împreună
• Traduttore italiano - greco: τεμαχίζονται από κοινού
• Traduttore italiano - afrikaans: sny saam
• Traduttore italiano - svedese: skära tillsammans
• Traduttore italiano - norvegese: klippe sammen

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUSAMMENSCHNEIDEN»

Scopri l'uso di zusammenschneiden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zusammenschneiden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

"Diese Wortschnipsel kann man ja so schön ...

„Diese Wortschnipsel kann man ja so schön zusammenschneiden.“ - Mit diesem Schlusskommentar in PITCHER kommt die selbstgewählte Positionierung von Walter Filz als Autor, Regisseur und Künstler präzise zum Ausdruck.

Michael Becker, 2012

Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde

Das Zusammenschneiden der Werke. Wenn zwei oder mehrere neben einander stehende Werke auf irgend einem Punkte ihrer Ulmen so nahe zusammen kommen, dase sie mit einander in Communication treten, □o heisst man dies ...

Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1841

Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde

Das Zusammenschneiden der Werke. Wenn zwei oder mehrere neben einander stehende Werke auf irgend einem Punkte ihrer Ulmen so nahe zusammen kommen, dass sie mit einander in Communication treten, bo beisst man dies ...

‎1841

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

D. Zusammenschneiden. Zusammenschnüren, v. rr,. vermitte.ft einer Schnur oder mehrerer Zusammenschütten, v. rrz. es«« zum ander» schStte» u«b bab»rch vereinigen. Wein und Vier zusammenschütten. Weizen und Roggen a,f Einen ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Weizen und R«g- Zusammenschneiden, v. r«. vnregelm. (s. Schneiden), ein« zum an» gen a,f Einen Haufe« zusammenschütte». D. Zusammenschüt- dern schneiden, und klein schneidend zu Einer Masse machen. a^raut ten. D. — ung. und ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Bilder bewegen: Filmen mit digitalen Spiegelreflexkameras

ZUSAMMENSCHNEIDEN? Nicht schneiden sollten Sie zwischen ähnlichen Einstellungsgrößen, vor allem, wenn das Motiv auch noch ähnliche Konturen hat; es kommt zu einem »Bildsprung«: Der Zuschauer könnte annehmen, der Film wäre ...

Alexander Altmann, 2012

Edinburgh German Yearbook 4: Disability in German ...

Zusammenschneiden. Das Spannungsfeld, in dem Prothesen konkret und symbolisch in der Weimarer Republik stehen, ist damit skizziert: Die Prothese ist einerseits ein Koppelungselement, „das die verstreuten Glieder des Volkskörpers  ...

Eleoma Joshua, Michael Schillmeier, 2010

Beschreibung des Salzbergbaues zu Hall in Tyrol

3) wenn sich das Werk Fig. 11. unter Begünstigung von Gesteinsscheidmigen so schnell und unerwartet gegen das Werk Fig. 10. hin ausschneidet,- dass das wirkliche Zusammenschneiden beider die Folge eines Wassers ist. An diesem ...

Michael Kopf, 1841

Jahrbuch der Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt

Beispiele von solchem Zusammenschneiden der Wehren findet man an allen Salzbergen, besonders' häufig aber am Salzberge zu Aussee. Um das Zusammenschneiden der Wehren zu verhindern, müssen an jenen Stellen, wo ein solches ...

‎1850

Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...

Figur 4. Figur 5. « und a bei der grossen Entfernung beider nicht leicht erfolgen kann. Dies ist vorzüglich für Ischl wichtig, wo das Gebirge das Zusammenschneiden der Werke ausserordentlich begünstigt, und wo hierdurch die grossartigsten ...

‎1855

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUSAMMENSCHNEIDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zusammenschneiden nel contesto delle seguenti notizie.

6 c will beste Klasse werden

... haben das einstündige Material, das bei einem ganzen Drehtag anfiel, beim Sächsischen Ausbildungs- und Erprobungskanals zusammenschneiden dürfen. «Freie Presse, mar 17»

Maulburg Alltagsgeschichten im Videotagebuch

Mindestens ebenso viel Zeit und vor allem Arbeit wie das eigentliche Filmen macht daher das anschließende Zusammenschneiden, zumal auch die Tonspur ... «www.verlagshaus-jaumann.de, mar 17»

Individuelle Fehler kosten viele Punkte

Man könnte problemlos ein Video zusammenschneiden und es in einer TV-Pannenshow zeigen“, stöhnt der Coach und weiß: „Das müssen wir abstellen und ... «Marbacher Zeitung, feb 17»

Bergheimer Jecke Thorrer Schnauzerballett beendet eine ...

Kostüme aussuchen, Choreographien absprechen, Musik zusammenschneiden, Ideen entwickeln, bis die Tanznummern stehen – „das ist verdammt viel“. «Kölnische Rundschau, feb 17»

Die SRG muss ihr Angebot ernsthaft überprüfen

Auch die Idee, dass private Medienhäuser einzelne Teile eines redaktionellen Beitrags beliebig übernehmen, ergänzen und neu zusammenschneiden könnten, ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 17»

Destiny: Clan-PvP-Montage mit dem richtigen Bumms

... ihrer Konsole am Laufen und sammeln so Gigabytes an Videomaterial, das sie dann zu einer Clan-Montage mit PvP-Kills zusammenschneiden. Eines dieser ... «Buffed.de, gen 17»

So schneiden Sie Videos in der Fotos-App

Diese lassen sich übrigens auch ganz einfach auf die gewünschte Länge zusammenschneiden. Wir möchten Ihnen kurz zeigen, wie Sie in der Fotos-App ... «maclife.de, ago 16»

Instagram erhöht Videozeitlimit von 15 auf 60 Sekunden

... iOS verfügbar werden. Künftig können iPhone- und iPad-Besitzer wieder Instagram-Videos aus mehreren Clips aus ihrer Camera Roll zusammenschneiden. «ZDNet.de, mar 16»

iPhone und iPad: So drehen Sie tolle Videos

... verwackelten Webvideos hervor. Unser Video zeigt, worauf Sie beim Dreh achten sollten, damit Sie am Ende auch einen schicken Film zusammenschneiden ... «Stiftung Warentest, mar 16»

12 Video-Apps für iOS und Android im großen Praxistest

Man kann mehrere kleine Videos zusammenschneiden, neu ordnen, mit Musik unterlegen und einen Text einfügen. Spezielle Themes vereinfachen die ... «Basic Thinking, feb 16»