Scarica l'app
educalingo
adrolla

Significato di "adrolla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADROLLA

La palabra adrolla procede de la raíz del árabe hispánico {ḥṭr} 'chocarrear'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ADROLLA IN SPAGNOLO

a · dro · lla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADROLLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adrolla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADROLLA IN SPAGNOLO

definizione di adrolla nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese adrolla significa trapaza.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADROLLA

ambrolla · ampolla · argolla · azarolla · bolla · borbolla · cebolla · centolla · cerolla · colla · corolla · criolla · embrolla · folla · molla · olla · polla · rolla · solla · trolla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADROLLA

adrada · adrado · adragante · adraganto · adral · adrar · adrede · adredemente · adredista · adrenal · adrenalina · adrenérgico · adrezar · adrezo · adrián · adriática · adriático · adrizamiento · adrizar · adrollero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADROLLA

alcolla · anguilla · arsolla · arzolla · bambolla · bella · cachipolla · cagalaolla · castilla · chagolla · cholla · empolla · farfolla · gilipolla · macolla · magolla · mogolla · paparrasolla · perfolla · tolla

Sinonimi e antonimi di adrolla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADROLLA»

adrolla · trapaza · arabismos · dominiu · llingüísticu · ástur · rellación · etimolóxica · paez · engañu · adrolleru · tramposu · lleón · endroñar · tratar · acaso · sía · deverbal · endruñu · xuegu · consiste · certar · númberu · unidaes · daqué · tien · puñu · nbsp · contribución · gramática · histórica · lengua · asturiana · gafura · ponzoña · acebuche · raspallón · faneca · noca · nocla · buey · tonina · tolina · toliña · delfín · xibarte · ballena · gibosa · alcaraván · algaraván · zarapito · otros · adrolla · engaño · hace · rima · consonantes · castellana · olla · molla · polla · rolla · alcolla · ambrolla · ampolla · argolla · arsolla · arzolla · bambolla · cebolla · centolla ·

Traduzione di adrolla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADROLLA

Conosci la traduzione di adrolla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di adrolla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adrolla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

adrolla
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

adrolla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Flourishes
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

adrolla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

adrolla
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

adrolla
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

adrolla
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

adrolla
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

adrolla
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

adrolla
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

adrolla
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

adrolla
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

adrolla
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

adrolla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

adrolla
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

adrolla
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

adrolla
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

adrolla
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

adrolla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

adrolla
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

adrolla
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

adrolla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

adrolla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adrolla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adrolla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adrolla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adrolla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADROLLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adrolla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «adrolla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su adrolla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADROLLA»

Scopri l'uso di adrolla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adrolla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
En rellación etimolóxica paez tar ast. adrolla 'engañu', adrolleru 'tramposu' y en Lleón endroñar 'tratar con engañu' (dhl). Acaso sía un deverbal endruñu 'xuegu que consiste n'a- certar el númberu d'unidaes de daqué que se tien nel puñu ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
2
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
gafura 'ponzoña', acebuche 'raspallón', faneca ~ faneca 'faneca', noca ~ nocla ' buey de mar', tonina ~ tolina ~ toliña 'delfín', xibarte 'ballena gibosa', alcaraván ~ algaraván 'zarapito real'. 3. Otros arabismos Adrolla: 'engaño que se hace en ...
Xosé Lluis García Arias, 1988
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
¡olla. molla. olla. polla. rolla. de Z' adrolla. alcolla. ambrolla. ampolla. argolla. arsolla. arzolla. bambolla. cebolla. centolla. cerolla. cogolla. cerolla. embrolla. badrolla. madrolla. de 4. azaro lia. cachipolla. de 5. cagalaolla. paparrasolla. Verbos.
A. GRACIA, 1829
4
Obras de D. Francisco de Quevedo y Villegas: t. 2, t. 3, t. 4
Se deriba de un verbo árabe que significa reverdecer porque segun el P. Guadix aun cuando mas cuidado pongan y disimulen la adrolla al cabo Tomo I. 50 se viene á descubrir. Dada la significacion á la palabra. Notas —A las Zahurdas de  ...
Francisco de Quevedo, Basilio Sebastián Castellanos, 1840
5
Vocabulario galego-castelán
Comer desmesuradamente. ADRAL. s. m. ADRO. ADREIRA. s. f. Hiedra. ADRO. s. m. Atrio || Barbacana. ADROLA. s. f. Adrolla || Jugarreta. Engaño. Trapaza. ADROLEIRO, RA. s. m. у f. Adrollero. ADROUBADO, DA. adj. Jorobado. Corcobado.
X. L. Franco, 1983
6
Asia portuguesa
... éíde negar foCapâtawa^de adrolla* feríatelo* dafja tn К modo lio Ain* Porraguda, modo fl los tres executaró cl intëto .Tonil. farall.CagMlII. 109 ...
Manuel de Faria e Sousa, 1666
7
Diccionario de la lengua castellana
Máui. Enderezar. Erigere, sublévat e. ADROLLA, f. ant. Trapaza ó engaño que se hace en las compras ó venios. ADROLLERO m. ant. El que vende ó compra con engaño. AüftUB ADO, DA. adj. ant. Gibado ó contrahecho. ADSCRIBIR, a.
Real Academia Española, 1841
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... jolla. molla. olla. polla. rolla. de 3. adrolla. alcolla. ambrolla. ampolla. . . argolla. molla. arzolla. bambolla. cebolla. centolla. cerolla. cogolla. cerolla. embrolla. hadrolla. . . madrolla. de 4. azaro Ha. cachipolla. de 5. cagalaolla. . paparrasolla.
H. Gracia, 1829
9
Venida del Mesias en gloria y magestad
... todo eso oidma, Señor mío, una palabra. El espacio de tiempo que habiais pedido para todos estos sucesos grandes, y adrolla t] Zacar. c. t, l») Marc, i. /j- w* .... rabies, no fue ni podo ser tan grande, «97.
Manuel Lacunza, 1821
10
Anatomia de todo lo visible e invisible: compendio universal ...
... la fubítan* cía-, glutinofa , ella tiene á trechos unas eminencias ner- viofa llamadas- Papilas , y ea eftas comprime , y adrolla los fabores , y con el conCurfo de la faliva.los defata , y deslíe, y tocanda-etV'la dicha túnica fe hace la imorefsion, ...
Diego de Torres Villarroel, 1738

FOTO SU «ADROLLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adrolla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/adrolla>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT