Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "afluyente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFLUYENTE IN SPAGNOLO

a · flu · yen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFLUYENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afluyente può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AFLUYENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «afluyente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
afluyente

influent

Afluente

In idrologia, un affluente corrisponde ad un corso d'acqua, anche chiamato tributario, che non scorre in mare ma in un altro fiume più importante con cui si unisce in un luogo chiamato confluenza. En hidrología, un afluente corresponde a un curso de agua, también llamado tributario, que no desemboca en el mar sino en otro río más importante con el cual se une en un lugar llamado confluencia.

definizione di afluyente nel dizionario spagnolo

La definizione di afluente nel dizionario spagnolo è ben nota. Strade fluenti. Un altro significato di afluente nel dizionario è anche benestante. La definición de afluyente en el diccionario castellano es que afluye. Calles afluyentes. Otro significado de afluyente en el diccionario es también afluente.
Clicca per vedere la definizione originale di «afluyente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFLUYENTE


arguyente
ar·gu·yen·te
atrayente
a·tra·yen·te
cayente
ca·yen·te
concluyente
con·clu·yen·te
confluyente
con·flu·yen·te
constituyente
cons·ti·tu·yen·te
contrayente
con·tra·yen·te
contribuyente
con·tri·bu·yen·te
corroyente
co·rro·yen·te
creyente
cre·yen·te
diluyente
di·lu·yen·te
excluyente
ex·clu·yen·te
fluyente
flu·yen·te
incluyente
in·clu·yen·te
influyente
in·flu·yen·te
oyente
yen·te
radioyente
ra·dio·yen·te
reconstituyente
re·cons·ti·tu·yen·te
retrayente
re·tra·yen·te
yente
yen·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFLUYENTE

aflictivo
aflicto
afligible
afligida
afligidamente
afligido
afligimiento
afligir
aflojamiento
aflojar
afloración
aflorado
afloramiento
aflorar
afluencia
afluente
afluentemente
afluir
aflujo
afocar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFLUYENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
continente
corriente
diferente
directamente
encreyente
eseyente
especialmente
excelente
frente
gente
rayente
siguiente
subseyente

Sinonimi e antonimi di afluyente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFLUYENTE»

afluyente hidrología afluente corresponde curso agua también llamado tributario desemboca sino otro río más importante cual lugar confluencia afluye calles afluyentes viaje pintoresco américas asia áfrica paraguay parana parahiba provincia ciudad brasil paramaribo puerto capital guyana holandesa paramiuo mina cordillera andes temas polémicos medicina renacentista así pues ninguna potencia natural embargo razón dice hígado origen aquella tanto porque ella tiene máximo vigor como hemos dicho poco antes nbsp cronica santander algun naturalista considera secundarias mucho menos verdaderamente ebro contando este nace pié iglesia fontibre dedúcese conceyu

Traduzione di afluyente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFLUYENTE

Conosci la traduzione di afluyente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di afluyente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afluyente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

进水
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

afluyente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Affluent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहायक नदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤثر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

втекающий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

influente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপনদী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

affluente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

influen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

einfließenden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

流入
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유입하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

influent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước triều dâng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழுத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपनदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

influent
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

napływający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

впадає
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afluent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εισρέοντος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

influent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inflödet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

influent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afluyente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFLUYENTE»

Il termine «afluyente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.600 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «afluyente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afluyente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «afluyente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFLUYENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «afluyente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «afluyente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su afluyente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFLUYENTE»

Scopri l'uso di afluyente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afluyente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Viaje pintoresco á las dos Américas, Asia y África
Paraguay , afluyente del Parana 1 , 207. Parahiba , provincia y ciudad del Brasil. I, 192. — Rio del Brasil. 1 , 176. Paramaribo , puerto y capital de la Guyana holandesa. I, 37, ParamiUo, mina de p!ata de la cordillera de los Andes. I, 209.
Alcide Dessalines d' Orbigny, Jean Baptiste Benoît Eyriès, 1842
2
Los temas polémicos de la medicina renacentista: las ...
Así, pues, no hay ninguna potencia natural afluyente. Sin embargo, con razón se dice que el hígado es el origen de aquella potencia, tanto porque ella tiene su máximo vigor en el hígado como porque, como hemos dicho un poco antes, es la  ...
José María López Piñero, Francisco Valles, 1988
3
Cronica de la provincia de Santander
que algun naturalista considera hoy, no como secundarias, ni mucho menos como las de otro rio, sino como las verdaderamente del Ebro, contando como afluyente de este el que nace al pié de la iglesia de Fontibre. Dedúcese de lo dicho ...
Manuel de Assas, 1870
4
Conceyu de Grau: parroquies de Berció, Rañeces, Rodiles, ...
Regueiru l'Abadía, El: Regueru afluyente d'EI Ricabu que pasa pel llugar de Samartín. El so nome trai a l'alcordanza que la ilesia de Samartín de Guruyés foi conventual. Samartín de Guruyés. Regueiru l'Arruga, El (~ El Regueru Igradi ~ El  ...
Xabiel Fernández García, 2005
5
Tratado sobre los siete rayos
La estimulación del sistema nervioso del sujeto responde a todo esto, de allí que los efectos sean pronunciadamente físicos y pueden significar la liberación por el correcto consumo de la energía afluyente y, en consecuencia, no serán ...
Alice A. Bailey, 1998
6
Canaima
Por ser la figura protagónica de Marcos Vargas el principal afluyente de este mapa geográfico, histórico y cultural en donde aguas diversas y encontradas — «ríos de oro y sangre» — buscan su salida al mar abierto entre saltos y remansos, ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
7
Las peregrinaciones a Santiago y San Salvador
... de Villanueva. 7 Flórez, España sagrada, xv111, página 63. de un riachuelo afluyente del Masma."* En recuerdo del lugar El camino DE Santiago.
Juan Uría Ríu, Juan Uría Maqua, 2006
8
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
El quo está trazado en la ¡ig. 593 sirve para condensar y enfriar los productos de la combustión; parece ofrecer algunas ventajas, so- gtin los esperimentos de Payen, moderando la velocidad del aire afluyente. Los mecheros de gas se han  ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
9
La puerta de todas las maravillas
Capítulo. 3. Andar. el. camino: el. cultivo. espiritual. * & En el capítulo anterior hemos tratado el orden descendente y afluyente del proceso evolutivo a que se ven sometidos nuestros receptores sensoriales. Ya nos hemos familiarizado con  ...
Mantak Chia, Tao Huang, 2003
10
Sobre medicina y filosofía natural en el Renacimiento
... naturales como potencia natural afluyente. Con todo, no niega el papel trascendental del hígado en una de las principales funciones fisiológicas: la génesis de la sangre, puesto que la potencia para hacerlo reside específicamente en él.
Josep Lluís Barona Vilar, Josep Lluís Barona, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFLUYENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino afluyente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Temor por el alto nivel del río Sena
... todo en la región de Seine-et-Marne, al este de París, y también en Esonne, al sur de la capital, por las crecidas del Marne y el Loing, afluyentes del Sena. «El Diario de Yucatán, giu 16»
2
"La voz del Tajo ha llegado a Europa"
Tal como ha afirmado Cristina Moreno, alcaldesa de Aranjuez, en la defensa del afluyente ya no influye el color político, porque la voz es “una sola” y el color ... «eldiario.es, feb 16»
3
Un río de gasolina
Este curioso afluyente se encuentra entre el parque de bomberos y el Cerrete de los Lirios, cerro coronado por el famoso Guerrero Íbero, obra del artista ... «Ideal Digital, feb 16»
4
El Gobierno garantiza fondos para tratar basura en El Alto
"En realidad es más competencia municipal que nacional, pero el programa incluye justamente la descontaminación de todos los afluyentes hasta la Bahía de ... «Diario Pagina Siete, gen 16»
5
Medios y opinión pública en España
Hay otros afluyentes a la opinión pública, entendiendo por tal la idea o actitud preferente en la comunidad sobre los asuntos de todos, como son los que se ... «El Imparcial, lug 15»
6
Rescatan cuerpo de mototaxista que se ahogó en río Tulumayo, en …
Chanchamayo, jul. 10. Tras 4 días de intensa búsqueda fue hallado el cadáver de Ángel Neil Huamán Mejía (19), quien se ahogó en el río Tulumayo, afluyente ... «Andina, lug 15»
7
Arreaza en Guasdualito: Confluyeron lluvias en Colombia que …
Señaló que hubo un desbordamiento de los ríos afluyentes en Colombia, debido a las fuertes lluvias registradas en la zona fronteriza y el estado Táchira, las ... «Panorama.com.ve, lug 15»
8
Chanchamayo: Hallan cadáver de minero que murió en huaico
Se presume que Marcelo Salcedo se bajó del vehículo que lo trasladaba hacia San Ramón y el huaico lo arrastró hasta el río Tulumayo afluyente del río ... «Diario Correo, giu 15»
9
Baños, el distrito huanuqueño ideal para practicar el turismo …
En el distrito de Baños, es posible hallar además, recursos turísticos para la práctica de actividades como el canotaje en el río Nupe, afluyente del río Marañón. «LaRepública.pe, mag 15»
10
Un desfile contra la moda tóxica
... se llevó a cabo en Rancaekek, en medio de arrozales cuya agua proviene del río Cikijing, un afluyente del Citarum, uno de los más contaminados del mundo. «El Comercio, mar 15»

FOTO SU «AFLUYENTE»

afluyente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afluyente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/afluyente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z