Significato di "cliente" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLIENTE

La palabra cliente procede del latín cliens, -entis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CLIENTE IN SPAGNOLO

clien · te

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLIENTE

Cliente è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLIENTE IN SPAGNOLO

cliente

Cliente

Il Cliente può fare riferimento a: ▪ Cliente, quella persona fisica o giuridica che svolge la transazione commerciale chiamata acquisto. ▪ Cliente, computer o processo che consuma risorse e servizi forniti da un altro server chiamato, di norma in remoto. ▪ Client di videogiochi, programma di riproduzione di un videogioco online. Il cliente può anche fare riferimento a: ▪ Nell'antica Roma, un cliente era qualcuno che dipendeva da un benefattore, necessario per coloro che non potevano legalmente ottenere la cittadinanza, un diritto originariamente riservato ai Patrizi. ▪ Nella politica, si chiama un cliente che riceve premi in cambio di voti o di altri tipi di favori politici. Secondo l'autore Carl Rogers, in psicologia, la cosiddetta "terapia orientata verso il cliente" o "la terapia incentrata sulla persona" è un tipo di terapia non-direttiva o, più in generale, un approccio di interrelazioni umane. ▪ nell'arte: ▪ che affida l'artista all'opera d'arte, ▪ chi lo acquista per se stesso, ▪ o che lo promuove nel mercato dell'arte.

Cliente puede referirse a: ▪ Cliente , aquella persona natural o jurídica que realiza la transacción comercial denominada compra. ▪ Cliente , equipo o proceso que consume recursos y servicios brindados por otro llamado servidor, generalmente de forma remota. ▪ Cliente de videojuego, programa para jugar a un videojuego en línea. Cliente también puede referirse a: ▪ En la antigua Roma, un cliente era alguien que dependía de un benefactor, lo cual resultaba necesario para quien no podía en forma legal alcanzar la ciudadanía, un derecho reservado inicialmente a los Patricios. ▪ En política, se denomina cliente a quien recibe recompensas a cambio de votos u otro tipo de favores políticos. ▪ En psicología, la denominada "terapia centrada en el cliente" o "terapia centrada en la persona" es, según su autor Carl Rogers, un tipo de terapia no directiva o, más en general, un enfoque de interrelaciones humanas. ▪ En arte: ▪ el que encarga al artista la obra de arte, ▪ el que la compra para sí, ▪ o el que la promociona en el mercado de arte.

definizione di cliente nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cliente nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è la persona che usa assiduamente i servizi di un professionista o di un'azienda. Un altro significato di cliente nel dizionario è il parrocchiano. Il cliente è anche una persona che è sotto la protezione o la protezione di un altro.

La primera definición de cliente en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que utiliza con asiduidad los servicios de un profesional o empresa. Otro significado de cliente en el diccionario es parroquiano. Cliente es también persona que está bajo la protección o tutela de otra.

SINONIMI DI «CLIENTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cliente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di cliente

asiduo · comprador · consumidor · parroquiano · usuario

TRADUZIONE DI CLIENTE

Conosci la traduzione di cliente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cliente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cliente» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 顾客
• spagnolo: cliente
• Traduttore italiano - inglese: client
• Traduttore italiano - hindi: ग्राहक
• Traduttore italiano - arabo: زبون
• Traduttore italiano - russo: клиент
• Traduttore italiano - portoghese: cliente
• Traduttore italiano - bengalese: ক্রেতা
• Traduttore italiano - francese: client
• Traduttore italiano - malese: pelanggan
• Traduttore italiano - tedesco: Kunde
• Traduttore italiano - giapponese: 顧客
• Traduttore italiano - coreano: 고객
• Traduttore italiano - giavanese: customer
• Traduttore italiano - vietnamita: khách hàng
• Traduttore italiano - tamil: வாடிக்கையாளர்
• Traduttore italiano - marathi: ग्राहक
• Traduttore italiano - turco: müşteri
• Traduttore italiano - italiano: cliente
• Traduttore italiano - polacco: klient
• Traduttore italiano - ucraino: клієнт
• Traduttore italiano - rumeno: client
• Traduttore italiano - greco: πελάτης
• Traduttore italiano - afrikaans: kliënt
• Traduttore italiano - svedese: kund
• Traduttore italiano - norvegese: kunde

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CLIENTE»

Citazioni e frasi famose con la parola cliente.

1

S. Kent

Psiquiatría: El único negocio donde el cliente nunca tiene la razón.

2

George Sand

Los médicos pueden enterrar sus equivocaciones, pero un arquitecto sólo puede aconsejar a su cliente plantar yerba.

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CLIENTE»

Por San Vicente el invierno pierde un cliente.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLIENTE»

Scopri l'uso di cliente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cliente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La calidad en el servicio al cliente

La calidad en el servicio al cliente es fundamental hoy en día para ofrecer un buen servicio y un buen producto al cliente, para ello es necesario conocer la importancia de la calidad en el servicio y las exigencias del cliente aplicando ...

Editorial Vértice, 2008

Atención al cliente: calidad en los servicios funerarios

La calidad debe ser un máxima en toda empresa u organización que preste servicios.

Equipo Vértice, 2010

Alcanzando la excelencia mediante el servicio al cliente

Este libro le ofrece, de forma detallada, y paso a paso, los conocimientos quese pueden utilizar para implantar, de forma rentable, una estrategia de servicios a la clientela.

John Tschohl, Steve Franzmeier, 1994

Atención al cliente: guía práctica de técnicas y estrategias

La atención al cliente engloba todas las acciones que realiza la empresa para aumentar el nivel de satisfacción de sus clientes.

Renata Paz Couso, 2005

Calidad total en la atención al cliente: Pautas para ...

La importancia de la atención al cliente para las empresas actuales se ha convertido en una importante ventaja competitiva que les permite mantenerse en el mercado, crecer y obtener rentabilidad.

'Vanesa Carolina Pérez Torres ', 2010

Servicio al cliente: la comunicación y la calidad del ...

El servicio al cliente no es una decisión optativa, sino un elemento imprescindible para la existencia de una empresa y además constituye el centro de interés fundamental y la clave de su éxito o fracaso.

Renata Paz Couso, 2005

Fidelización del cliente: Introducción a la venta personal y ...

Estas pautas se exponen de cara a la consecución del objetivo principal de este manual, es decir, la fidelización del cliente.

'Ana Isabel Bastos Boubeta', 2007

El Servicio centrado en el cliente

INDICE: Por qué la calidad produce altos dividendos. ¿En qué consiste un servicio de calidad?

David W. Cottle, 1991

¡Wow!: Deje al cliente boquiabierto con un servicio fuera de ...

Usted tiene que exceder sus expectativas. Completamente actualizado con nuevas técnicas para ayudarlo a trabajar exitosamente hasta con los clientes más difíciles, ¡Wow!

John Bush, 2009

Técnicas de servicio y atención al cliente

Las cosas cambian, y ahora le llega el turno, no puede ser de otra forma, a aquellos que ven en su actividad una forma de satisfacer a los demas en el entorno de un "negocio de personas", aplicando acciones fundamentalmente relacionales e ...

Francisco García Ortiz, Pedro Pablo García Ortiz, Mario Gil Muela, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLIENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cliente nel contesto delle seguenti notizie.

BBVA ofrece a sus clientes una herramienta digital para ayudar en ...

La entidad ha puesto en marcha una aplicación digital gratuita para todos sus clientes que sirve de «guía» para todo aquel cliente que quiera adquirir una ... «ABC.es, lug 16»

Microsoft anuncia un nuevo cliente oficial de Skype y la llegada de ...

Y así ha sido, porque el equipo de la aplicación de mensajería ha lanzado la versión Alpha de un nuevo cliente oficial para las distros del pingüino, mientras ... «Genbeta, lug 16»

Vueling refuerza la atención al cliente con 130 contrataciones

El director comercial de Vueling, David García, ha explicado este lunes que la compañía ha reforzado el servicio de atención al cliente con 130 nuevos ... «20minutos.es, lug 16»

El BBVA anima a la plantilla a centrarse en el cliente

El centro es el usuario y para ello hay que volcarse en el negocio digital y "establecer nuevos estándares de experiencia del cliente". Es es uno de los ... «El Periódico, giu 16»

La empresa del primo de Macri era cliente de "La Rosadita"

La Justicia constató que la empresa Iecsa, de la cual es dueño Ángelo Calcaterra, primo del presidente Mauricio Macri, era cliente de la financiera SGI, ... «Ambito.com, giu 16»

Liberbank estrena nuevas oficinas en la región de cara al cliente

Este nuevo modelo de oficinas de Liberbank está previsto en su último plan comercial, además de la instalación de nuevos equipos de servicio al cliente, que ... «ABC.es, giu 16»

Tuenti devolverá al cliente el dinero de los datos no gastados en el ...

La operadora móvil Tuenti, la marca de bajo coste de Movistar, lanza al mercado la semana que viene una tarifa que devuelve al cliente el coste de los datos ... «Expansión.com, mag 16»

AVE a La Meca: una carta del cliente saudí pone en guardia a los ...

Las compañías que participan en el consorcio Al Shoula no tienen muy claro que el cliente árabe esté dispuesto a renegociar los términos del contrato sin pedir ... «El Confidencial, mag 16»

Domino's ayuda a rescatar cliente que no pedía pizza en días

Según reportes de la cadena local The Oregonian/OregonLive, Hamblem llamó al 911 para reportar que su cliente de más de una década, Kirk Alexander, no ... «People en Español, mag 16»

Ibercaja: "El oligopolio en banca es malo para el cliente"

Ni hay relación directa entre el tamaño de un banco y su rentabilidad ni que existan pocas entidades representa una ventaja para los clientes, sino todo lo ... «elEconomista.es, mag 16»