Significato di "diferente" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIFERENTE

La palabra diferente procede del latín diffĕrens, -entis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIFERENTE IN SPAGNOLO

di · fe · ren · te

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIFERENTE

Diferente può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA DIFERENTE IN SPAGNOLO

differenza

Diferencia

Il termine differenza può riferirsi a: ▪ l'opposto dell'uguaglianza, in termini matematici, sociali e in altri termini. ▪ L'opposto dell'identità, sia in termini matematici, logici, filosofici, sociali e altri. ▪ Sottrazione, operazione matematica opposta alla somma. ▪ Altri concetti matematici: ▪ Equazione differenziale ▪ Differenzibile. ▪ Altri concetti scientifici o sociali: ▪ Differenza potenziale, nella fisica. ▪ Differenze regionali ▪ Differenze di genere ▪ Differenze sessuali nell'uomo. ▪ Differenziazione ▪ Differenziazione cellulare ▪ Differenziazione concettuale ▪ Differenziazione magmatica ▪ Diverse pellicole Luis María Delgado prodotte nel 1961.

El término diferencia puede hacer referencia a: ▪ Lo contrario a la igualdad, tanto en términos matemáticos como sociales y otros. ▪ Lo contrario de la identidad, tanto en términos matemáticos como lógicos, filosóficos, sociales y otros. ▪ Resta, operación matemática opuesta a la suma. ▪ Otros conceptos matemáticos: ▪ Ecuación diferencial ▪ Diferenciable. ▪ Otros conceptos científicos o sociales: ▪ Diferencia de potencial, en física. ▪ Diferencias regionales ▪ Diferencias de género ▪ Diferencias sexuales en humanos. ▪ Diferenciación ▪ Diferenciación celular ▪ Diferenciación conceptual ▪ Diferenciación magmática ▪ Diferente, película de Luis María Delgado producida en 1961.

definizione di diferente nel dizionario spagnolo

La definizione di diverso nel dizionario spagnolo è diversa, diversa. Un altro significato di diverso nel dizionario è anche in modo diverso.

La definición de diferente en el diccionario castellano es diverso, distinto. Otro significado de diferente en el diccionario es también diferentemente.

SINONIMI DI «DIFERENTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «diferente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di diferente

contradictorio · contrario · desemejante · desigual · disconforme · discrepante · dispar · distinto · opuesto

ANTONIMI DI «DIFERENTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «diferente» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in spagnolo di diferente

colega · idéntico · igual · parecido · partidario · similar

TRADUZIONE DI DIFERENTE

Conosci la traduzione di diferente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di diferente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diferente» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 不同
• spagnolo: diferente
• Traduttore italiano - inglese: different
• Traduttore italiano - hindi: विभिन्न
• Traduttore italiano - arabo: مختلف
• Traduttore italiano - russo: другой
• Traduttore italiano - portoghese: diferente
• Traduttore italiano - bengalese: বিভিন্ন
• Traduttore italiano - francese: différent
• Traduttore italiano - malese: yang berbeza
• Traduttore italiano - tedesco: unterschiedlich
• Traduttore italiano - giapponese: 異なります
• Traduttore italiano - coreano: 다른
• Traduttore italiano - giavanese: beda
• Traduttore italiano - vietnamita: khác nhau
• Traduttore italiano - tamil: வெவ்வேறு
• Traduttore italiano - marathi: विविध
• Traduttore italiano - turco: farklı
• Traduttore italiano - italiano: diverso
• Traduttore italiano - polacco: różny
• Traduttore italiano - ucraino: інший
• Traduttore italiano - rumeno: diferit
• Traduttore italiano - greco: διαφορετικός
• Traduttore italiano - afrikaans: verskillende
• Traduttore italiano - svedese: annorlunda
• Traduttore italiano - norvegese: annerledes

5 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DIFERENTE»

Citazioni e frasi famose con la parola diferente.

1

Napoleón

Cada edad nos da un papel diferente.

2

David Viscott

El mundo es un rompecabezas cuyas piezas cada uno de nosotros arma de diferente manera.

3

Goethe

La locura, a veces, no es otra cosa que la razón presentada bajo diferente forma.

4

Gilbert Keith Chesterton

La camaradería no es más que la mitad de la vida: la otra mitad es el amor, una cosa tan diferente de aquella, que podría uno imaginarse que fue creada para otro universo.

5

Lewis Carroll

No puedo volver al ayer, porque ya soy una persona diferente.

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «DIFERENTE»

Es el mismo perro, con diferente collar.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIFERENTE»

Scopri l'uso di diferente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diferente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Un universo diferente

En 'Un universo diferente', el Premio Nobel de Física Robert B. Laughlin sostiene que no sólo no hemos llegado al fin de la ciencia, sino que ni siquiera estamos cerca.

Robert B. Laughlin, 2007

Quiero una vida diferente: Cuando (no) todo está perdido. La ...

La vida del francés es una historia real.

Sergio Marquet,, 2012

Una mente diferente: Comprender a los niños con autismo y ...

A través de la exposición de casos reales con los que ha trabajado, el doctor Peter Szatmari nos ayuda a mirar el mundo a través de los ojos de esos niños.

Peter Szatmari, 2013

Conviértete en un profesional MEJOR,SUPERIOR Y DIFERENTE

Finanzas Márketing Operaciones Estrategia Recursos humanos Un máster mánager no es, ni puede ser, alguien que domine a fondo todos estos entresijos.

Javier Sánchez Álvarez, 2012

Un toque diferente: los votos en la vida religiosa

La hermana JUDITH A. MERKLE, SND de Namur, doctora en teología, es profesora del departamento de estudios religiosos de la "Niagara University" de Nueva York y autora de Comprometidos por elección.

Judith A. Merkle, 2001

Lanzarote Plus (español): El guía diferente de Lanzarote con ...

La 2a edici n del gu a diferente: Disfrute y descubra los mejores restaurantes y lugares de ocio para sus vacaciones en Lanzarote.

Christian Dorndorf, 2011

Ser o no ser... diferente: Porque la vida es algo más que ...

Ilustrada por la premiada artista Laurie Barrows, Ser o no ser... diferente cuenta la historia de cómo la abeja Buzz sale en busca de Dios.

John Penberthy, 2011

La lengua vasca: originalidad y riqueza de una lengua diferente

En el presente libro, su autor expone y analiza de forma resumida las principales características de la lengua vasca, que, al ser de tipo aglutinante, es diferente a todas las demás lenguas que la rodean y a las lenguas que nos pueden ...

José Fernando Domene Verdú, 2011

Un hombre diferente

Un trágico accidente había borrado partes de la memoria del millonario empresario Finn Sorensen.

Paula Roe, 2010

Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...

HIPOTESIS. SOBRE. UNA. ESCRITURA. DIFERENTE*. EL MISMO TITULO de mi trabajo sugiere que es una hipótesis. Es una hipótesis, lo cual ya sugiere por mi parte, grandes dudas y ninguna completa seguridad apodíctica de que hay ...

Saúl Sosnowski, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIFERENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diferente nel contesto delle seguenti notizie.

Lasso regresa "Diferente" para su gira musical en Venezuela

El artista Andrés Lasso llega a su país natal, Venezuela, para promocionar su más reciente tema "Diferente". En medio de una apretada agenda por México, ... «El Carabobeño, lug 16»

La película de los Power Rangers será muy diferente a la serie ...

A finales de junio se reveló que Bryan Cranston sería el encargado de interpretar a Zordon, mentor de los Rangers y sabio galáctico responsable de encerrar a ... «GamerFocus, lug 16»

El creador de 'Fargo' hará de 'Legion' algo muy diferente a los 'X ...

Ha creado, escrito y dirigido el piloto de 'Legion' y tiene una sensibilidad muy diferente a cualquier cosa que hayamos hecho en las películas de 'X-Men'. «FOTOGRAMAS, lug 16»

Mads Mikkelsen dice que Doctor Strange será diferente

En una entrevista reciente para Yahoo Movies, el actor Mads Mikkelsen ha hablado sobre su participación en la película Doctor Strange, donde interpreta a un ... «Espacio Marvelita, giu 16»

La coalición Units Podem Més no se plantea "nada diferente" a ...

El cabeza de lista de Units Podem Més en las próximas elecciones del 26 de junio, Juan Pedro Yllanes, ha asegurado este jueves que no se plantean "nada ... «Menorca - Es diari, giu 16»

Bale: “No será muy diferente a Lisboa“

Por último, habló sobre su situación personal en Madrid: “Cuando llegas a un país diferente es difícil adaptarse, eso siempre lleva un proceso. Me siento más ... «El Diario de Yucatán, mag 16»

'Una mirada diferente', un festival para todos en el Centro Dramático ...

Una mirada diferente persigue la acción de provocar contacto para que la gente se deje contagiar de todo lo bueno y de lo que nos estamos perdiendo por ... «RTVE, mag 16»

¿Será verdad que no se puede pensar diferente?

Se controvierte el pensamiento diferente cuando se conoce, pero en el caso del país en que se ha ignorado por completo lo que representa el marxismo, que ... «Las2orillas, mag 16»

La madre de Cara Delevingne cree que su hija es 'diferente'

La carismática Cara Delevingne siempre ha sido "diferente" pero su madre Pandora Delevingne cree que eso no quita para que sea una persona "juiciosa y ... «La Razón, mag 16»

Claudio Borghi: "El Colo Colo de ahora es diferente al mío, está muy ...

Claudio Borghi: "El Colo Colo de ahora es diferente al mío, está muy perdido". Fiel a su estilo locuaz, el Bichi dio su crítica visión de la actualidad en El ... «LaTercera, apr 16»