Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agradamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRADAMIENTO IN SPAGNOLO

a · gra · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRADAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agradamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGRADAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agradamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agradamiento nel dizionario spagnolo

Nel dizionario l'inglese significa "simpatia". En el diccionario castellano agradamiento significa agrado.

Clicca per vedere la definizione originale di «agradamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGRADAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGRADAMIENTO

agraciada
agraciadamente
agraciado
agraciar
agracillo
agradabilísimo
agradable
agradablemente
agradador
agradadora
agradar
agradecer
agradecida
agradecidamente
agradecido
agradecimiento
agrado
ágrafa
agrafia
agrafía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGRADAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di agradamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGRADAMIENTO»

agradamiento agrado lengua castellana agradamiento aguado agradar complacer contentar usase también como recíproco placeré agradecer manifestar obras palabras gratitud algún beneficio gratiain ferre habere graham vocabulario mechuacán agradable cosa execata exequa otro piquazpeni piquazcata agradablemente assi piquazpeparini piquazperaqua cuiripehchahpeni compuesto veafe pocoufada complacentia placitum luis degran symb part para significar tifsima trinidád

Traduzione di agradamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRADAMIENTO

Conosci la traduzione di agradamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agradamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agradamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

agradamiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agradamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pleasure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agradamiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agradamiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agradamiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agradamiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agradamiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agradamiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agradamiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agradamiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agradamiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agradamiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agradamiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agradamiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agradamiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agradamiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agradamiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agradamiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agradamiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agradamiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agradamiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agradamiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agradamiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agradamiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agradamiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agradamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRADAMIENTO»

Il termine «agradamiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.262 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agradamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agradamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agradamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGRADAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agradamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agradamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agradamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGRADAMIENTO»

Scopri l'uso di agradamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agradamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
AGRADAMIENTO. m. ant. aguado. . AGRADAR, a. Complacer, contentar. Usase también como recíproco. Placeré. AGRADECER, a. Manifestar uno con obras ó con palabras su gratitud por algún beneficio. Gratiain re ferre , habere graham.
Real Academia Española, 1841
2
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Agradable cosa. cez execata. Agradamiento. cez exequa. Agradar a otro, cez piquazpeni. Agradable cosa. cez piquazcata. Agradablemente assi. cez piquazpeparini. Agradamiento tal. cez piquazperaqua. Agradecer a otro. cuiripehchahpeni.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Veafe. Es voz pocoufada. Lat. Complacentia. Placitum. Fr. Luis DEGRAN.Symb. part.3.cap. 6. Para significar cl agradamiento , que la Bca- tifsima Trinidád recibió con cl convíte de aquel ternífsiino becerro astado en la Cruz con fuego de amòr.
4
Místicos franciscanos españoles
Estos dos lazos tiene el amor de Dios, que son complacencia y deseo, agradamiento y buena codicia. El amor de agradamiento es para amar a nuestro Señor Dios; y el mesmo amor, cuando es de deseo, porque a Dios, según vimos,  ...
Verdad y vida, 1948
5
Místicos franciscanos españoles: Arte para servir a Dios. ...
El amor de agradamiento es para amar a nuestro Señor Dios ; y el mesmo amor, cuando es de deseo, porque a Dios, según vimos, no puede convenir ni le podemos dar bien alguno, guardámoslo para amar con él al prójimo, que es hecho a ...
Juan Bautista Gomis, 1948
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Admise, pues, el Lcsbos dividido Sitio , fìno agradáble ajfigurádo, AGRADAMÏENTÒ. f.m. Lo mifmo que Agrádo; Veafe. Es voz poco ufada. Lat. Compìacentìa. Placitum. Fr. Luis de GRAN.Symb. part^.cap. 6. Para significar el agradamiento ...
7
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 5' agra -l46', -160', 17' Agra 5', 6[3] agraciar -84' agradable -lll', -l2l', -l33,. -l56. Agradable 6[2] Agradablemente 6 agradamiento -l56 Agradamiento 6[2] agradar -121' Agradar 6 agradarme -l44', -156, -84'[2] Agradarme 6 agradarse -92 ...
Esther Hernández, 1996
8
A - C.:
... de Ayala: Crón. D. Pedro (1393-1407), ed. AE, t. 66, 588b. ¡I Cfr. G. de Segovia : Gaya Ciencia (1474-79), d. 1962, 198 C 11. AGRADAMIENTO. m. s. XV. Agrado : «Obsequela os como obsequio agradamiento que se faze se- guiendo la ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
9
Obras, 7
... dixo él : i Cómo podia yo agradar a Dios , en las ceremonias con corazon lloroso ? i " „ Acá , Padre , mandannos que siempre bus- , quemos el agradamiento de Dios , y posponga- , mos lo que nuestro corazon querria ; porque , por llorar la ...
Luis de Granada, 1782
10
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
Pues por qué aceptaron efte combite , y comieron todo lo que fe les pufo delante ; fino paraíignificar el agradamiento , que Ja Beatifsima Trinidad recibio con el combite de aquel ternifsfmo Becerro affado en la Cruz con fuego de amor , que es ...
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711

FOTO SU «AGRADAMIENTO»

agradamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agradamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agradamiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z