Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agraviadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRAVIADORA IN SPAGNOLO

a · gra · via · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRAVIADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agraviadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGRAVIADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agraviadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agraviadora nel dizionario spagnolo

La definizione di agravadora nel dizionario è aggravata. En el diccionario castellano agraviadora significa que agravia.

Clicca per vedere la definizione originale di «agraviadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGRAVIADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGRAVIADORA

agravación
agravador
agravadora
agravamiento
agravante
agravantemente
agravar
agravatoria
agravatorio
agraviada
agraviadamente
agraviado
agraviador
agraviamiento
agraviante
agraviar
agravio
agraviosa
agravioso
agraz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGRAVIADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di agraviadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGRAVIADORA»

agraviadora agravia antiguos tratados paces alianzas entre algunos seyes seguro seguridad dios tísim persona bienes sobrevenga daño alguno extienda contra ninguna mano veiv vedará noble jaymc arriba referido pnmcrm infielej sucesión españa vidas hechos mahomad atear sque piloso hermano prisiones aímuñecac buena guardia poco despues hizo faltando piedad vérlen quitado reyno martdfr quitar flá nbsp reyes altísimo jayme principes infieles nueva jerusalen perfidia hebraica reitero constituyo porvniea singular christo perpetuamente para quaíejuiso magestad queen mismo vilis fimo íkio íé erigieíse cuenta templo donde hizieron tantas afrentaste

Traduzione di agraviadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRAVIADORA

Conosci la traduzione di agraviadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agraviadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agraviadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

侵权
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agraviadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aggravating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tortious
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التقصيرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деликтный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tortious
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষতিকারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

délictuel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tort
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deliktische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tortious
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có hại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொல்லாங்குக் குற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपकृत्याचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haksız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

illecito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedozwolone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деліктний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tortionara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδικοπραξία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onrechtmatig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skadegörande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skadegjørende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agraviadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRAVIADORA»

Il termine «agraviadora» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.234 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agraviadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agraviadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agraviadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGRAVIADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agraviadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agraviadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agraviadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGRAVIADORA»

Scopri l'uso di agraviadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agraviadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antiguos Tratados de paces alianzas entre algunos seyes de ...
... seguro con seguridad de Dios A1tísim0, en su persona y bienes, sin que le sobrevenga daño alguno, ni se extienda contra él ninguna mano agraviadora. VeIV. Vedará el noble Rey D. Jaymc arriba referido al que CON pnmcrm:s INFIELEJ.
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
2
Sucesión real de España: vidas y hechos
... Mahomad':Atear.i, sque piloso á su hermano en prisiones en AÍmuñecac con buena guardia , y poco^despues le hizo y faltando á la piedad de hermano , y de hermano agraviadora¡ ha vérlen quitado so Reyno, le martdfr quitar flá .vMa¡ ...
Jose ALVAREZ DE LA FUENTE, 1773
3
Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos reyes de ...
... con seguridad de Dios Altísimo, en su persona y bienes, sin que le sobrevenga daño alguno , ni se extienda contra él ninguna mano agraviadora. VeIV. Vedará el noble Rey D. Jayme arriba referido al que CON PRINCIPES INFIELES. 63.
‎1786
4
La nueva Jerusalen en que la perfidia hebraica reitero con ...
... fe constituyo porvniea,y singular Des- agraviadora de Christo perpetuamente: para lo quaíejuiso su Magestad, queen el mismo vilis- fimo íkio'íé erigieíse por su cuenta vn Templo, para que donde se le hizieron a Christo tantas afrentaste le ...
Mateo de Anguiano, 1709
5
La estafeta de Palacio: historia del último reinado; cartas ...
Despues de lo sucedido, lo que procedía para Palmers— »ton, si hubiese querido, ó mejor dicho, podido obrar diplomaticamente, era de>>clarar infundados los cargos y agraviadora la medida de expulsion. Era, por con» siguiente, pedir una ...
Ildefonso Antonio Bermejo, 1872
6
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
vez que lo contrario ficie- blecian por Ley , que á re, repartidos la mitad para ninguno de los tales Pre- el Prefo agraviadora otra fos , y prefentados les conmitad para los reparos, & tafíe , & ficie fíe pagar el obras publicas de el Con- tal ...
‎1761
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
lnjuriarse mutuamente.AGgtAï/IO, s. m. Dicho ó hecho ofensivo, que afecta la honra o fama. “Daño ó perjuicio gue se causa a alguna persona en sus intereseso erechos.||ant. urisp.Apelac1on de sentencia agraviadora. AGRAVIOSO, SA, adj.
Luis Marty Caballero, 1864
8
Diccionario de la rima
Agraviadora. Agresora. Agricultura. Aguadora. Aguaitadora. Aguardadora. Aguijadora. Aguzadora. Ahogadora. Ahora. Ahorradora. Ahuchadora. Ahuyentadora. Ajor'a. Alabadora. Alargadora. Alhacora. Alborotadora. Alborozadora. Alcandora.
Juan Landa, 1867
9
Antiguos tratados de paces y alianzas entre algunos reyes de ...
... con seguridad de Dios Altísimo , en su persona y bienes , sin que le sobrevenga daño alguno , ni se extienda contra él ninguna mano agraviadora. VeIV. Vedará el noble Rey D. Jayme arriba referido al que CON PRINCIPES INFIELES. 63.
Aragon treaties, Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
10
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano. Tomo III
La depravada ruindad de los árabes desecha hasta la cabeza del homicida, sustituye un inocente al criminal y traslada el apenamiento al prohombre de la alcurnia agraviadora. Si éste fenece de su mano airada, están luego expuestos al ...
Edward Gibbon, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGRAVIADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agraviadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Orgasmo soberanista y loas a TV3 en la prensa catalana
Del mismo modo, los nacionalistas catalanes no detestan a España por los agravios sufridos, sino que la exigen agraviadora para justificar que la detesten". «Crónica Global, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agraviadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agraviadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z