Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agredido" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AGREDIDO

La palabra agredido procede del participio de agredir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AGREDIDO IN SPAGNOLO

a · gre · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGREDIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agredido può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AGREDIDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agredido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agredido nel dizionario spagnolo

La definizione di agressed nel dizionario è un detto di una persona o di una cosa: che ha subito un'aggressione. En el diccionario castellano agredido significa dicho de una persona o de una cosa: Que ha sufrido agresión.

Clicca per vedere la definizione originale di «agredido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGREDIDO


acomedido
a·co·me·di·do
añadido
a·ña·di·do
comedido
co·me·di·do
decidido
de·ci·di·do
desacomedido
de·sa·co·me·di·do
descomedido
des·co·me·di·do
desmedido
des·me·di·do
despedido
des·pe·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
expedido
ex·pe·di·do
fundido
fun·di·do
impedido
im·pe·di·do
jodido
jo·di·do
pedido
pe·di·do
perdido
per·di·do
procedido
pro·ce·di·do
sucedido
su·ce·di·do
telepedido
te·le·pe·di·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGREDIDO

agre
agrear
agrecillo
agredida
agredir
agregación
agregada
agregado
agregaduría
agregar
agregativa
agregativo
agremán
agremiación
agremiar
agresión
agresiva
agresivamente
agresividad
agresivo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGREDIDO

aludido
ardido
aturdido
bandido
cándido
defendido
desprendido
espléndido
hendido
incomprendido
malentendido
mordido
ofendido
prendido
pretendido
refundido
rendido
sacudido
tendido
trascendido

Sinonimi e antonimi di agredido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGREDIDO»

agredido wachiturro gonzalito dicho persona cosa sufrido agresión réplica maestro educar uruguay hijo sido escuela calle casa stéphane bourcet psiquiatra infantil isabelle gravillon periodista verdad sobre panama pais quot sistema gráfico menor problemas infancia costa rica servicios cuadro tipos delito fuente schifter ilustración caso agredido este breve resumen pretendemos ejemplificar situaciones problemática relato parte nbsp preguntas nuevo desorden capítulo planeta todos acosados algo pueda corromper suerte humano nosaur como ejemplo caduca forma hace función sexo agresor diplomacia portaviones teoría exonera culpa defiende pero insiste siguiente amenaza debe cierta inevitable medios defensa deben proporcionales cual sería desmesurado responder cañonazos

Traduzione di agredido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGREDIDO

Conosci la traduzione di agredido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agredido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agredido» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

殴打
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agredido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Assaulted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर हमला किया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اعتداء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нападению
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assaltado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাঞ্ছিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agressée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diserang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

angegriffen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

暴行
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폭행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyerbu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tấn công
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாக்கினார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मारहाण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saldırıya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aggredito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaatakowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нападу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atacat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aangerand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överfallen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

falt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agredido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGREDIDO»

Il termine «agredido» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.528 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agredido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agredido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agredido».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGREDIDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agredido» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agredido» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agredido

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGREDIDO»

Scopri l'uso di agredido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agredido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mi hijo ha sido agredido: en la escuela, en la calle, en casa
Stéphane Bourcet es psiquiatra infantil. Isabelle Gravillon es periodista.
Stéphane Bourcet, Isabelle Gravillon, 2006
2
Los problemas de la infancia en Costa Rica y los servicios ...
cuadro m 11 TIPOS DE DELITO FUENTE: Schifter, 1980: 21-23 H. ILUSTRACIÓN: EL CASO DE UN MENOR AGREDIDO Con este breve resumen, pretendemos ejemplificar una de las situaciones de la problemática infantil. El relato es parte ...
María Lorena Molina Molina, 1989
3
150 preguntas sobre el nuevo desorden
CAPÍTULO 6 EL PLANETA AGREDIDO Todos v1v1mos acosados por el m1edo de que algo pueda corromper el med1o de tal suerte que el ser humano se una a los d1nosaur1os como ejemplo de una caduca forma de v1da.. . y lo que hace  ...
Carlos Taibo Arias, 2008
4
La diplomacia de los portaviones
La teoría exonera de culpa al que se defiende, pero insiste en lo siguiente: 1) La amenaza debe ser cierta e inevitable; 2) Los medios de defensa del agredido deben ser proporcionales, por lo cual sería desmesurado responder a cañonazos ...
Rivadeneyra Altamirano Rivadeneyra A., 1990
5
Verbos españoles conjugados
FORMAS NO PERSONALES Simples INFINITIVO: Agredir GERUNDIO: Agrediendo PARTICIPIO: Agredido INDICATIVO Compuestas Haber agredido Habiendo agredido SUBJUNTIVO BALBUCIR Presente Balbuces Balbuce Balbucimos ...
Paloma Rubio Moraiz, 1990
6
Periodistas en la mira
Isnardo Bravo Atrapados en el medio di 24 de marzo de 2002 fue agredido verbalmente el periodista Isnardo Bravo al cubrir una manifestación frente a la Asamblea Nacional. También el 13 de abril de 2002, en la sede del Instituto de los ...
‎2004
7
Pasen y vean: estudio culturales
Velaciones. y. revelaciones. del. cuerpo. agredido. Algunos. ejemplos. en. la. obra. de. artistas. latinoamericanas. contemporáneas. ELINA NORANDI Universitat de Barcelona Y, mientras tanto, la verdad sepultada germina. María Zambrano ...
Isabel Clúa Ginés, Pau Pitarch, 2008
8
El daño moral en Iberoamérica
Tribunales que tienden, en cuanto tienen ante sí una intromisión ilegítima, a traducirla en indemnización, sin caer en la cuenta de que las acciones de daños no pueden ser típicas acciones de defensa del derecho agredido. O que creen que, ...
Gisela María Pérez Fuentes, Gisela María Pérez Fuentes et al., 2006
9
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
... herir a otro de mayor talla, de abajo hacia arriba, estando ambos en el mismo plano. INSPECCIÓN OCULAR Y CUERPO DEL DELITO 60 VI. TRAYECTO DE © LA LEY 59 EXAMEN DEL CADÁVER Posición posible del agredido y agresor.
Olegario Somoza Castro, 2004
10
Palestina existe!
Análisis de los últimos pasos y de la más reciente estrategia de Israel para la neutralización del pueblo de Palestina y la conquista de su territorio.
Noam Chomsky, Javier Ortiz, Edward W. Said, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGREDIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agredido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Serenos habrían agredido a ambulante ya su hijo de 14 años
Esta madrugada, una ambulante y su hijo de 14 años fueron agredidos por dos serenos del municipio de Lima. Los comerciantes que apreciaron la agresión ... «América Televisión, giu 16»
2
La comunidad educativa apoya al profesor agredido en Numancia
Un centenar de personas de la comunidad educativa de Numancia de la Sagra han guardado este miércoles un minuto de silencio a las puertas del Colegio ... «ABC.es, giu 16»
3
Herido un conductor de Bilbobus al ser agredido por un viajero …
Un conductor de Bilbobus de la línea 58 (Mingetxueta-Atxuri) resultó herido ayer al ser agredido por un viajero molesto. El chófer tuvo que ser trasladado en ... «El Correo, mag 16»
4
Un árbitro de balonmano, agredido por un jugador en Alicante
El colegiado alicantino Daniel Orts fue agredido por el dorsal número 6 del equipo de balonmano Vinaroz el domingo en el pabellón del Colegio Agustinos de ... «El Mundo, mag 16»
5
Futbolista del Bucaramanga fue agredido por barras de su equipo
Echeverri se encontraba en su vehículo junto a su mujer e hijos, cuando fue agredido "verbal y físicamente" por hinchas de la barra "Fortaleza leoparda sur", ... «ElEspectador.com, apr 16»
6
Agredido un cámara de BTV en una casa okupada durante la …
Un cámara de BTV ha sido agredido esta mañana mientras cubría la información de un registro policial en una casa okupada del barrio de Gràcia de Barcelona ... «La Vanguardia, apr 16»
7
Oliver Blanco agredido en los alrededores de la Plaza Bolívar
Blanco detalló que el hecho ocurrió cuando se disponía a comer en un local cercano al Parlamento y fue agredido.”Lanzaron botellas y golpes”, dijo. «Noticia al Dia, feb 16»
8
Fallece el comerciante de Marín agredido por tres clientes
El encargado de un cíber de Marín, agredido por tres clientes en la tarde del pasado martes, ha fallecido en las últimas horas, según confirman fuentes oficiales ... «Faro de Vigo, feb 16»
9
Sambueza asegura que no fue agredido tras partido del América
MÉXICO, D.F. (Notimex).- El volante argentino Rubens Sambueza descartó que haya sido agredido por un aficionado al final del partido en el que América ... «El Diario de Yucatán, gen 16»
10
El delantero del Linares Juanfran asegura que no fue agredido por …
El delantero granadino del Linares Juan Francisco Holanda Beas 'Juanfran' desmintió que fuera agredido por el director deportivo del Granada, Juan Carlos ... «MARCA.com, gen 16»

FOTO SU «AGREDIDO»

agredido

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agredido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agredido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z