Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aguachile" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AGUACHILE

La palabra aguachile procede de agua y chile.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AGUACHILE IN SPAGNOLO

a · gua · chi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGUACHILE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aguachile è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGUACHILE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aguachile» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aguachile nel dizionario spagnolo

La definizione di aguachile nel dizionario è peperoncino. En el diccionario castellano aguachile significa caldo aguado de chile.

Clicca per vedere la definizione originale di «aguachile» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGUACHILE


baile
bai·le
camachile
ca·ma·chi·le
chile
chi·le
chipile
chi·pi·le
ciquibaile
ci·qui·bai·le
correvedile
co·rre·ve·di·le
correveidile
co·rre·vei·di·le
desfile
des·fi·le
fraile
frai·le
freile
frei·le
lile
li·le
matarile
ma·ta·ri·le
narguile
nar·gui·le
peraile
pe·rai·le
tile
ti·le
tornachile
tor·na·chi·le
trile
tri·le
vacile
va·ci·le

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGUACHILE

aguacal
aguacatal
aguacate
aguacateca
aguacatero
aguacatillo
aguacatón
aguacero
aguacha
aguachacha
aguachar
aguachas
aguachenta
aguachento
aguachinar
aguachinoso
aguachirle
aguacibera
aguacil
aguada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGUACHILE

agradable
ale
aquele
cable
calle
cantábile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
facsímile
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

Sinonimi e antonimi di aguachile sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGUACHILE»

aguachile receta verde camaron rojo historia pescado estilo sinaloa caldo aguado chile boletín minas petroleo cerro aguachile localización cata profundidad sección hecha profeso este andes relaciones entre sociedades urrea camata donde muerto incursiones quot chuncho yungas coroico suri valle larecaja proyecto nbsp consejo recursos naturales renovables mexico resumenes boletines salinos cuenca salina istmo tehuantepec lenguas bolivia ámbito andino cayubaba itonama chunene chunene† sacavina zona transicional amazonía chaco tupí guaraní guarayo chiquitano para entender religión perú casos ídolos araona oatipaeri cuencas ríos madre dios beni templos etnias ambas familia lingüística takana orientales confluencia

Traduzione di aguachile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGUACHILE

Conosci la traduzione di aguachile in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aguachile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aguachile» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aguachile
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aguachile
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aguachile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aguachile
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aguachile
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aguachile
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aguachile
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aguachile
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aguachile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aguachile
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aguachile
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aguachile
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aguachile
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aguachile
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aguachile
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aguachile
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aguachile
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aguachile
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aguachile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aguachile
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aguachile
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aguachile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aguachile
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aguachile
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aguachile
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aguachile
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aguachile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGUACHILE»

Il termine «aguachile» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.204 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aguachile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aguachile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aguachile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGUACHILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aguachile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aguachile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aguachile

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGUACHILE»

Scopri l'uso di aguachile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aguachile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín de Minas y Petroleo
Cerro de Aguachile. — Localización: PP. Una cata de 2 m. de profundidad y 1.20 por 1.20 m. de sección hecha ex profeso. — Lin. Aux.: NO y 500 m.— 1-2 NE 500 m.; 2-3 SE 1,000 m.; 3-4 SW 1,000 m.; 4-5 NW 1,000 m.; 5-1 NE 500 m.
Mexico. Dirección General de Minas y Petróleo, Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, 1955
2
Al este de los Andes: relaciones entre las sociedades ...
1595-96: M. Urrea, S.J. (G.M.) Camata- Aguachile donde es muerto (M.P. 6). 1603: Incursiones "chuncho" entre los yungas de Coroico y de Suri (ANB C 855). 1609: Incursiones "chuncho" en el valle de Larecaja (ANB C 1136). 1613: Proyecto ...
France Marie Renard-Casevitz, Th Saignes, A. C. Taylor, 1988
3
Boletín
Consejo de Recursos Naturales No Renovables (Mexico). 52 53 54 55. 56 57. 58 . 59. 60. 61 62. 63 RESUMENES DE LOS BOLETINES 1-25.—No. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . S SALINOS. CUENCA SALINA DEL ISTMO DE TEHUANTEPEC.
Consejo de Recursos Naturales No Renovables (Mexico), 1964
4
Lenguas de Bolivia :: Ámbito andino
... cayubaba Cayubaba √ √ √ √ itonama Itonama √ √ √ √ aguachile Aguachile† √ chunene Chunene† √ sacavina Sacavina † √ zoNA trANsICIoNAL (eNtre AMAzoNíA y CHACo) tupí-guaraní Guarayo √ √ √ √ chiquitano Chiquitano ...
Pieter Muysken, 2009
5
Para entender la religión en el Perú, 2003
LOS CASOS DE LOS ÍDOLOS ARAONA, AGUACHILE Y OATIPAERI EN LAS CUENCAS DE LOS RÍOS MADRE DE DIOS Y BENI En los casos de los ídolos y templos de las etnias araona y aguachile, ambas de la familia lingüística takana, 16 ...
Manuel María Marzal, Catalina Romero, José Sánchez Paredes, 2004
6
Los Andes orientales:
... confluencia con el Beni; y a veces sólo a los Aguachile; Recio (1623) a 15 " provincias encabezadas por Zelipa; pero excluye a los Leco y Aguachile; Bolívar (1629) incluye a los Leco y Aguachile entre los caciques "chunchos" del alto- Beni; ...
Thierry Saignes, 1985
7
Boletín
Minas de Cerro Aguachile y Cuatro Palmas Dos yacimientos muy grandes se encuentran dentro del distrito fluoritífero de Pico Etéreo, a corta distancia al oriente del área cartografiada. Estos son Cuatro Palmas y Cerro Aguachile, propiedad ...
8
Algunos yacimientos minerales de la República Mexicana: ...
Los yacimientos más importantes de éste tipo y que estan produciendo a la fecha dentro del Distrito son Cuatro Palmas y Aguachile, operadas por la Domincia y la mina de Mala- brigo. De menor importancia económica en la región, el tipo ...
American Institute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers. Mexico Section. Technology Committee, Georges Ordóñez, 1973
9
Boletín geológico y minero
En una superficie de 15 kilómetros cuadrados, tomando como centro de referencia al complejo ígneo de Aguachile, pueden integrarse, si bien sin considerar eliminado el artificio de la demarcación, a los yacimientos de Aguachile, Cuatro ...
10
Boletin
Los dos más grandes del distrito son los de Cuatro Palmas y Cerro Aguachile. La presentación de la fluorita del distrito se puede resumir en los siguientes términos: 1) vetas, cavernas y sumideros, que aparentemente están bien alejados de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGUACHILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aguachile nel contesto delle seguenti notizie.
1
Best Thing I Ate This Week: Aguachile at Red O
The yellowtail aguachile at Red O is made with sparkling fresh raw fish, citrus and ... It's the quintessential aguachile, a sort of ceviche meets modern sashimi. «OCRegister, giu 16»
2
Torre de piña con aguachile
El chef Leslie Camargo y DBT Gourmet nos comparten los pasos para este platillo hablamos de una Torre de piña con aguachile. Esta botana es perfecta para ... «EL DEBATE, mag 16»
3
Baja de peso con aguachile
... corazón y el cáncer de colon. Aprende en este video a preparar aguachiles de camarón y deleita tu paladar mientras bajas de peso. ¡No te lo puedes perder! «Salud180, apr 16»
4
Aguachile, un platillo que conquista
El aguachile es el platillo que se convierte en el favorito de las reuniones familiares y de amigos; ya que es fácil de preparar y su sabor picante combina muy ... «El Siglo de Torreón, mar 16»
5
¿Qué tal un tequila con aguachile?
Comenzó por señalar que por su carácter herbal, el tequila blanco se lleva bien con los platillos frescos como el guacamole, aguachile o brochetas de verduras ... «Informador.com.mx, mar 16»
6
Aguachile de camaron
En esta cuaresma disfruta un delicioso platillo, refrescante, picosito e ideal para compartir con los que más quieres. Es muy sencillo de preparar y estará listo en ... «Plaza De Armas, mar 16»
7
Ceviche, aguachile y cocteles, los infalibles de cuaresma
Cuando los pescados y mariscos son frescos, existe la posibilidad de disfrutarlos crudos acompañados de limón a manera de ceviches, aguachiles o coctel. «El Universal, mar 16»
8
Día del Ceviche y Aguachile en Puerto Vallarta será permanente
Puerto Vallarta ya contará con un Día del Ceviche y Aguachile, de manera permanente todos los martes; así lo dio a conocer Ramón González Lomelí, Director ... «Generación Online, feb 16»
9
“Festival del Ceviche y Aguachile” en Puerto Vallarta, un festín de …
El aguachile (compuesto de camarones cocidos en jugo de limón con cebolla morada y salsa verde), es el otro platillo que ofrecerán los restaurantes ... «Pulso de San Luis, gen 16»
10
El ceviche y aguachile tendrán su fiesta en Puerto Vallarta
Agenda el próximo 24 de enero y viaja a Puerto Vallarta para que disfrutes de la segunda edición del Festival del Ceviche y Aguachile, en el que encontrarás ... «Novedades, gen 16»

FOTO SU «AGUACHILE»

aguachile

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aguachile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aguachile>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z