Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alcalaina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALCALAINA IN SPAGNOLO

al · ca · lai · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALCALAINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alcalaina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALCALAINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alcalaina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alcalaina

Alcalá de Henares

Alcalá de Henares

Alcalá de Henares è una città spagnola appartenente alla Comunità di Madrid. Il suo termine si estende sulla regione naturale di La Campiña, anche se parte di questo si estende su La Alcarria. Culturale, appartiene alla Regione di Alcalá di cui è anche la sua capitale. Ha una popolazione di 204.120 abitanti, a partire dal 1 gennaio 2010 e 87,72 km², con una densità abitativa di 2.326,94 abitanti. Per km². Si trova nel bacino di Henares, ad est della regione. Le sue distanze da altre città sono 22 km da Guadalajara, 31 km da Madrid, 407 km da Pamplona, ​​107 km da Toledo, 288 km da Saragozza e 595 km da Barcellona. È la seconda città più popolata della Comunità di Madrid dal punto di vista della popolazione compatta, il terzo comune più popoloso dello stesso e il 29 di Spagna. L'Amministrazione Locale ha approfittato della legge delle grandi città. È capo del partito giudiziario dello stesso nome e sede episcopale della Diocesi Complutense. Era capo della sua comunità di Villa e Terra. Il suo nome significa "castello sul fiume Henares", per questo motivo appare nello scudo un castello su onde d'acqua che simulano il fiume Henares. Alcalá de Henares es una ciudad española perteneciente a la Comunidad de Madrid. Su término se extiende sobre la comarca natural de La Campiña aunque parte de este se extiende sobre La Alcarria. Culturalmente, pertenece a la Comarca de Alcalá de la que además es su capital. Tiene una población de 204.120 habitantes, a 1 de enero de 2010, y 87,72 km², lo que hace una densidad de población de 2.326,94 hab. por km². Está situada en la Cuenca del Henares, al este de la región. Sus distancias respecto a otras ciudades son 22 km de Guadalajara, 31 km de Madrid, 407 km de Pamplona, 107 km de Toledo, 288 km de Zaragoza y 595 km de Barcelona. Es la segunda ciudad más poblada de la Comunidad de Madrid desde el punto de vista de población compacta, el tercer municipio más poblado de la misma y la 29ª de España. La Administración local se ha acogido a la Ley de Grandes Ciudades. Es cabeza del partido judicial de su mismo nombre y sede episcopal de la Diócesis Complutense. Fue cabeza de su Comunidad de Villa y Tierra. Su nombre significa «castillo sobre el río Henares», por cuya razón aparece en el escudo un castillo sobre ondas de agua que simulan el río Henares.

Clicca per vedere la definizione originale di «alcalaina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALCALAINA


aljofaina
al·jo·fai·na
azotaina
a·zo·tai·na
chanfaina
chan·fai·na
colaina
co·lai·na
dulzaina
dul·zai·na
ertzaina
ert·zai·na
faina
fai·na
guaina
guai·na
huancaina
huan·cai·na
humaina
hu·mai·na
jofaina
jo·fai·na
paina
pai·na
pipirijaina
pi·pi·ri·jai·na
polaina
po·lai·na
sosaina
so·sai·na
taina
tai·na
tontaina
ton·tai·na
vaina
vai·na
vizcaina
viz·cai·na
zaina
zai·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALCALAINA

alcaladina
alcaladino
alcalaeña
alcalaeño
alcalaína
alcalaíno
alcalareña
alcalareño
alcaldable
alcaldada
alcalde
alcaldesa
alcaldía
alcalemia
alcalescencia
álcali
alcalifa
alcalifaje
alcalímetro
alcalinidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALCALAINA

ajofaina
alpina
angelina
argentina
botaina
china
cincuentaina
cocina
cristina
floraina
garambaina
guindamaina
jacarandaina
latina
ojizaina
página
plantaina
titiritaina
tupitaina
yungaina

Sinonimi e antonimi di alcalaina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALCALAINA»

alcalaina alcalá henares ciudad española perteneciente comunidad madrid término extiende sobre comarca natural campiña aunque parte este alcarria culturalmente pertenece además crónica cervantistas año supl biblioteca cervántico alcalaina nuestro ilustrado redactor doctísimo cervantista alejandro ramirez urrutia mucho tiempo proyecto fundar cervántica nbsp lazarillo anónimo edición amberes quot aqui adelante sucediere avisare vuestra merced modo abriendo puerta posible acaba version patrimonio humanidad iiqar cita encuentro salón ríe paseo presidido monumento autor quitóle jjostal inevitable rmji cachada drzobrspo tenorio protege arzobispos mecenas universitarios ellas refiere también documentación fines siglo

Traduzione di alcalaina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALCALAINA

Conosci la traduzione di alcalaina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alcalaina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alcalaina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ALCALAINA
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alcalaina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alcalaine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ALCALAINA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ALCALAINA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ALCALAINA
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ALCALAINA
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ALCALAINA
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ALCALAINA
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ALCALAINA
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ALCALAINA
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ALCALAINA
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ALCALAINA
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ALCALAINA
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ALCALAINA
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ALCALAINA
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ALCALAINA
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ALCALAINA
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ALCALAINA
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ALCALAINA
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ALCALAINA
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ALCALAINA
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ALCALAINA
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ALCALAINA
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ALCALAINA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ALCALAINA
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alcalaina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALCALAINA»

Il termine «alcalaina» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.323 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alcalaina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alcalaina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alcalaina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALCALAINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alcalaina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alcalaina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alcalaina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALCALAINA»

Scopri l'uso di alcalaina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alcalaina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crónica de los Cervantistas. Año. 2, no. 1-3 [and] Supl. 23 ...
BIBLIOTECA'. CERVÁNTICO-ALCALAINA. 1 8 7 S . Nuestro ilustrado redactor el doctísimo cervantista D. Alejandro Ramirez de Villa- Urrutia, tiene hace mucho tiempo el proyecto de fundar una Biblioteca Cervántica en Alcalá de Henares, ...
2
Segunda parte del Lazarillo: anónimo, edición de Amberes, ...
"De lo que aqui en adelante me sucediere, avisare a vuestra merced." De este modo, abriendo la puerta a una posible segunda parte, acaba la version alcalaina del Lazarillo.
Pedro M. Piñero Ramírez, 1988
3
Alcalá de Henares: ciudad patrimonio de la humanidad de España
... ¡iiqar de cita, punto de encuentro. salón ríe paseo, presidido por el monumento del autor del Quitóle. JJostal inevitable de la ciudad alcalaina. (rmji ^ - - í :«^ OS*. % "V cachada. iJ^á En 1393 el drzobrspo Tenorio protege a la ciudad con ...
Juan Van-Halen, Angel del Río, 1999
4
Arzobispos de Toledo, mecenas universitarios
A ellas se refiere también la documentación alcalaina de fines del siglo XV y de principios del XVI con el calificativo de "cátedras viejas". Y en último término serán agregadas y aplicadas al colegio de San Ildefonso, recién creado, por ...
J. Carlos Vizuete Mendoza, 2004
5
Nueva demostracion del derecho de Vergara: sobre la patria y ...
... que el Eruditifsimo Segura, y los Diaristas, en fu Extracto, dieron , en Castellano , esta noticia , y también el de Murille , con harta erudición , y energía : y vayase lo uno por lo otro , la impertinencia Torrubiana , por la inadvertencia Alcalaina.
Agustin de Bazterrica, José Hipólito Ozaeta, 1745
6
Las relaciones exteriores de Castilla a comienzos del siglo ...
5 Ibídem, vol. I, n.o 57, p. 161, n.o 115, p. 280; C. JUAN LOVERA, «Alcalá la Real , puerta a Granada de Castilla. Presentación de la Colección Diplomática Alcalaina», Boletín del Instituto de Estudios Giennenses, año XXIII, n.o 91 (1977), pp.
Santiago González Sánchez, 2013
7
Historia de la Universidad en Europa
La bula de la fundación de la universidad alcalaina relaciona todos los privilegios, indultos, exenciones e inmunidades de que gozaría el studium (m), siguiendo el ejemplo del Colegio de San Bartolomé de Salamanca y también el de San ...
Augusto Iyanga Pendi, 2000
8
Novisimo diccionario de la rima
Alcalaina. Alcalina. Alcantarina. Aleocina. Alejandrina. Alfonsina. Alicantina. Almadina. Almecina. Alpina. Alucina. Amadrina. Ambarina. Amohina. ' Amotina. Anacardina. Anadina. Andolina. Angina. Anguarina. Anguina. Anodina. Ansarina.
Juan Landa, 1867
9
Estudios sobre cultura, guerra y política en la corona de ...
situó al amanecer junto al arroyo Torote, frente a la villa alcalaina. Poco después envió unos jinetes para que saquearan de forma ostentosa la vega del Henares cercana a la ciudad, mientras aguardaba oculto en unos cerros con la mayor ...
Fernando Castillo Cáceres, 2007
10
La Universidad Complutense cisneriana: impulso filosófico, ...
La imprenta alcalaina se va así a convertir en el vehículo más efectivo de transmisión entre los medios erasmistas de la Corte y el ámbito complutense. Como ha dicho Marcel Bataillon: «Esta serie de reimpresiones de Erasmo hechas en 1 ...
Luis Jiménez Moreno, 1996

FOTO SU «ALCALAINA»

alcalaina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alcalaina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alcalaina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z