Scarica l'app
educalingo
almanta

Significato di "almanta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALMANTA

La palabra almanta procede de a manta; cónfer manta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALMANTA IN SPAGNOLO

al · man · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMANTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almanta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALMANTA IN SPAGNOLO

definizione di almanta nel dizionario spagnolo

Definition definizione di almanta nel dizionario spagnolo Un altro significato di almanta nel dizionario è anche una porzione di terra contrassegnata da due grandi solchi per dirigere la semina.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALMANTA

anta · canta · chanta · cuanta · danta · entreplanta · garamanta · garganta · guanta · infanta · llanta · manta · marimanta · planta · samanta · santa · somanta · tanta · volanta · yanta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALMANTA

almajo · almalafa · almanac · almanaca · almanaque · almanaquera · almanaquero · almancebe · almandina · almandino · almarada · almarbatar · almarbate · almarcha · almario · almarjal · almarjo · almaro · almarrá · almarraja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALMANTA

acompañanta · almiranta · atorranta · ayudanta · bailanta · carpanta · comandanta · crisanta · curranta · elefanta · ganta · giganta · gobernanta · lianta · manosanta · marchanta · representanta · sacrosanta · suripanta · taranta

Sinonimi e antonimi di almanta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALMANTA»

almanta · poner · entreliño · otro · también · porción · tierra · señala · surcos · grandes · para · dirigir · siembra · lengua · castellana · almanta · espacio · entre · liño · viñas · olivares · areola · tpatium · ínter · vites · relictum · surcularius · terminas · tenñaatiomem · nbsp · compuesto · compend · algunos · vocablos · árabes · introducidos · castella · tium · inter · reliclum · agricultura · general · crianza · animales · propiedades · qué · suelo ·

Traduzione di almanta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALMANTA

Conosci la traduzione di almanta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di almanta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almanta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

almanta
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

almanta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Almanta
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

almanta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almanta
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

almanta
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

almanta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

almanta
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

almanta
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

almanta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

almanta
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

almanta
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

almanta
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

almanta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almanta
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

almanta
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

almanta
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

almanta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

almanta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

almanta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

almanta
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

almanta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almanta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almanta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almanta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almanta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almanta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMANTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almanta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «almanta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su almanta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALMANTA»

Scopri l'uso di almanta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almanta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Areola , vel tpatium ínter vites relictum. 2. La porción de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra. Surcularius terminas ad tenñaatiomem ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Compend. de algunos vocablos árabes introducidos en la lengua castella. ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Areola vel spa- tium inter vites reliclum. almanta. La porción de tierra que se señala con dos ...
3
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Qué tal ha de ser el suelo para hacer el almanta , o seminario , y de las maneras que se ban de tener en plantar. lia parte muerta , mas ayuda à podrir , que à prender. Asi que me parece que es mejor que c°TM<> " vaya la planta Ja mas sana ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
... y al séptimo se aclara mas para que quede señalada la almanta : se toma la espuerta con la semilla, y tirando un puñado dos veces queda hecha la siembra sin volver por la misma almanta : yo lleno el puño y siembro dos al mismo tiempo  ...
5
Elementos de agricultura: Parte teórica. Tomo primero
Las almantas acofradas escurren ó vierten las aguas sobrantes en los surcos divisorios ó desagües que median entre cada almanta. Su descenso ó vertiente debe variar según la calidad del terreno y las ideas del cultivador, y comunmente  ...
Claudio Boutelou, 1817
6
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Asi que me parece que es mejor que Com» *e vaya la planta la mas sana que ser pudiere: ffij^J. Qué tal ha de ser el suelo para hacer el al- Asimismo en el almanta al poner quede ta , á «- manta , ó seminario , y de las maneras tanto espacio ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Spatium Ínter . vitts aut oleas relictum. almanta. La porción de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra. Quadratumaratro descriptum ...
Real academia española, 1817
8
Refranes castellanos traducidos en verso latino
y aun ele haberse copiado hasta las erratas en que hierve su segunda impresion . Nuestro Diccionario , por exempk» dice que la voz Almanta es lo mismo que Almaciga , citando para ello el Lib. II. Cap. VI. de la obra de Herrera ; y tal palabra ...
Juan de Iriarte, 1774
9
Obras sueltas
y aun de haberse copiado hasta las erratas en que hierve su segunda impresión. Nuestro Diccionario , por exemplo* dice que la voz Almanta es lo mismo que Almáciga , citando para ello el Lib. II. Cap. VI. de la obra de Herrera i y tal palabra ...
Juan de YRIARTE, 1774
10
Nobiliario, armas, y triunfos de Galicia, hechos heroicos de ...
... Aqui.iaze Lope Villamaior. El de 1 300. Ie alio con- Duz de Cifentes, Señor de Almanta, firmando privilegios cola dignidad que Diot perdone', qne de/que ovo eator de Adelantado maior de León, i Af« ze año siempre anduvo en guerra ...
Felipe de la Gándara, Gregorio Fosman, 1677

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALMANTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino almanta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Daimiel: La Master Class de Jota Manchega y “Chateando por la …
Chateando por la Almanta, que tendrá lugar en la Plaza de Almagro ese mismo sábado desde las 13:00 horas, permitirá por 3 euros que los asistentes realicen ... «Mi Ciudad Real, set 14»

FOTO SU «ALMANTA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almanta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/almanta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT