Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amontonamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMONTONAMIENTO IN SPAGNOLO

a · mon · to · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMONTONAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amontonamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMONTONAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «amontonamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amontonamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di raggruppamento nel dizionario è l'azione e l'effetto di impilamento o sovrapposizione. En el diccionario castellano amontonamiento significa acción y efecto de amontonar o amontonarse.

Clicca per vedere la definizione originale di «amontonamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMONTONAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMONTONAMIENTO

amonestamiento
amonestar
amoniacal
amoniaco
amoníaco
amónica
amónico
amonio
amonita
amonites
amononar
amonotélico
amontadgar
amontar
amontazgar
amontillado
amontonadamente
amontonador
amontonadora
amontonar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMONTONAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di amontonamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMONTONAMIENTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «amontonamiento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di amontonamiento

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMONTONAMIENTO»

amontonamiento acumulación aglomeración apelotonamiento hacinamiento montón pila acción efecto amontonar amontonarse arte programar ordenadores fenómeno hace costoso intento lineal tablas casi llenas agrava desmenuzamiento división posible produzcan claves consecutivas dichas nbsp sabes amor concretamente digamos clorofílico últimos meses acumulado tantas plantas verdes casa parece invernadero intentado explicarle bueno tener todo verdor

Traduzione di amontonamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMONTONAMIENTO

Conosci la traduzione di amontonamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di amontonamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amontonamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

放得太多的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

amontonamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crowding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढेर लगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يكوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переполненный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amontoamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

heaping
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amoncellement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

heaping
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gehäuften
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

山盛り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

퇴적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

heaping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

heaping
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

heaping
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

heaping
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tepeleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colmo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czubata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переповнений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îngrămădire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερπλήρης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ophoop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rågad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

heaping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amontonamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMONTONAMIENTO»

Il termine «amontonamiento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amontonamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amontonamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «amontonamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMONTONAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amontonamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amontonamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su amontonamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMONTONAMIENTO»

Scopri l'uso di amontonamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amontonamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El arte de programar ordenadores
El fenómeno de amontonamiento, que hace costoso el intento lineal en tablas casi llenas, se agrava por el uso del desmenuzamiento por división, si es posible que se produzcan claves consecutivas {K, K + 1, K + 2, . . .}, ya que dichas claves  ...
Donald E. Knuth, 1987
2
Lo que no sabes de mi amor
amontonamiento,. concretamente. el. amontonamiento,. digamos, «clorofílico». En los últimos meses ha acumulado tantas plantas verdes que la casa parece un invernadero. He intentado explicarle que no era bueno tener todo ese verdor en  ...
Delphine Bertholon, 2013
3
La escuela de rugby: 33 juegos para niños de 6 a 11 años
El amontonamiento ("El racimo") JUEGO N° 2: "Sacar la pelota de la jaula" Objetivos • Pasar de un amontonamiento (desordenado) a un reagrupa- miento ( organización que permite conservar la pelota). Organización Sobre una cancha de ...
Jean-Pierre Rumin, 2006
4
Negocios y bancos
Nuevas Evidencias Sobre el AMONTONAMIENTO DE LA GENTE Es Malo para las Ratas, Bueno para la Gente Si el Amontonamiento es' tan Malo, ¿Por qué la Gente hace Cola para Entrar a un Cine, Asiste a Festivales de Música de Rock y  ...
5
Diccionario de la lengua castellana
AMONTONAMIENTO, s. m. La acción , y el efecto de amontonar. Coacervatio , conglomera- . rio. palenc. Trad. de Joseph. lib. 3. cap. 10. . fol. 75. Alzado el amontonamiento de la tierra é palizada cercana al muro. amontonamiento, metaf .
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
V. Del synatroismo o amontonamiento. 1 0. Se acerca mucho á esta figura el synatroismo, en Iatin congeries, y en español amontonamiento, de que hicimos mencion en los modos de amplificar; con la diferencia que la interpretacion es la  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1849
7
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
una respuesta sublime por un Amontonamiento de efeílos recientes de la divina Omnipotencia : Ojiando hubo , Abnér , tiempo mas fértil de prodigios ? Ah ! pueblo ingrato ! siempre Has de cerrar , para no ver , los ojos ? Qué siempre las  ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Accumulator. AMONTONAMIENTO, s. m. La acción , y el cfeéto de amontonar. Coacervatio , conglomera- tio. palenc. Trad. de Joseph. lib. 3. cap. 10. fol. 75. Alzado el amontonamiento de la tierra é palizada cercana al muro. amontonamiento...
9
Obras
Del synatroismo o amontonamiento. 10. Se acerca mucho á esta figura el synatroismo, en iatin congeries, y en español amontonamiento, de que hicimos mencion en los modos de amplificar; con la diferencia que la interpretacion es la  ...
Louis de Grenade, Mora, 1849
10
Obras del v. p. m. fray Luis de Granada
Se acerca mucho á esta figura el synatroismo, en latin congeries, y en español amontonamiento, de que hicimos mención en los modos de amplificar; con la diferencia que la interpretación es la multiplicación de una sola voz ; mas el ...
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMONTONAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amontonamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un amontonamiento de ilegalidades
“Si no me mandan plata estoy muerto” le dijo al gobernador interino Francisco Dornelles al presidente también interino Michel Temer. Este último, considerado ... «Clarín.com, giu 16»
2
Jorge Váttimo: “Queremos unidad, no amontonamiento
El Secretario Adjunto de la CGT en Mar del Plata, Jorge Váttimo, es quien se hizo responsable de la entidad luego de la renuncia de Pedro Fernández y se ... «Noticias y Protagonistas, mag 16»
3
Video: Brad Pitt ayudó a una niña que quedó atrapada en un …
... Pitt ayudó a una niña que quedó atrapada en un amontonamiento de fanáticos .... ayudó a una niña que quedó atrapada en un amontonamiento de fanáticos ... «La Voz del Interior, mag 16»
4
Quiroga en el aula
Caigo, nuevamente, en los secretos engranajes de “El almohadón de plumas”, en ese amontonamiento de enunciados que se deslizan uno detrás de otro en ... «Brecha, mag 16»
5
El hacinamiento es una marca del racismo de este siglo XXI
El "amontonamiento en barrios insufribles de familias extirpadas de la naturaleza" es un sistema que depara muertes. Urge una nueva "libertad de vientres". «El Entre Rios Digital, mag 16»
6
Los males del hacinamiento derivados del éxodo masivo
Descubriendo Entre Ríos. ¿Debemos resignarnos al amontonamiento, a las ciudades calientes, los barrios inhóspitos, los espacios reducidos, o existen ... «Diario UNO de Entre Ríos, feb 16»
7
Uso y abuso de los Esteroides Anabólicos: consecuencias
Los usuarios a menudo mezclan varios o diferentes tipos de esteroides en un proceso llamado "amontonamiento”. Al "amontonar” las drogas, lo que ... «Infofueguina, gen 16»
8
Guaymás: “no hay que confundir unidad con amontonamiento
Guaymás: “no hay que confundir unidad con amontonamiento”. El titular de la CGT en Salta habló sobre el encuentro que reunió a los principales referentes ... «La Gaceta de Salta, dic 15»
9
Jornada para retirar los montones de piedras en es Trucadors
Después, los asistentes se dirigirán a la zona de es Trucadors para hacer el trabajo de campo que «consistirá en retirar los amontonamientos de piedra y tratar ... «Diario de Ibiza, nov 15»
10
"Los radicales no van a votar a Mauricio Macri"
Durante el acto realizado en el Teatro 3 de Febrero, Moreau aclaró que "no pertenecemos a ningún amontonamiento que se reúne para ganar elecciones" y ... «Sin Mordaza, ott 15»

FOTO SU «AMONTONAMIENTO»

amontonamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amontonamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/amontonamiento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z