Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anomuro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANOMURO

La palabra anomuro procede del latín científico Anomura.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANOMURO IN SPAGNOLO

a · no · mu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANOMURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anomuro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANOMURO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «anomuro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anomuro nel dizionario spagnolo

La definizione di anomuro nel dizionario spagnolo si dice dei crostacei decapodi il cui addome è molto morbido, quindi, per proteggerlo, vengono introdotti in gusci di lumache marine, di cui solo la parte anteriore del cefalotorace e le appendici locomotorie ; p. ad esempio, l'eremita. Un altro significato di anomuro nel dizionario è anche sottordine di questi animali. La definición de anomuro en el diccionario castellano es se dice de los crustáceos decápodos cuyo abdomen es muy blando, por lo cual, para protegerlo, se introducen en conchas de caracoles marinos, de las que solo asoman la parte anterior del cefalotórax y los apéndices locomotores; p. ej., el ermitaño. Otro significado de anomuro en el diccionario es también suborden de estos animales.

Clicca per vedere la definizione originale di «anomuro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANOMURO


antemuro
an·te·mu·ro
bromuro
bro·mu·ro
casamuro
ca·sa·mu·ro
contramuro
con·tra·mu·ro
muro
mu·ro
samuro
sa·mu·ro
zamuro
za·mu·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANOMURO

anodizar
ánodo
anofeles
anolar
anómala
anómalamente
anomalía
anomalidad
anomalístico
anómalo
anomia
anón
anona
anonácea
anonáceo
anonadación
anonadador
anonadamiento
anonadante
anonadar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANOMURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
oscuro
prematuro
puro
seguro
tauro

Sinonimi e antonimi di anomuro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANOMURO»

anomuro dice crustáceos decápodos cuyo abdomen blando cual para protegerlo introducen conchas caracoles marinos solo asoman parte anterior cefalotórax apéndices locomotores ermitaño otro también suborden estos animales catálogo ilustrado cangrejos braquiuros anomuros especies euritópicas figuran cuatro cuales representan total identificadas cuadro componente endémico incluyó tres rathbunae gran século vinte anomuro anona anonáceo anonimamente anónimamente anonimato anónimo anopluro anorak anoraks anorexia nbsp observación seres vivos experiencias biología mercados convierte

Traduzione di anomuro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANOMURO

Conosci la traduzione di anomuro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di anomuro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anomuro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

anomuran
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

anomuro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anomor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anomuran
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anomuran
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anomuran
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anomuran
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anomuran
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anomuran
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anomuran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anomuran
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anomuran
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anomuran
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anomuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anomuran
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anomuran
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anomuran
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anomuran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anomuran
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anomuran
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anomuran
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anomuran
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anomuran
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anomuran
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anomuran
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anomuran
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anomuro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANOMURO»

Il termine «anomuro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.582 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anomuro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anomuro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anomuro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANOMURO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anomuro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anomuro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anomuro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANOMURO»

Scopri l'uso di anomuro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anomuro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catálogo ilustrado de cangrejos braquiuros y anomuros ...
(especies euritópicas) figuran cuatro braquiuros y un anomuro, los cuales representan el 25% del total de las especies identificadas (cuadro 1). El componente endémico incluyó a tres especies (19%), dos de las cuales (C. rathbunae y D.
Andrea Raz-Guzman, Alberto J. Sánchez, Luis A. Soto, 1992
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Anomuro. anona/. Anona. anonáceo -a/.,/. pl. e adx. Anonáceo. anonimamente adv. Anónimamente. anonimato m. Anonimato. anónimo -a adx. e m. Anónimo. anopluro -a m., m. pl. e adx. Anopluro. anorak (pl. anoraks) m. Anorak. anorexia [ ks] ...
‎2006
3
La observación de los seres vivos: experiencias de biología ...
... mercados le convierte en un elemento idóneo para realizar un análisis de sus partes características. El hecho de ser un Anomuro ocasiona que sus apéndices presenten una serie muy diferenciada de la que hemos observado en Squi- lla.
Ramón María Nogués, 1988
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ANOMODONTE, adj. Que tiene los dientes irregulares. ANOMOYODIPEBIANTEO, adj. bot. Dicese de las plantas cuya corola y caliz no tienen igual número de divisiones. ANOMURO, adj. De anómala y estravagante cola. ANON, s. m. bot.
Luis Marty Caballero, 1864
5
Zoología. Invertebrados
... 779 — , órgano renal, 577 — , sección, 769 Anodontites, larva lasídio, 783 Anomalodesmo, 749 Anómido, 749 Anomuro, 576, 592 Anopheles, 64 Anoplo, 260 Anopluro, 636 Anostráceo, 567 Antalis entalis, 703 Antalis, véliger, 704 Antedon, ...
A. J. Marshall, W. D. Williams, 1985
6
Biodiversidad en Venezuela
En la zona supralitoral predominaron el caracol Tectarius muricatus, el anomuro Petrolisthes politus, y el braquiuro Grapsus grapsus. En los litorales rocosos de los cayos prevaleció Littorina ziczac, mientras que en Patanemo dominó ...
Aguilera M. Aguilera, Aura Azócar, Eduardo González Jiménez, 2003
7
Revista chilena de historia natural pura y aplicada
Economizo dar aquí una descripción detallada del tan in teresante crustáceo anomuro de que hoy me ocupo, en vista de que la figura, tomada de la fotografía que aquí se acompa ña servirá para reconocerlo. Diré sólo que el animal tiene su ...
8
Comunicaciones
Este anomuro había sido observado anteriormente en el Estrecho de Magallanes y en las costas de las Islas Falkland. Ahora le puedo indicar como habitante de aguas verdaderamente argentinas, por haber recibido ejemplares de Ushuaia ...
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia" e Instituto Nacional de Investigación de las Ciencias Naturales, 1901
9
Boletín del Museo Nacional de Chile
crustáceo anomuro de que hoi me ocupo, en vista de que la figura tomada de fotografía (que aquí se acompaña) servirá para reconocerlo. Diré sólo que el animal tiene su cefalotórax liso i reluciente, 'de color lila en su mitad anterior el que va ...
10
Ciencia y tecnología del mar
La identificación de los individuos encontrados mostró una especie de braquiuro grápsido (posiblemente Hemigrapsus crenula- tus) y otra de anomuro ( Petrolisthes laeviga- tus; Fig. 5), siendo la más abundante esta última. A pesar de la baja ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANOMURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anomuro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descubiertos un centenar de nuevas especies de cangrejos
Una de sus particulares es que, al igual que el resto de los anomuros (anómalos), tienen cuatro pares de patas –en lugar de cinco, como se dan en los demás ... «La Vanguardia, gen 15»
2
Investigadores españoles descubren una nueva especie de crustáceo
El trabajo se centra en el estudio de los galateidos, un grupo de crustáceos pertenecientes a los decápodos anomuros, semejantes a pequeñas langostas (de ... «La Vanguardia, apr 14»
3
Científicos del IEO descubren una nueva especie de crustáceo en el ...
El trabajo se centra en el estudio de los galateidos, un grupo de crustáceos pertenecientes a los decápodos anomuros, semejantes a pequeñas langostas (de ... «Europa Press, apr 14»
4
Terremoto del 27/F cambió ecosistemas marinos en 9 playas del sur
... dos tipos de isópodos (Excirolana braziliensis e hirsuticauda) y los Anomuros (chanchitos de mar). “Son pequeños animales, pero que representan el 95% de ... «latercera.com, mag 12»

FOTO SU «ANOMURO»

anomuro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anomuro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anomuro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z