Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antiséptico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANTISÉPTICO

La palabra antiséptico procede de anti- y el griego σηπτικός, que engendra la putrefacción.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANTISÉPTICO IN SPAGNOLO

an · ti · sép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTISÉPTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antiséptico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTISÉPTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «antiséptico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
antiséptico

antisettico

Antiséptico

Gli antisettici sono sostanze antimicrobiche che vengono applicate ad un tessuto vivente o alla pelle per ridurre la possibilità di infezione, sepsi o putrefazione. In generale, dovrebbero essere distinti dagli antibiotici che distruggono i microrganismi nel corpo e dai disinfettanti che distruggono i microrganismi in oggetti non vivi. Alcuni antisettici sono veri germicidi, in grado di distruggere i microbi, mentre altri sono batteriostatici e solo impediscono o inibiscono la loro crescita. Los antisépticos son sustancias antimicrobianas que se aplican a un tejido vivo o sobre la piel para reducir la posibilidad de infección, sepsis o putrefacción. En general, deben distinguirse de los antibióticos que destruyen microorganismos en el cuerpo, y de los desinfectantes, que destruyen microorganismos existentes en objetos no vivos. Algunos antisépticos son auténticos germicidas, capaces de destruir microbios, mientras que otros son bacteriostáticos y solamente previenen o inhiben su crecimiento.

definizione di antiséptico nel dizionario spagnolo

La definizione di antisettico nel dizionario è un antisettico. En el diccionario castellano antiséptico significa que sirve para la antisepsia.
Clicca per vedere la definizione originale di «antiséptico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTISÉPTICO


antiepiléptico
an·tie·pi·lép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
aséptico
sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
díptico
díp·ti·co
electroóptico
e·lec·tro·óp·ti·co
elíptico
líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
escéptico
es·cép·ti·co
euroescéptico
eu·ro·es·cép·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
óptico
óp·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
séptico
sép·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
tríptico
tríp·ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTISÉPTICO

antisatélite
antiscio
antisemita
antisemítico
antisemitismo
antisepsia
antisida
antisifilítica
antisifilítico
antisindical
antisísmico
antisistema
antisocial
antisolar
antisoviético
antisovietismo
antispasto
antistrofa
antisubmarino
antisudoral

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTISÉPTICO

analéptico
artístico
asiático
atlántico
atlético
automático
ptico
crítico
diagnóstico
dispéptico
doméstico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fonóptico
plástico
político
práctico
sicalíptico
turístico

Sinonimi e antonimi di antiséptico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTISÉPTICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «antiséptico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di antiséptico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTISÉPTICO»

antiséptico aséptico desinfectante ejemplos intestinal urinario bucal natural antisépticos sustancias antimicrobianas aplican tejido vivo sobre piel para reducir posibilidad infección sepsis putrefacción general deben distinguirse antibióticos destruyen sirve antisepsia breves consideraciones tratamiento breve estudio ventajas método entre arte técnica orígenes fabricación albores guerra mundial nombre comercial laboratorio fabricante acciones usos terapéuticos gallobromol merck propios bromuros glutol schering antiséptico glycogénal interno glycosal formulario universal guía práctica médico como febrífugo hasta tomas iguales espacios medio vaso líquido bolosoelec tuario túnico astringente gxij pildoras nbsp aromaterapia libro práctico aceite propiedad poí enebro cuidado juníperas communis limpiador desintoxicante acné dermatitis eczema fclo coniferas drenador medicinal tónico sistema glandular gran baño infecciones catéteres vasculares cuadro lavado manos previo asociado disminución tanto inserción catéter posterior mantenimiento

Traduzione di antiséptico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTISÉPTICO

Conosci la traduzione di antiséptico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di antiséptico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antiséptico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

防腐剂
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

antiséptico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

antiseptic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सड़न रोकनेवाली दबा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطهر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антисептик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antisséptico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বীজবারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

antiseptique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antiseptik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

antiseptisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

防腐剤
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방부제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antiseptic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khử trùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிருமி நாசினிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जंतुनाशक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antiseptik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antisettico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antyseptyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антисептик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antiseptic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντισηπτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antiseptiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antiseptisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antiseptisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antiséptico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTISÉPTICO»

Il termine «antiséptico» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.250 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antiséptico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antiséptico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antiséptico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTISÉPTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antiséptico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antiséptico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antiséptico

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ANTISÉPTICO»

Citazioni e frasi famose con la parola antiséptico.
1
Walt Whitman
La fe es el antiséptico del alma.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTISÉPTICO»

Scopri l'uso di antiséptico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antiséptico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entre el arte y la técnica: los orígenes de la fabricación ...
albores de la I Guerra Mundial Nombre comercial Laboratorio fabricante Acciones y usos terapéuticos Gallobromol E. Merck Los propios de los bromuros Glutol E. Schering Antiséptico Glycogénal E. Merck Antiséptico interno Glycosal E.
Raúl Rodríguez Nozal, Antonio González Bueno, 2005
2
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Como febrífugo y antiséptico, 5j á 5ij (4 á 8 gr.) y aun hasta 3j (30 gr.) en 4 tomas con iguales espacios, en medio vaso de líquido o en bolosoelec- tuario. Como túnico y astringente, gvj á gxij (3 á 6 dec.) o mas en 3 o 4 tomas en pildoras o ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
3
Aromaterapia libro práctico
Aceite Propiedad Uso Poí der Enebro Cuidado del cuerpo y Juníperas de la piel communis limpiador, desintoxicante, acné, dermatitis, eczema FCLO 4 Coniferas drenador Medicinal tónico sistema glandular MBU 4 antiséptico (urinario) ...
Marcel Lavabre, 1995
4
Infecciones por catéteres vasculares
Cuadro 15-1. Lavado de manos antiséptico de manos previo (cuadro 15-1) se han asociado con una disminución de la infección tanto en la inserción del catéter como en el posterior mantenimiento de los catéteres de termodilución de arteria ...
‎2001
5
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
antiséptico de quina antiséptico. antiséptico completo. . de quina antiséptico purgante. antiséptico incompleto de quina antiséptico. antiséptico purgante : véase Cocimiento antiséptico completo; aperitivo de grama compuesto- bezoárdico .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
6
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
6 > Cocimiento de camedrios amargo. teana J 0 antiséptico ....... de quina antiséptico. antiséptico completo. . de quina antiséptico purgante. antiséptico incompleto de quina antiséptico antiséptico purgante : véase Cocimiento antiséptico ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
7
Manual básico del celador de la Agencia Valenciana de Salud
El procedimiento es el mismo que en el lavado higiénico; únicamente varía el tiempo dedicado (entre 1 y 3 minutos) y el jabón utilizado: un jabón antiséptico, por ejemplo, de clorhexidina. Este tipo de lavado de manos es indicado en ...
Demetrio Alonso Llorca, 2011
8
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Se emplea como un excelente antiséptico, febrífugo, bactericida, estimulante, aperitivo, astringente y anticatarral. Se utiliza contra enfermedades del aparato urinario. Su uso externo se recomienda como hemostático, para aliviar migrañas y ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
9
Los recursos sanitarios líquidos
... Antiséptico cutáneo Rociado de maquinaria Preparación de alimentos Procesado de alimentos Antiséptico cutáneo Ojos de recién nacidos Aplicaciones Antiséptico cutáneo prequirúrgica Conservante Antiséptico cutáneo con detergentes ...
Pedro Arcos et al., Pedro I. Arcos González, Rafael González Estrada, 1998
10
Manual de formación y consulta para técnico sanitario de ...
Francisco Mora Pérez. 3.1.2.3. Del material – Lavado higiénico: • Agua corriente. • Jabón neutro. • Toallas de papel. – Lavado antiséptico: • Agua corriente. • Jabón antiséptico (de yodo o de clorhexidina). • Toallas de papel. • Palito de naranjo ...
Francisco Mora Pérez, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTISÉPTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antiséptico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luz verde de la EMA al gel antiséptico de GSK y Save the Children ...
El Comité de medicamentos de uso humano (CHMP, por sus siglas en inglés) de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA, tambien en inglés) ha otorgado ... «La Vanguardia, mag 16»
2
Nuevo antiséptico de cordón umbilical hecho a base de enjuague ...
Reuters. Un gel antiséptico para detener las infecciones del cordón umbilical en los recién nacidos fue recomendado como seguro y eficaz por los reguladores ... «AméricaEconomía.com, apr 16»
3
Un antiséptico común puede revertir la progeria e, incluso, el ...
Una situación que podría revertirse con la administración de un producto tan común como barato y seguro: el azul de metileno, antiséptico generalmente ... «ABC.es, dic 15»
4
Antiséptico evitaría amputaciones de pies diabéticos
Además de matar bacterias y demás microorganismos, un nuevo fármaco ayuda en la regeneración de tejido, acelerando la rehabilitación del pie diabético. «Univisión, ott 15»
5
Niños estadounidenses se emborrachan con gel antibacterial
Uno de esos casos es el Nhaijah Russell, de seis años, que ingirió tres o cuatro chorritos de un antiséptico de manos líquido con sabor a fresa cuando estaba ... «La Tribuna.hn, set 15»
6
Desarrollan antiséptico para pie diabético
Con el apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), la empresa mexicana Esteripharma desarrolló un antiséptico de amplio espectro que ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, ago 15»
7
Prohibieron la comercialización del antiséptico Pervinox luego de ...
El Iodo Povidona, cuya marca comercial más conocida en la Argentina es Pervinox, es un producto utilizado habitualmente como desinfectante y antiséptico, ... «Infoblancosobrenegro, ago 15»
8
Prohíben la venta de un conocido antiséptico
La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (Anmat) prohibió el uso y comercialización del antiséptico Pervinox en su ... «Clarín.com, ago 15»
9
Los Antisépticos, arrasan con las bacterias
Los antisépticos son sustancias que se utilizan en la piel, tejidos grasos, heridas, quemaduras y actúan por contacto y se aplican en el área a desinfectar, ... «El Siglo de Torreón, giu 15»
10
¿Por qué debemos dejar de usar gel antiséptico?
La mayoría de nosotros ha utilizado alguna vez alcohol en gel, también conocido como gel antiséptico, para limpiarse las manos en un momento en el que no ... «Las Provincias, giu 15»

FOTO SU «ANTISÉPTICO»

antiséptico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antiséptico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antiseptico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z