Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "políptico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLÍPTICO IN SPAGNOLO

po · líp · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLÍPTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Políptico è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLÍPTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «políptico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
políptico

políptico

Políptico

Il polittico è un termine della storiografia dell'arte per designare un dipinto diviso in più sezioni o pannelli. Il numero dei suoi pannelli determina la sua specifica denominazione: "diptych", due pannelli; "Triptych", tre pannelli. Di solito i polittici sono costruiti da un "pannello centrale" o da una principale al quale sono disposti i "pannelli laterali" o "ali". A volte, come nel caso dei polittici Ghent e Isenheim, i pannelli laterali possono essere alterati per mostrare diverse prospettive o "aperture" del lavoro. I polittici erano un tipo di lavoro frequente nel tardo medioevo e nel Rinascimento. Di solito, ma non necessariamente, sono stati utilizzati come altare. Políptico es un término de la historiografía del arte para designar a una pintura dividida en múltiples secciones o paneles. El número de sus paneles determina su denominación específica: "díptico", dos paneles; "tríptico", tres paneles. Habitualmente los polípticos se construyen a partir de un "panel central" o principal al lado del que se disponen los "paneles laterales" o "alas". A veces, como en el caso de los polípticos de Gante e Isenheim, los paneles laterales pueden ser alterados en disposición para mostrar diferentes perspectivas o "aperturas" de la obra. Los polípticos fueron un tipo de obra frecuente en la Baja Edad Media y el Renacimiento. Habitualmente, aunque no necesariamente, se utilizaban como retablos.

definizione di políptico nel dizionario spagnolo

La definizione di polittico nel dizionario è pittura, incisione o rilievo distribuiti in diversi pannelli che possono ripiegarsi su se stessi. En el diccionario castellano políptico significa pintura, grabado o relieve distribuidos en varios paneles que pueden plegarse sobre sí mismos.
Clicca per vedere la definizione originale di «políptico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POLÍPTICO


antiepiléptico
an·tie·pi·lép·ti·co
antiséptico
an·ti·sép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
aséptico
sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
díptico
díp·ti·co
electroóptico
e·lec·tro·óp·ti·co
elíptico
líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
escéptico
es·cép·ti·co
euroescéptico
eu·ro·es·cép·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
óptico
óp·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
séptico
sép·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
tríptico
tríp·ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLÍPTICO

polipasto
polipero
polipétala
polipétalo
poliplacóforo
pólipo
polipodiácea
polipodiáceo
polipodio
polipote
poliptoton
poliqueto
polir
polirritmia
polis
polisacárido
polisarcia
polisemia
polisémico
polisépala

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLÍPTICO

analéptico
artístico
asiático
atlántico
atlético
automático
ptico
crítico
diagnóstico
dispéptico
doméstico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fonóptico
plástico
político
práctico
sicalíptico
turístico

Sinonimi e antonimi di políptico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLÍPTICO»

políptico políptico término historiografía arte para designar pintura dividida múltiples secciones paneles número determina denominación específica díptico tríptico tres habitualmente polípticos construyen partir panel central principal grabado relieve distribuidos varios plegarse sobre mismos quattrocento italia admitimos autenticidad reconstrucción iglesia carmine pisa conservaría estructura gótica análoga convento valle romita anterior cuarto siglo evidentemente todo nbsp pactos memoria más parece quiero sería sabéis clásica consiste secundarios concepto esta eyck altar propuestas reforma temor fuera destruido otras joyas obreros artesanos campesinos estado rebelión escondió primero torre tarde instaló casa consistorial aragoneses desde antropología social textos espacios mujeres europa siglos texto coleman utiliza fuente basar hipótesis

Traduzione di políptico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLÍPTICO

Conosci la traduzione di políptico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di políptico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «políptico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

políptico
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

políptico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Polyptych
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

políptico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

políptico
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

políptico
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

políptico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

políptico
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Políptico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

políptico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

políptico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

políptico
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

políptico
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

políptico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

políptico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

políptico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

políptico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

políptico
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

políptico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

políptico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

políptico
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

políptico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

políptico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

políptico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

políptico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

políptico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di políptico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLÍPTICO»

Il termine «políptico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.064 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «políptico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di políptico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «políptico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLÍPTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «políptico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «políptico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su políptico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLÍPTICO»

Scopri l'uso di políptico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con políptico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El quattrocento en Italia
Si admitimos la autenticidad de tal reconstrucción, el políptico de la iglesia del Carmine de Pisa conservaría una estructura gótica análoga a la del políptico del convento de Valle Romita. anterior en un cuarto de siglo. Evidentemente, todo ...
Renato De Fusco, 1999
2
Pactos de la memoria
Lo que más se parece a lo que yo quiero sería un políptico. Como sabéis la estructura clásica del políptico consiste en un panel central y paneles secundarios que pueden plegarse, o no, sobre el principal. El concepto de esta estructura me ...
Carlos Alonso Monreal, 2005
3
Jan van Eyck, el altar de Gante: propuestas para una reforma ...
Por temor a que el políptico fuera destruido — como otras joyas de la iglesia — por los obreros, artesanos y campesinos en estado de rebelión, se lo escondió primero en la torre de la iglesia y más tarde se lo instaló en la casa consistorial.
Norbert Schneider, 1997
4
Textos y espacios de mujeres (Europa siglos IV-XV)
El texto que Coleman utiliza como fuente principal para basar su hipótesis es un documento famoso, el llamado Políptico de Irminón o de Saint Germain-des-Prés , que fue redactado entre los años 801 y 829 aproximadamente. Una fuente ...
María-Milagros Rivera Garretas, 1990
5
El arte del siglo XV: de parler a durero
Un mundo que se mostraba con gran fuerza en el más enigmático y célebre de los retablos pintados del siglo xv: el políptico de la Adoración del Cordero, más conocido como el políptico de San Bavón, de la catedral de Gante (antes estuvo  ...
Jan Bialostocki, 1998
6
El traje de los domingos
Pero aquella misma noche, ya en el hotel, me entró una mezcla de remordimiento y curiosidad y me puse a hojear el libro de Crespo para averiguar si en alguna de mis visitas al Museo había visto ese políptico tan importante. Leyendo a ...
Enrique Vila-Matas, 1995
7
El espejo del artista
Sólo cabe una excepción prominente a la regla de que el arte de la Europa septentrional no pretende ser una prolongación ilusionista de su entorno inmediato, y es el Políptico de Gante, terminado por Jan van Eyck en 1432. El exterior del ...
Craig Harbison, 2007
8
Europa en su primer crecimiento: De Carlomagno al año mil
44 A falta de políptico. para Farfa disponemos de los puntos de vista panorámicos (más o menos optimistas) del tamaño global de su patrimonio que nos ofrecen los grandes títulos imperiales de confirmación. De este modo, el diploma de ...
Pierre Toubert, 2006
9
España y Nueva España: sus acciones transmarítimas : ...
Por ejemplo, en el llamado Políptico de la muerte, extraño aparato moralizante que se custodia en el Museo Nacional del Virreinato de Tepotzotlán, México, se lee la siguiente inscripción: Reloj es la vida humana/ [Hombre mortal], y te avisa/  ...
‎1991
10
Masaccio: catálogo completo de pinturas
San Pablo (Panel del políptico de Pisa) Témpera sobre tabla, 51 x 30 cm Pisa Museo Nazionale San Andrés (Panel del políptico de Pisa) Témpera sobre tabla, 51 x31 cm Malibú (California) ]. Paul Getty Museum Resulta difícil establecer con  ...
Luciano Berti, Rosella Foggi, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLÍPTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino políptico nel contesto delle seguenti notizie.
1
URUGUAY PINTURA El pintor español José Manuel Broto expone ...
El fruto de ese curso, una sola pintura realizada en conjunto por los ocho asistentes al taller y dividida en el mismo número de partes (un políptico, según define ... «EFE, ago 16»
2
El pintor español José Manuel Broto expone sus "Mundos" en ...
El fruto de ese curso, una sola pintura realizada en conjunto por los ocho asistentes al taller y dividida en el mismo número de partes (un políptico, según define ... «La Vanguardia, ago 16»
3
'Jesusangel' expone en el palacio de Valdecarzana sus ...
Ana María Fernández, profesora titular de Historia del Arte en la Universidad de Oviedo, define así la muestra en su políptico explicativo: "En 'Autorretratos en ... «20minutos.es, ago 16»
4
El Hospital de Nacional de Parapléjicos abre sus puertas a la obra ...
Sus mayores obras desde que sufrió la pérdida de la movilidad son el 'Políptico del Azar Rojo', el 'Políptico de la Liberté'. y 'La Torre de la igualdad', expuesta ... «20minutos.es, lug 16»
5
El Brief: Políptico de las crisis europeas
El Brief: Políptico de las crisis europeas ... a modo de mapa espiritual, sería un políptico, probablemente el de San Agustín pintado por Perugino, o tal vez esas ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., giu 16»
6
Mural dañado en Cuautitlán Izcalli carece de registro
Para el Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, el políptico pintado en los muros y en la bóveda del Salón Anexo a la Troje de la ex Hacienda de La Venta, que fue ... «El Financiero, mag 16»
7
Arte en El Mineral
A fin de que la población tenga acceso a estas obras de arte, se montaron las piezas con el título Fragmentos de un políptico. Aunque el proyecto surgió a ... «NTR Zacatecas .com, mar 16»
8
Los enigmas de Andy Warhol
El Guggenheim de Bilbao muestra hasta el próximo octubre un sorprendente gran políptico que revela una faceta desconocida del celebérrimo artista y deja no ... «Diario de Sevilla, feb 16»
9
ARCO: por 150 euros te llevas esta caja de cartón vacía
La artista Irma Álvarez Laviada vive en precario, no llega a fin de mes y presenta un políptico de cajas enmarcadas. Sólo es una más de un oficio bajo mínimos. «El Español, feb 16»
10
Los últimos cuatro años del artista valenciano Sebastián Nicolau en ...
Estos juegos, en los que se cuestiona la realidad, resultan potenciados en el gran políptico, en el que sobre un mismo fondo se establecen permutaciones ... «Voces de Cuenca, feb 16»

FOTO SU «POLÍPTICO»

políptico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Políptico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/poliptico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z