Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arganel" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARGANEL

La palabra arganel procede del catalán arganell.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARGANEL IN SPAGNOLO

ar · ga · nel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARGANEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arganel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARGANEL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arganel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arganel nel dizionario spagnolo

La definizione di arganel nel dizionario è un piccolo cerchio di metallo, parte dell'astrolabio. En el diccionario castellano arganel significa círculo pequeño de metal, parte del astrolabio.

Clicca per vedere la definizione originale di «arganel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARGANEL


bravonel
bra·vo·nel
carpanel
car·pa·nel
coronel
co·ro·nel
espinel
es·pi·nel
fornel
for·nel
granel
gra·nel
lunel
lu·nel
maganel
ma·ga·nel
mainel
mai·nel
nel
nel
painel
pai·nel
panel
pa·nel
sardinel
sar·di·nel
timonel
ti·mo·nel
tonel
to·nel
zarpanel
zar·pa·nel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARGANEL

argallera
argamandel
argamandijo
argamasa
argamasar
argamasón
argamula
argán
árgana
árganas
arganda
argandeña
argandeño
arganeo
árgano
argaña
argavieso
argaya
argayar
argayo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARGANEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
del
el
eurotúnel
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
papel
piel
nel

Sinonimi e antonimi di arganel sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARGANEL»

arganel círculo pequeño metal parte astrolabio marítimo además definiciones argamasar rellenar huecos cuadernas argamasa hace propósito operación ejecuta sino buques construidos maderas ligeras arganel nbsp enciclopédico gallego cesta cáñamo para transportar mieses persona delgada escuálida flaca parece unha árgana está feito argañal donde entra pasador sujeta puerta cada anillos adelfazar noche instante angela cielo abren valor heroicidad ojos abismales cuando frente borde abismo único acorado hijo fuego desprendes nectandra amara muertos viven cuentos refranes decires creencias pero sanción dueño casa animales disponían escaparse apresuró regar maíz patio enseguida todas gallinas corrieron comer jugada maestra

Traduzione di arganel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARGANEL

Conosci la traduzione di arganel in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arganel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arganel» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

arganel
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arganel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arganel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arganel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arganel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arganel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arganel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arganel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arganel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arganel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arganel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arganel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arganel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arganel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arganel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arganel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arganel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arganel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arganel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arganel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arganel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arganel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arganel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arganel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arganel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arganel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arganel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARGANEL»

Il termine «arganel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.065 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arganel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arganel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arganel».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arganel

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARGANEL»

Scopri l'uso di arganel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arganel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ARGAMASAR, v. a A. N Rellenar los huecos de cuadernas con la argamasa que se hace al propósito: operación que ya no se ejecuta, sino en los buques construidos con maderas ligeras. ARGANEL. s. m. PH. Círculo pequeño de metal que ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cesta de cáñamo para transportar mieses. || Persona muy delgada, escuálida y flaca: parece unha árgana; está feito unha árgana. ARGAÑAL s. m. Asa por donde entra el pasador que sujeta la puerta. ARGANEL s. m. Cada uno de los anillos ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Adelfazar
En la noche pequeño arganel un instante el círculo angela el cielo. Se abren al valor, a la heroicidad, los ojos abismales cuando de frente al borde del abismo único tú acorado hijo del fuego te desprendes. No ser nectandra amara ni ya ...
Diana Ramírez de Arellano, 1995
4
MUERTOS QUE VIVEN: Cuentos con refranes, decires, creencias ...
Pero Don Arganel Sanción, el dueño de la casa, cuando vio que los animales se disponían a escaparse, se apresuró a regar maíz por el patio, y enseguida todas las gallinas corrieron a comer. Esa fue su jugada maestra. »Desde arriba, los ...
Lorenzo Araujo, 2013
5
Tratado de navegacion theorica, y practica: segun el orden, ...
fuperior,y tiene una Alidada, ó Declina coa, dos pino las ñxas en ella , y un Arganel con d-os movimientos encontrados , para que quede perpendicular al Horizonte, quan- do Te hace con el la oblervacion, y Tu conl- truccipn es la figuiente. i ...
Juan Sánchez Reciente, 1749
6
El Monitor de la educación común
ARGANEL, ARGANEO Y ARGANO (v. anganillas). ARGAVIESO (s, e, D.) " Turbión, 1» acep.", o sea aguacero brusco y con viento fuerte (v.) ; torbellino de lluvia. Del baj. lat. aquaversus : arroyo ; voz formada con las lats. aqua : agua, y verteré, ...
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
A resta (Pragana da espiga.) ." :'• Arganel. Archianulus. Argola (Areulus) Argolao. Arrigar. (Arrigera.) - .",. . Assimilhar. .'..in. ,. Astochó. . . Aviarse (Ad viam parare) Prepararse para o camino. Avirse (Advenire) Convir. Avisar (visa referre) contar ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
panier, d'osier Arganel , x. m. petit anneau de métal Arganeo , x. m. arganeau, ou or- ganeau Argano, x. m, espèce de grue, machine Argavieso, x. m. tempête, tourbillon , grain Argel , a. balzan du pied droit de derrière || malheureux Argel s. m ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Arganel. Archianulus. Argola (Arculus) Argolao. Arrigar. (Arrigera.) Assimilhar. Astochó. .i ; Aviarse (Ad viam parare) Prepararse para o camino. Avirse ( Advenire) Convir. Avisar (visa referre) contar ó visto. Avispador (Avispcx) ó que ve as aves ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Diccionario manual castellano-catalán
Arganel, m. arganell. Arganas, f. arguens. Argentería, f. brodadura de plata á or. Argentina, f. argentina, pla- tejada. Argento, m. Poét. plata. Argüla, f. argila. Argolla, f. argolla. || sortija. Argoma, f. argelaga. Argos, m. met. vigilant. Argüe , m. torre ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARGANEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arganel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rosário Breve – Tatus, tatuas, borrões & falcatruas
O desastre estético da pobrezita culminava nas asas do nariz, agrafadas ambas com piercings evocadores do arganel no focinho dos porcos, e nas unhas de ... «O Ribatejo | jornal regional online, lug 15»
2
#MaddyNoël 1 kit collector Kitchen Trotter à gagner pour découvrir ...
Morgane • il y a 1 année. La Thailande !! Chasay • il y a 1 année. Thailande :). arganel • il y a 1 année. la thailande pour le mois d'Octobre. mat • il y a 1 année. «Maddyness, dic 14»

FOTO SU «ARGANEL»

arganel

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arganel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arganel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z