Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barógrafo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BARÓGRAFO

La palabra barógrafo procede de baro- y ‒́grafo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BARÓGRAFO IN SPAGNOLO

ba ·  · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARÓGRAFO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barógrafo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARÓGRAFO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «barógrafo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
barógrafo

barometro

Barómetro

Un barometro è uno strumento che misura la pressione atmosferica. La pressione atmosferica è il peso per area unitaria esercitata dall'atmosfera. Uno dei barometri più conosciuti è quello del mercurio. Un barómetro es un instrumento que mide la presión atmosférica. La presión atmosférica es el peso por unidad de superficie ejercida por la atmósfera. Uno de los barómetros más conocidos es el de mercurio.

definizione di barógrafo nel dizionario spagnolo

La definizione di barografo nel dizionario è barometro. En el diccionario castellano barógrafo significa barómetro registrador.
Clicca per vedere la definizione originale di «barógrafo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BARÓGRAFO


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
pantógrafo
pan··gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BARÓGRAFO

barn
barnabita
barnacla
barniz
barnizado
barnizador
barnizadora
barnizadura
barnizar
baro
barojiano
barométrica
barométrico
barómetro
barón
baronesa
baronía
baroscopio
baroto
barotraumatismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BARÓGRAFO

bibliógrafo
calígrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
grafo
electrocardiógrafo
electroencefalógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
taquígrafo
tipógrafo
xilógrafo

Sinonimi e antonimi di barógrafo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARÓGRAFO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «barógrafo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di barógrafo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BARÓGRAFO»

barógrafo barómetro instrumento mide presión atmosférica peso unidad superficie ejercida atmósfera barómetros más conocidos mercurio registrador barógrafo lustro memoria demostrativa avance dado meteorología aplicada navegación variaciones aire modifican curvatura tubo estas modificaciones registran escala está formado varias cápsulas aneroides mueven aguja inscriptora nbsp gran século vinte baro comp elemento composición palabras expresa idea gravidade barométrico barometría enciclopédico marítimo inglés percebe crustáceo marino cirrópodo goose barnacle escaramujo barograph thermo termo barometer forestal salix atrocinerea community rusty sallow grove bardal veget barda bardasca morf verdugo brote verde cepa arbórea arbustiva green shoot bárdena

Traduzione di barógrafo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARÓGRAFO

Conosci la traduzione di barógrafo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di barógrafo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barógrafo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

barograph
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

barógrafo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

barograph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वायु दाब लेखी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الباروغرام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

барограф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barógrafo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বায়ুপ্রেষলিক্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

barographe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjejakan tekanan udara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Barograf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バログラフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자기 기압계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barograph
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

barograph
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாரோகிராப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

barograph
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barograf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barografo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barograf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

барограф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barograph
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρογράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barograaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barograf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barograph
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barógrafo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARÓGRAFO»

Il termine «barógrafo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.842 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barógrafo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barógrafo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «barógrafo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARÓGRAFO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «barógrafo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «barógrafo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su barógrafo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BARÓGRAFO»

Scopri l'uso di barógrafo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barógrafo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Meteorología aplicada a la navegación
Las variaciones de presión del aire modifican la curvatura del tubo y estas modificaciones se registran en una escala. El barómetro registrador o barógrafo está formado por varias cápsulas aneroides que mueven una aguja inscriptora que ...
Francesc Xavier Martínez de Osés, 2010
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. bar2. baro- el. comp. Baro-, elemento de composición de palabras que expresa a idea de peso, gravidade, presión atmosférica (barógrafo). barógrafo m . Barógrafo. barométrico -a adj. Barométrico. barometría/. Barometría. barómetro m.
‎2006
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Percebe. (Crustáceo marino). Cirrópodo. (Crustáceo marino). goose barnacle. Escaramujo. (Crustáceo marino). barograph. s. Barógrafo. (Ap. de med.). thermo barograph. Termo barógrafo. (Ap. de med.). barometer. s. Barómetro. (Ap. de med.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Diccionario forestal
I.: Salix atrocinerea community, rusty sallow grove. barógrafo bardal. (Veget.) Sin. : barda. bardasca. (Morf. Veg.) Verdugo, brote verde de una cepa arbórea o arbustiva. I.: green shoot. bárdena. (Mesol.) Campo o bosque cerrado con barda (cf.) ...
S. E. C. F., 2005
5
Compendio de agronomía tropical
... de la presión atmosférica. Para medir variaciones pequeñas de la presión atmosférica se usan los microbarógrafos, los que aparte de la escala usada son en general iguales a los barógrafos. Todo barógrafo o microbarógrafo instalado  ...
6
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
n.m. (Del gr. báros. pesadez, y grámma. letra.) Meteor. Curva trazada por el barógrafo. barómetro, n.m. (Del gr. báros, pesadez, y meiron. medida.) Instrumento para determinar la presión atmosférica. narcisismo, n.m. (Del gr. báros, gravedad, ...
Francisco del Baño Breis, 1982
7
Monthly Bulletins for the Year ...
Es una lástima que nuestro barógrafo no pudo registrar las lecturas más bajas. Un capitán calcula en 100 millas por hora la velocidad del viento. El vapor “ Choysang" embarrancado con cables partidos resulta completamente perdido.
Philippines. Weather Bureau, 1923
8
Boletin de la Sociedad astronómica de Barcelona..
J. Richard, de París Aparatos meteorológicos: Barógrafo de gravedad ( sismógrafo). — Barógrafo de gravedad: cilindro 8 días. — Barógrafo altimétrico aluminio, 6 horas. — Barógrafo Bourdon-Richard cuadrante. — Barógrafo 115 mm., caja ...
Sociedad Astronómica de Barcelona, 1912
9
PRINCIPIOS DE METEOROLOGIA Y CL
Barógrafo Es un aparato registrador que señala gráficamente las variaciones de la presión en una estación determinada (Figura 9.3). Consta de una serie de cápsulas de vacío C idénticas a las que tiene el barómetro aneroide, que al ser ...
Manuel Ledesma, Manuel Ledesma Jimeno, 2011
10
Exposición Universitas Hispalensis: patrimonio de la ...
Título: Barógrafo Cronología: 2a mitad del S. XIX Soporte: Madera y metal 2 x 45 x 42 cm. Procedencia: Facultad de Física 178 El barógrafo o barómetro registrador traza, en forma de gráfico continuo, la altura barométrica mediante un  ...
Teodoro Falcón Márquez, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARÓGRAFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barógrafo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recordaron en Zapala al aviador que se animó a cruzar los Andes ...
... litros de aceite de ricino)” y, además, “el famoso mapa de Ludwig, un buen barógrafo registrador en marcha con su cinta barográfica y un pequeño botiquín. «rionegro.com.ar, apr 16»
2
Hito en defensa antiaérea
Muestra de ello es el barógrafo, que marca las variaciones de la presión atmosférica. La visita finaliza en la cubierta de embarcaciones, donde hay dos lanchas, ... «El Comercio Digital, mar 15»
3
Una conferencia de meteorologia, el jueves en Civivox Mendillorri
... anemómetro de recorrido, veleta, heliógrafo, termómetro de profundidad, evaporímetros de Piché, termohigrógrafo, pluviómetro diario, barómetro y barógrafo. «Diario de Navarra, nov 14»
4
Faça chuva ou faça sol, MeteoLeiria
Sempre teve o tornado do tempo a remoer-lhe o barógrafo. Sair de casa de calções e estar a chover também lhe agitava a orla costeira. Em 2008 resolveu o ... «Preguiça Magazine, gen 14»
5
Entrevista del mes: David Altadill Felip
... barógrafos, pluviómetros, pluviógrafos, anemómetros, veletas, piranómetros y pirheliómetros, heliógrafos, sensores de radiación ultravioleta, evaporímetros, ... «Tiempo En Línea, dic 13»
6
El padre “borrasca”: Juan Miguel Orcolaga Legarra
A todo esto había que añadir un barógrafo modelo Richard, regalo del rey Alfonso XIII (a quien aconsejaba en sus singladuras veraniegas en San Sebastián); ... «Tiempo En Línea, nov 13»
7
Visita al Observartori de Pujalt
... para el registro de datos tales como pluviómetro, barógrafo, heliógrafo, anemómetro o la típica y conocida garita meteorológica de madera con termómetro de ... «La Vanguardia, ott 13»
8
El pronóstico del tiempo, un monitoreo de 24 horas
Adentro hay un barógrafo, un barómetro y otros equipos de superficie y dos cuadros con fotografías que clasifican en tres grupos: nubes altas, nubes medias y ... «Diario NORTE, lug 13»
9
Niños del invierno del agua
Ayer la presión atmosférica era de 732 hectopascales en el barógrafo. Una lectura más precisa en el barómetro de mercurio, «como las pilas», según apuntó ... «El Comercio Digital, mar 13»
10
Meteorología en el naufragio de la flota española de galeras en La ...
10 se muestra la traza del barógrafo del Centro Meteorológico de Málaga de AEMET donde se aprecia el profundo mínimo de presión en el centro del sistema, ... «Tiempo En Línea, feb 13»

FOTO SU «BARÓGRAFO»

barógrafo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barógrafo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/barografo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z