ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BARNIZ
La palabra
barniz procede del dialectal
berniz, la cual a su vez procede del bajo latín
veronix, -icis 'sandáraca', procedente de Beronice, ciudad de Egipto.
definizione di barniz nel dizionario spagnolo
La prima definizione di vernice nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la dissoluzione di una o più sostanze resinose in un liquido che si volatilizza o si asciuga nell'aria. Con esso è dato a dipinti, legno e altre cose, al fine di preservarli dall'azione dell'atmosfera, polvere, ecc, e di acquisire lucentezza. Un altro significato di vernice nel dizionario è un bagno che viene dato al fango, porcellana e terracotta e che è vetrificato con la cottura. La vernice è anche tintura. La primera definición de barniz en el diccionario de la real academia de la lengua española es disolución de una o más sustancias resinosas en un líquido que al aire se volatiliza o se deseca. Con ella se da a las pinturas, maderas y otras cosas, con objeto de preservarlas de la acción de la atmósfera, del polvo, etc., y para que adquieran lustre. Otro significado de barniz en el diccionario es baño que se da en crudo al barro, a la loza y a la porcelana y que se vitrifica con la cocción. Barniz es también tintura.
Clicca per
vedere la definizione originale di «barniz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BARNIZ»
barniz
afeite
baño
charol
esmalte
laca
lustre
pavón
pintura
tintura
almáciga
grabado
blando
japón
pulimento
disolución
aceites
sustancias
resinosas
disolvente
volatiliza
seca
aire
mediante
evaporación
disolventes
acción
catalizador
dejando
capa
película
primera
lengua
española
más
líquido
deseca
ella
pinturas
cosas
atmósfera
polvo
para
adquieran
otro
crudo
barro
loza
porcelana
vitrifica
cocción
barniz
también
brocha
auténtica
claros
pigmentación
sido
pigmentados
coloreados
cuando
compra
debe
informarse
composición
nbsp
cerámica
negro
santuario
juno
gabii
casa
pasto
técnico
akal
conservación
restauración
vermeil
gold
glaze
over
metal
lüster
goldlack
vernice
acrilica
acrilico
acrylic
varnish
acrylfirnis
vernis
acrylique
piombo
plomo
lead
glance
potter
bleiglasur
importaciones
vajilla
fina
this
book
catalogues
finds
from
century
attempts
show
trade
worked
especially
indigenous
societies
interpreted
used
foreign
imports
operatoria
dental
integración
clínica
obtener
homogénea
poros
deben
aplicarse
menos
3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «BARNIZ»
Citazioni e frasi famose con la parola
barniz.
La inteligencia es un barniz que recubre los sentimientos, pero que no los transforma.
La cultura es una cosa y el barniz otra.
La claridad es el barniz de los maestros.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BARNIZ»
Scopri l'uso di
barniz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
barniz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Con la brocha y la pintura
man la auténtica película del barniz. Los barnices claros son barnices sin
pigmentación y pinturas al barniz son los barnices que han sido pigmentados o
coloreados. Cuando se compra un barniz debe uno informarse sobre su
composición, ...
2
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
vermeil, gold glaze (over metal) / Lüster w, Goldlack ra I vermeil w vernice acrilica
// barniz acrilico w I acrylic varnish / Acrylfirnis m I vernis acrylique w vernice al
piombo/(Cer.) / barniz de plomo w (Cer.) / lead glance, potter's ore / Bleiglasur// ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
3
Las importaciones de vajilla fina de
barniz negro en la ...
This book catalogues finds from the 3rd Century BC and attempts to show how the trade worked, and especially how indigenous societies interpreted and used the foreign imports.
Jordi Principal-Ponce, 1998
4
Operatoria dental: integración clínica
Para obtener una película homogénea, sin poros, deben aplicarse por lo menos
dos capas de barniz. Demasiadas capas interferirán en la adaptación del
material de restauración. El barniz debe utilizarse en forma muy fluida. Si se
tornara ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
5
La pintura sobre tela II: alteraciones, materiales y ...
CAPITULO. 21. ALIGERAMIENTO. O. LIMPIEZA. DEL. BARNIZ. "En la pared del
recibimiento y en la del pasillo se destacaban cuadros pintados al óleo, grandes
y negruzcos. Un inteligente quizá los hubiese encontrado detestables; pero la ...
Ana Villarquide Jevenois, Ana Villarquide, 2005
6
La teoría y la practica de la resinacion
Bálsamo verdadero, 22. Bálsamo verde de Madagascar, 23. Barnices, 100.
Barniz, 73. Barniz amarillo, 101. Barniz copal para maderas, 101. Barniz de
pintores, 100 y 1()2. Barniz de sucino, 100. Barniz de sucino para maderas
doradas, 101.
7
Conspirando con los artesanos: crítica y propuesta al diseño ...
Maestro, ¿como aprendió el oficio? El oficio del barniz lo aprendí cuando tenía la
edad de ocho años, siempre me llamaba la atención desde muy niño el trabajo
artesanal, entonces alternaba el estudio con el trabajo, en vacaciones me ...
Ana Cielo Quiñones Aguilar, Gloria Stella Barrera Jurado, 2006
8
Andalucía y Extremadura
¿al Zal Zal Zal 78/152. — Fragmento del borde de una kylix de barniz negro (
labio K12/22). Barniz de buena calidad, pasta rosada sin quemar. Mide 76 >< 35
mm. 78/ 153. -— Fragmento del borde de una kylix griega de barniz negro (labio
...
Juan Maluquer de Motes y Nicolau, María Eugenia Aubet
9
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
(Bastennirc d'Audenard). Arena cuarzosa 0.3C Minio 0.45 Carbonato de sosa
0.47 Nitro 0.02 Azul de cobalto 0.00004 Too Barniz para loza Jim de pedernal. 4.
* (Aikin.) 2." (Bastenaire.) Arena de feldespato alterado 0.40 0.42 Minio 0.23 0.20
...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
10
El santuario protohistórico de Zalamea de la Serena, Badajoz
Barniz rojizo. Mide 33 mm. N.° 49. — Pequeño fragmento de la solera de una
kylix de barniz negro con la huella del anillo que falta. Solera de la base con el
esquema de módulo C. Mide 37 mm. N.° 50. — Pequeño fragmento de la solera
de ...
Juan Maluquer de Motes, 1983
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARNIZ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
barniz nel contesto delle seguenti notizie.
Diseñan un barniz que alarga la vida útil de los alimentos
El Centro Tecnológico del Plástico (Andaltec) ha creado una línea de desarrollo de barnices activos con aplicación en envases alimentarios de plástico que ... «EFEagro, lug 16»
Rodríguez: La oposición busca “cualquier mecanismo que le ponga ...
... dijo agregando que los verdaderos planes de estos voceros es “buscar cualquier mecanismo que le ponga un barniz de democrático al golpe de Estado que ... «Noticia al Dia, giu 16»
Magnolia: madera tibia con el aura del barniz
El marrón anda en las cosas de los días y de la vida casi en silencio, opaco, sin estridencias de luz, hasta que a veces lo cubre un aura de barniz y lo hace ... «La Voz del Interior, giu 16»
Nuevo barniz para el suelo de la Sagrada Familia
Los productos escogidos para tal función han sido; una capa de Bona Prime Intense, un barniz fondo 100% poliuretano; dos capas de Bona Traffic HD extra ... «Infoconstruccion, giu 16»
Pro&Car incorpora el Barniz UHS Rápido 2C a su oferta
Pro&Car lanza su nuevo Barniz UHS Rápido 2C Pro&Car incorpora a su tarifa de 2016 su nuevo Barniz UHS Rápido 2C; un barniz formulado para sistemas ... «InfoTallerTv, giu 16»
Chabelita Pantoja y el barniz que se cuarteará
Conscientes de que ser hijos de una cantante les da un barniz, indudablemente no de muñequilla, pero sí de prepotencia que inevitablemente, como todo mal ... «Mujerhoy.com, mag 16»
Un barniz de calidad en el trato a los visitantes
Un barniz de calidad en el trato a los visitantes. El alcalde y el concejal de Empleo, con los distinguidos con el Compromiso de Calidad Turística. / A. Durán / ... «La Verdad, mag 16»
Referendo revocatorio es un barniz al golpe de Estado que le están ...
“Esto es un fraude a la ley que no está dirigido a activar ningún mecanismo porque ellos saben que es imposible, buscan poner una especie de barniz al golpe ... «Correo del Orinoco, mag 16»
Restaurante lanza un barniz para chuparse los dedos
El eslogan publicitario más conocido de la cadena de restaurantes de pollo frito Kentucky Fried Chicken es el de “para chuparse los dedos”. La referencia era ... «El Universal, mag 16»
El barniz del violín, insospechado elemento clave en el sonido del ...
El barniz hace mucho más que solo proporcionar un lustre protector a un violín. Influye en las vibraciones e impulsos que absorbe la madera y por tanto en la ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mar 16»
