Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bermejura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERMEJURA IN SPAGNOLO

ber · me · ju · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERMEJURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bermejura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERMEJURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bermejura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bermejura nel dizionario spagnolo

La definizione di bermejura nel dizionario è rosso. En el diccionario castellano bermejura significa color bermejo.

Clicca per vedere la definizione originale di «bermejura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BERMEJURA


bajura
ba·ju·ra
canjura
can·ju·ra
conjura
con·ju·ra
flojura
flo·ju·ra
jura
ju·ra
lejura
le·ju·ra
parejura
pa·re·ju·ra
perjura
per·ju·ra
quejura
que·ju·ra
rojura
ro·ju·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BERMEJURA

bermeja
bermejal
bermejear
bermejecer
bermejeña
bermejeño
bermejez
bermejía
bermejiza
bermejizo
bermejo
bermejón
bermejona
bermejor
bermejuela
bermellón
bermudas
bermudeña
bermudeño
bermudina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BERMEJURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
clausura
cobertura
cultura
dura
estructura
factura
figura
infraestructura
lectura
literatura
pintura
pura
segura

Sinonimi e antonimi di bermejura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BERMEJURA»

bermejura color bermejo verdadera albeyteria humedades masías íaies proprtas íignificaiitcs materias román coacin azarabio galeno albaca íis porque fcñales quando haze fangre calor inflamación nbsp primera parte differencias libros pofh dixo erhhrn queea lengua griega quiere dezir enthreo enlatin dczir rttbro romáceberme manera defte efta agua fino folamea diferencias costa qual pozla oijco £rttbra qutere oixo tbreo latin qmere rubzo romance berme oefte esta cnla colo teorica practica cirugía doctor juan vigo agudeza fuego también muchedumbre lagrimas alguna tanto destüc ángulos ojos depilación pestañas cfto paciente siente dentro obras venerable mistico dotor ioan cruz dexajle agrada dios alma tiene gracia porqueth

Traduzione di bermejura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERMEJURA

Conosci la traduzione di bermejura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bermejura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bermejura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bermejura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bermejura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Redness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bermejura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bermejura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bermejura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bermejura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bermejura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bermejura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermejura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bermejura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bermejura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bermejura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bermejura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bermejura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bermejura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bermejura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bermejura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bermejura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bermejura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bermejura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bermejura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bermejura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bermejura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bermejura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bermejura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bermejura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERMEJURA»

Il termine «bermejura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.460 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bermejura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bermejura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bermejura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BERMEJURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bermejura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bermejura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bermejura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BERMEJURA»

Scopri l'uso di bermejura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bermejura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verdadera albeyteria
de las humedades ; masías fc/íaies proprtas - íignificaiitcs , las materias fe román de Al- coacin,y de Azarabio , Galeno , y Albaca- íis ; porque las fcñales , quando Te haze áf, fangre, fon la bermejura, y calor del Ojo, y y. •' la inflamación de las ...
Pedro García Conde, 1734
2
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
pofh bermejura fe dixo Erhhrn, queea lengua Griega quiere dezir bermejo : y de ay te dixo mar Enthreo.que enLatin, quiere dczir Rttbro, y en Romáceberme jo. De manera q la bermejura defte mar no efta en la color del agua fino folamea te en ...
Alejo Vanegas, Juan Boyer ((Valladolid)), 1583
3
Primera parte de las diferencias de libros q[ue] ay en el ...
... costa oe ste mar:el qual pozla bermejura fe oijco £rttbra:que en le gua griega qutere oe5tr bermejo/y oe ay fe oixo mar i6r^ tbreo:que en latin qmere oc^fr rubzo:y en romance berme jo«Be manera q la bermejura oefte mar no esta cnla colo?
Alejo Venegas, 1540
4
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
agudeza, y bermejura de fuego en el ojo : Ay también muchedumbre de lagrimas , las qua- les alguna vez fon de tanto calor, que destüc- Uan los ángulos de los ojos, con depilación de las pestañas , y por cfTo el paciente siente de dentro de ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
5
Obras del venerable i mistico dotor F. Ioan de la Cruz: ...
bermejura. en. mi. dexajle*. » t »*« • V cho fe agrada Dios en el alma que tiene fa gracia :porqueth ella mora bien agradado, i ella eftá con el engrandecida,! por eíbJá ama inefablemente, i la va comunicando fiempre en todas las fazones i ...
Juan de la Cruz (Santo), 1630
6
Aqui comiença la segunda parte de la Fabrica del vniuerso, ...
CXa fiCrínsquefebajepoz flujco oe fangre oe nan$es:fonlae fenalce oellatoolozoecabecay pcfadúbze/ bermejura enlas mcciilao y nari5es y OK>s*,flu ]to oe lagrimas/ comedón ttelasnari3cs/refplando;; o encens di miento cnel ojo. С Sí es el ...
Bernardo Pérez de Vargas, 1563
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Rtugemtnt, Rozamente. Rougeoüe,f Sarampión, pintas, caTardillo. Rouget, m. Pagel, rubio, ruYion. . \ Rouget barbe, Ruvron, rubion. lesRougets, Cierros ladrones, vellidos de roxo. | Rougttte,f. Efpccie de dentón. • □ r! Rongeur,]". Bermejura.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
Mas dize fe bermejo como dize efte autor,y también lo dize Solino,del nombre de vn rey bermejo q rey no a la coila defte mar, el qual por la bermejura fe dixo Erithra,que en lengua griega quiere dezir bermejo, y de ay fe dixo mar Erithreo, qne ...
Alejo Venegas, 1569
9
Verdadero examen de Cirugia: recopilado de diversos autores ...
r. ; i Es vn tumor, 6 inflamación, do- - j^î? ciernas no resïhtn cwâftopky lor,y calor, y bermejura, que fe ha-* y principal} □ze.de lal mgre grueíía naturaljco- Las que procedan de otrasenfer- noCefe en las feñales dichas, y qus medadës,como ...
Martín Arredondo, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1674
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BERMEJURA, s. f. El color bermejo. Rubedo, color rubeus. cron. gen. fol. 202. Parescieron en él unos rayos claros mezclados por la bermejura , que resplandecían como armas que ardian. BERMELLON, s. m. Piedra mineral roja y pesada ...

FOTO SU «BERMEJURA»

bermejura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bermejura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bermejura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z