CHE SIGNIFICA BETIJO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «betijo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di betijo nel dizionario spagnolo
La definizione di betijo nel dizionario è simboleggiata da un bastone del tronco che viene posto sulle capre nella bocca sopra la lingua, in modo da impedire loro di succhiare, ma di non pascolare. Con una corda che è legata ad entrambe le estremità è tenuto sulle corna degli animali. En el diccionario castellano betijo significa palito de torvisco que se les pone a los chivos atravesado en la boca por encima de la lengua, de modo que les impida mamar, pero no pacer. Con un cordel que lleva atado a ambos extremos se sujeta en los cuernos del animal.
Clicca per
vedere la definizione originale di «betijo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BETIJO»
betijo
palito
torvisco
pone
chivos
atravesado
boca
encima
lengua
modo
impida
mamar
pero
pacer
cordel
lleva
atado
ambos
extremos
sujeta
cuernos
animal
trampeo
demás
artes
caza
tradicionales
sistema
consistía
colocar
cada
pollo
esto
recio
pico
anudado
cogote
aves
mediante
tira
piel
este
curioso
artilugio
impide
pollos
puedan
comer
ingieren
nbsp
propuestes
etimolóxiques
quiciabes
llat
uecticulus
diminutivu
masc
uectis
palanca
tranca
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BETIJO»
Scopri l'uso di
betijo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
betijo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
El sistema consistía en colocar a cada pollo un betijo, esto es, un recio palito
atravesado en el pico y anudado al cogote de las aves mediante una tira de piel.
Este curioso artilugio impide que los pollos puedan comer, por lo que no
ingieren ...
2
Propuestes etimolóxiques (2)
Quiciabes del llat. uecticulus, diminutivu del masc. uectis, -is 'palanca, tranca,
barra' (em s.v. uectis) que dexó resultaos en gall. betillo, port. betilho,
salmanquín betijo (dcech s.v. betijo). La non palatalización de -cT- xustifícase
pola fusión de ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
3
Un hombre entre dos mujeres
El betijo es un palito de torvisco o barda que se emplea en el destete de los
chivos, de suerte que le impida mamar pero no pacer... El palito parece que va
por encima de la lengua del chivo impidiéndole succionar. — O sea, que hablar "
a ...
Juan Antonio de Zunzunegui, 1966
4
Coleccion de documentos relativos á la vida pública del ...
tado del deparlamento del Zulia, que es tal que á él se atribuye generalmente el
abandono que se ha- hecho del establecimiento de la colonia de Betijo- que á
que ya se había dado principio, si desde Coro no hubiese tenido la honra de ...
5
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
Schneider, betilhi y batillu; García Rey, betillo; Lamano y Cortés, Berrocaly DRA,
betijo, pero no es igual que en Lubián. biberón pl. -ois 'víbora pequeña'. bica das
rapadallas 'bollo o torta que se hace con las rebañaduras — rapadallas ...
Luis Cortés Vázquez, 1954
6
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Corominas, s. v. betijo). Fuera de los léxicos gallegos quedó metouco que «es
como una meda pequeña o montón de los que se hacen en las eras» (f. 66 r.)
repetido más tarde en plural «metóucos son unas piramiditas pequeñas que
hacen ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
7
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Comprende dos alineaciones, la periférica, desde el estrecho de Gibraltar hasta
el cabo de Palos, llamada Penibélica (Mulhacén. 3.478 m). y la interior, hasta el
cabo de la Nao. llamada Subbéiica betijo m. Palo que se atraviesa a los chivos ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
RA 442 — Cancelando Bs. 1.499,53 en favor de la constructora RONCES
S. R. L., por trsLajct; de construcción techo y reparación muro Iglesia Parroquial
de Betijo- que. RA-443 — Cancelando Bs. 1.750.00, en favor de la DRA. ISAURA
...
Trujillo (Venezuela : State). Secretaría General de Gobierno, 1973
9
La cultura popular de Ávila
4° Lamano: ampollación. 41 Lamano 475: suele salir a las ubres, efecto de la
cual se les retir a la leche. 42 Krüger (1935 B, 44); Lamano: betijo (García de
Diego 7239; Corominas fauna. No creo que la falta de restos paleóntológicos en
las ...
Colocar al antiguo ministro el betijo (ojo: betijo, no botijo) en la boca como si
fuera un cabrito para que no mamen del presupuesto ni parasiten a la
Administración. Quienes saben dicen que fue Suárez quien vio lo impolítico de
rechazar una ...
Víctor Márquez Reviriego, 1981
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BETIJO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
betijo nel contesto delle seguenti notizie.
Toda frontera es artificio
El mismo betijo que le ponía a los chivitos en la boca se lo ponía a los aguiluchos para que no comieran unos y no mamaran otros más de la cuenta. Pero no ... «ABC.es, ago 12»
