Scarica l'app
educalingo
blao

Significato di "blao" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BLAO

La palabra blao procede del a. alemán antiguo blāo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BLAO IN SPAGNOLO

bla · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLAO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blao può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BLAO IN SPAGNOLO

definizione di blao nel dizionario spagnolo

La prima definizione di blao nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è azur. Un altro significato di blao nel dizionario è blu. Blao è anche detto del tessuto di questo colore. Lo era


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BLAO

bacalao · bacallao · bakalao · bilao · callao · capin melao · faralao · lilao · ollao · tablao

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BLAO

blanquirroja · blanquirrojo · blanquiverde · blanquivioleta · blanquiza · blanquizal · blanquizar · blanquizca · blanquizco · blanquizo · blas · blasfema · blasfemable · blasfemador · blasfemadora · blasfemamente · blasfemante · blasfemar · blasfematoria · blasfematorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BLAO

arao · bao · bijao · birimbao · cacao · cálao · cao · chao · curaçao · curazao · grao · guaraguao · hao · nao · pao · parao · sao · sarao · tao · warao

Sinonimi e antonimi di blao sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BLAO»

blao · primera · lengua · española · azur · otro · azul · blao · también · decía · tela · este · color · galicismos · siglos · xvii · entonces · menos · durante · siguientes · convivió · nombre · francés · además · algunos · autores · optaron · simplemente · sustantivo · forma · castellana · riquer · señala · nbsp · evolución · industria · textil · paulino · iradiel · murugarren · estas · tales · lanas · serán · finas · duennos · sean · obligados · blanco · despuntar · todas · puntas · malas · tijera · harán · después · enxutas · corten · cabecuela · coleccion · cronicas · memorias · reyes · texto · quatro · paginas · pintadas · cada · escudo · trae · cruz · sinople · verde · cinco · llagas · gules · roxas · coronada · espinas · aunque · cronica · alfonso · onceno · auna · crónica · deun · tridente · estrellas · amarillas · ocho ·

Traduzione di blao in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BLAO

Conosci la traduzione di blao in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di blao verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blao» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

Blao
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

blao
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Blao
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Blao
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Blao
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Blao
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

blao
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Blao
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Blao
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Blao
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Blao
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Blao
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Blao
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Blao
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Blao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Blao
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Blao
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Blao
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Blao
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Blao
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Blao
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Blao
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Blao
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Blao
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Blao
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Blao
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blao

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLAO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blao
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «blao».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su blao

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BLAO»

Scopri l'uso di blao nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blao e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
XV Entonces y, al menos, durante los dos siglos siguientes, convivió con el otro nombre francés del color azul, blao; además, algunos autores optaron, simplemente, por el sustantivo en su forma castellana, azul (RIQUER —p. 81- señala que ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
Paulino Iradiel Murugarren. v estas tales lanas que serán de las finas, sus duennos sean obligados en blanco de las despuntar todas las puntas malas con tijera y las que harán de blao, después de enxutas, también las corten la cabecuela, ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
3
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
texto de él quatro paginas pintadas cada una con su escudo á la Española s y la primera trae de blao (ó azur) á una cruz en pal de sinople (ó verde) con las cinco llagas de gules (ó roxas) y coronada de espinas también de gules , aunque ...
4
Cronica de D. Alfonso el onceno de este nombre de los reyes ...
texto de el quatro paginas pintadas cada una con su escudo á la Española , y la primera trae de blao (ó azur) auna cruz en pal de sinople (ó verde) con las cinco llagas de gules (ó roxas) y coronada de espinas también de gules , aunque ...
Francis Cerda y Rico, 1787
5
Crónica de D. Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
deun tridente de blao 3 y en 2.0 y 3.0 de estrellas amarillas de ocho rayos directos , horadadas y ribeteadas de gules. Tiene este escudo una orla de blao á 1 1 coronas de oro ribeteadas de gules y y colocadas tres sobre el Gcfe , una en  ...
Francisco Cerdá y Rico, 1787
6
Cronica De D. Alfonso El Onceno De Este Nombre, De Los Reyes ...
7 Juan Núñez de Villaizán. —_-——_'_ WW Ti: , c,___M_'___' A texto de él quatro páginas pintadas cada una con. su escudo á laEápañola , y la primera trae de blao (ó azur) ¿una cruz en pal de sinople (ó ...
Juan Núñez de Villaizán, 1787
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BLAO. adj. antiq. Lo mismo que azul. ming. REVULG. Cop!. I. A Mingo Revulgo , Mingo, A Mingo Revulgo ahao: Que es de tu sajo de blao? No lo vistes el Domingo ? blao. adj. que se usa como sustantivo. En el blasón es uno de los esmaltes ...
8
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
texto de él quatro paginas pintadas cada una con su escudo á la Española , y la primera trae de blao (ó azur) á una cruz en pal de sinople (ó verde) con las cinco llagas de gules (ó roxas) y coronada de espinas tambien de gules , aunque ...
9
Crónica de D. Alfonso XI, de los Reyes de Castila y León: 2a ...
IX texto de el quatro paginas pintadas cada una con su escudo á la Española > y la primera trae de blao (ó azur) á una cruz en pal de sinople (ó verde) con las cinco llagas de gules (ó roxas) y coronada de espinas tambien de gules , aunque ...
10
Cronica de d.Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
de un tridente de blao , y en 2.° y 3.° de estrellas amarillas, de ocho rayos directos , hora— dadas y ribetcadas de gules. Tiene es'te escudo una orla de blao á 12. coronas de oro ribeteadas de gules , y colocadas tres sobre el Gcfe , una en ...
Juan] [Núñez de Villaizan, 1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLAO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blao nel contesto delle seguenti notizie.
1
Airbnb Sues San Francisco Over New Rental Regulations
... reported over 9,400 listings in San Francisco by more than 7,000 hosts in March 2016, according to the city's Budget and Legislative Analyst's Office (BLAO). «The Epoch Times, giu 16»
2
Kinh ngạc khu rừng Pơmu khổng lồ trên dãy Ngọc Linh
Già làng Clâu Blao (trú thôn Vòng, xã Trà Hy), người được vinh danh mang tên “con đường Blao” vì ông đã có công khai phá, làm nên trong nhiều năm liền. «VTC News, mag 16»
3
4 soldiers, 2 NPAs wounded in Sultan Kudarat clash
... said the encounter erupted when a group of some 30 NPA fighters opened fire on soldiers patrolling in a secluded area in Barangay Datal Blao in Columbio. «Philippine Star, mag 16»
4
Kỳ 2: Bảo vệ cây Pơmu như mạng sống của mình
Già làng Clâu Blao (trú thôn Vòng, xã Trà Hy), người được vinh danh mang tên “con đường Blao” vì ông đã có công khai phá, làm nên trong nhiều năm liền. «Kênh Giao thong FM91Mhz, mag 16»
5
X-martes de alto riesgo
11) Blao, color heráldico. 13) Algas filamentosas. 14) Costra de color oscuro que resulta de la mortificación de una parte viva afectada de gangrena. 16) Montón ... «Diario El País, mar 16»
6
Huyền thoại về người mở đường xuyên tây Trường Sơn
Trong căn nhà sàn bóng lộn, gỗ dổi thơm lừng, già Clâu Blao đã kể chuyện về những còn đường gùi cõng, giao thương có từ trăm năm trước. Theo già Clâu ... «Lao động, feb 16»
7
Les Co Tu et leurs vêtements en écorce
Au sein de la communauté Co Tu, Colau Blao, 63 ans, est l'un des derniers capables de confectionner un costume d'écorce. Ce métier, il l'a appris de son père, ... «Le Courrier du Vietnam, dic 15»
8
La Maison de la Presse togolaise mérite plus de visibilité !
Honoré Tchalim Blao, le directeur de la Maison de la presse togolaise. Photo Réveil FM International. La République démocratique du Congo, le plus grand ... «Le Club de Mediapart, dic 15»
9
Les statues funéraires de l'ethnie Co Tu
Dans la commune de Tây Giang, province de Quang Nam (Centre), Colau Blao est connu comme le loup blanc. Cet homme de 63 ans, patriarche du village de ... «Le Courrier du Vietnam, nov 15»
10
Mindanao extortion group leader transferred to Taguig jail
Macapagal Blao, Maguindanao provincial warden, said the transfer of Datukan Samad, alias Commander Lastikman, to Camp Bagong Diwa provided them ... «Inquirer.net, ott 15»

FOTO SU «BLAO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blao [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/blao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT