Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bollén" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOLLÉN IN SPAGNOLO

bo · llén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOLLÉN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bollén è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOLLÉN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bollén» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bollén nel dizionario spagnolo

La definizione di bollén nel dizionario spagnolo è cilena, appartenente alla famiglia delle Rosacee, il cui legno, molto duro, viene utilizzato per la produzione di mango e la costruzione di case. Le sue foglie sono febrifuge. Un altro significato di bollén nel dizionario è anche il legno di questo albero. La definición de bollén en el diccionario castellano es árbol chileno, de la familia de las Rosáceas, cuya madera, que es muy dura, se emplea para hacer mangos y en la construcción de casas. Sus hojas son febrífugas. Otro significado de bollén en el diccionario es también madera de este árbol.

Clicca per vedere la definizione originale di «bollén» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOLLÉN


allén
llén
belén
be·lén
corcolén
cor·co·lén
culén
cu·lén
jerusalén
je·ru·sa·lén
matusalén
ma·tu·sa·lén
palpallén
pal·pa·llén
pedraplén
pe·dra·plén
pilpilén
pil·pi·lén
quelenquelén
que·len·que·lén
solén
so·lén
templén
tem·plén
terraplén
te·rra·plén
tutiplén
tu·ti·plén

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOLLÉN

bolivarense
bolivariana
bolivariano
boliviana
bolivianismo
boliviano
bolla
bolladura
bollar
bollecer
bollera
bollería
bollero
bolliciar
bollicio
bollir
bollo
bollón
bollonada
bollonado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOLLÉN

almacén
almadén
amén
andén
arcén
desdén
edén
harén
jaén
maitén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
vaivén

Sinonimi e antonimi di bollén sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOLLÉN»

bollén árbol chileno familia rosáceas cuya madera dura emplea para hacer mangos construcción casas hojas febrífugas otro también este memorias trabajos científicos adolfo murillo cirujano vulgarmente guayo colorado bollén amargas tónicas usan tambien indios curar daños playas país dice molina crece grande

Traduzione di bollén in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOLLÉN

Conosci la traduzione di bollén in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bollén verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bollén» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

博伦
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bollén
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bullshit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Böllen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بولين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

BOLLEN
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bollen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bollén
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bollen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bollen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bollen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bollén
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

BOLLEN
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bollen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bollen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bollén
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bollén
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bollen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bollen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bollen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

BOLLEN
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bollen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bollen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bollen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bollen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bollen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bollén

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOLLÉN»

Il termine «bollén» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bollén» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bollén
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bollén».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOLLÉN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bollén» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bollén» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bollén

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOLLÉN»

Scopri l'uso di bollén nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bollén e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias i trabajos científicos de Adolfo Murillo, cirujano ...
D. C.—Don., vulgarmente Guayo colorado, Guayo o Bollén. Les amargas hojas de este árbol son tónicas i febrífugas,. í las usan tambien los indios para curar los daños, «En las playas del país dice Molina, crece tambien. un árbol grande i de ...
Adolfo Murillo, 1865
2
Voces chilenas de los reinos animal y vegetal...
«En las playas del país crece también otro árbol grande y de bellísimo aspecto, llamado bollén, el cual me parece un verdadero veneno. Sin embargo, en ciertas circuns- cias críticas usan los médicos de los polvos y de sus renuevos ...
José Foribio Medina, 1917
3
Voces indígenas de uso común en Chile
wollen= bollén, planta medicinal laxante, Kageneckia oblonga y ko= agua). Agua de Bollén. Siete est., lugar y tres comun. indíg. a 17 km NO de Teodoro Schmidt, 11 km E de Cholchol y 6 km N de Capitán Pastene (IX R). Bollenar: (del map.
Juan Grau, 2000
4
Herbolaria y nutrición natural
1ntermitente: ajenjo, árnica, bollén, cachanlagua, cuasia, eucalipto, limón, manzanilla, mastuerzo, naranjas, nigal, perejil, romaza, salvia, sauce, toronjil cuyano. Mucosa: achicoria silvestre, árnica, salvia. Palúdica: (Véase Paludismo).
Peter Hoffman, 2005
5
Manual de Geografia de Chile
Bollén: 161. Bomba volcánica: 79. Borato: 300. Borde de continente: 81. Boroa, centro urbano: 210. Bosque natural: 255, 275. aciculifolio: 150. caducifolio: 150. de araucaria: 163. esclerófilo: 150, 161. estivifolio: 150. magallánico deciduo: ...
Ana María Errázuriz Körner, 1998
6
Variación intraespecífica en las especies arbóreas de los ...
Bollén, Bellotos. Patagua. 345.089 Ciprés de la Cordillera Ciprés-Esclerófilo. Ciprés-Roble, Ciprés-Hualo. Ciprés-Coigüe común. Ciprés puro. Ciprés de la Cordillera. Quillay Maitén, Litre. Roble-Hualo, Coigüe común, Radal. 14.996 ( Chile) ...
‎2004
7
Globalización y biodiversidad: oportunidades y desafíos para ...
Se agregan, la palma chilena -D.S. 908/41 - la yareta -D.S. 1427/41- el tamarugo , algarrobo, chañar, guayacán, olivillo, carboncillo, espino, boldo, maitén, litre, bollén y quillay (D.S. 366/44), todos del ex-M. de Tierras y Colonización, y el ...
Eugenio Figueroa B., Universidad de Chile. Programa Interdisciplinario de Estudios en Biodiversidad, 2003
8
Actas
... de 1941); de quillay, tamarugo, chañar, guayacán, olivillo, espino, boldo, maitén, litre, carbón o carboncillo y bollén (D.S. 366, de 1944); todos decretos del Ministerio de Tierras y Colonización, encargado en ese período de estas materias.
‎2005
9
Jardineria Basica No1
... quillay. b) arbustos: callistemon, melaleuca, algarrobilla, tamarindo, retamo, berberis, atriplex arbustivo, ligustro, colliguaya, boj, cistus, bollén. c) herbáceas: rayos de sol, cactáceas varias, polígono aflechado, vinca, portulaca, pasto salado, ...
10
Agentes de daño en el bosque nativo
HOSPEDANTES: Coihue (Gentili y Gentili, 1988; Artigas, 1994; Baldini et al., 1994); Roble, Bollén o Guayo (Kageneckia oblonga R. y Pav.), Maitén (Maytenus boaria Mol.), Maqui (Aristotelia chilensis (Mol.) Stunz) (Izquierdo, 1921; Ureta, ...
Aída Baldini, Laslo Pancel, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOLLÉN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bollén nel contesto delle seguenti notizie.
1
Romero Gil – Magariños González
Pablo Bollén y esposa, Laura Russo, Rosita Manzano y esposo, Ángel Villegas. 14, Ernesto Suárez y esposo, Beatriz Echegaray, Monona Flores y esposo, ... «Oh!, dic 09»

FOTO SU «BOLLÉN»

bollén

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bollén [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bollen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z