Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bollón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOLLÓN

La palabra bollón procede del aumentativo de bollo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOLLÓN IN SPAGNOLO

bo · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOLLÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bollón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOLLÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bollón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bollón nel dizionario spagnolo

La prima definizione di bollón nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un chiodo a testa larga, comunemente dorato, che serve per l'ornamento. Un altro significato della parola nel dizionario è broquelillo o in sospeso con un solo pulsante. Bollón è anche un panino in rilievo. La primera definición de bollón en el diccionario de la real academia de la lengua española es clavo de cabeza grande, comúnmente dorada, que sirve para adorno. Otro significado de bollón en el diccionario es broquelillo o pendiente con solo un botón. Bollón es también bollo de relieve.

Clicca per vedere la definizione originale di «bollón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOLLÓN


abollón
a·bo·llón
albollón
al·bo·llón
arbollón
ar·bo·llón
argollón
ar·go·llón
borbollón
bor·bo·llón
cebollón
ce·bo·llón
chollón
cho·llón
collón
co·llón
desollón
de·so·llón
embrollón
em·bro·llón
empollón
em·po·llón
follón
fo·llón
frangollón
fran·go·llón
millón
mi·llón
mogollón
mo·go·llón
pabellón
pa·be·llón
rollón
ro·llón
sillón
si·llón
socollón
so·co·llón
tollón
to·llón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOLLÓN

bolla
bolladura
bollar
bollecer
bollén
bollera
bollería
bollero
bolliciar
bollicio
bollir
bollo
bollonada
bollonado
bolo
bololo
bolón
bolondrón
bolonio
boloñés

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOLLÓN

batallón
bermellón
billón
botellón
bullón
camellón
carillón
carrillón
chillón
cotillón
dentellón
farallón
gallón
grandullón
medallón
mejillón
pellón
tallón
trillón
vellón

Sinonimi e antonimi di bollón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOLLÓN»

bollón primera lengua española clavo cabeza grande comúnmente dorada sirve para adorno otro broquelillo pendiente solo botón bollón también bollo relieve conferencias dictadas curso internacional vidrio tapa lata rosca goma sellar gada consiguen capacidad producto separadas tiene pegada nbsp teatro genero dramatico revolucion mexicana armando maría campos césar cés pués oficialidad enteró descontento promesa nueva joven narrativa uruguaya insistí tanto

Traduzione di bollón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOLLÓN

Conosci la traduzione di bollón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bollón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bollón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Bollon
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bollón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Asshole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bollon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bollon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bollon
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bollon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bollon
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bollon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bollon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bollon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bollon
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bollon
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bollon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bollon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bollon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bollon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bollon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bollon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bollon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bollon
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bollon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΒοΙΙοη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bollon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bollon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bollon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bollón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOLLÓN»

Il termine «bollón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.590 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bollón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bollón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bollón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOLLÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bollón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bollón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bollón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOLLÓN»

Scopri l'uso di bollón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bollón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conferencias Dictadas en el 2. Curso Internacional de ...
Bollón de vidrio con tapa de lata y de rosca, con la goma de sellar pe gada a la tapa. Se consiguen con capacidad para 1 y ? kgs. de producto. (Fig. 52). P. Bollón de vidrio con tapa de lata y rosca de lata separadas. La tapa tiene pegada la ...
2
El teatro de genero dramatico en la Revolucion mexicana. - ...
Armando de María y Campos. Bollón: César: Bollón: César: Bollón : César: Bollón: César: Bollón: Cés Bollón : César: Bollón : César: Bollón : César: Bollón: César: Bollón: César: Bollón: César: Bollón César: pués, la oficialidad se enteró de ...
Armando de María y Campos, 1957
3
El descontento y la promesa: nueva/joven narrativa uruguaya
En fin, que insistí tanto frente al laguito que Don Juan trajo un bollón y sacó un pez naranja y enorme, al que llevamos a casa y pusimos con dos pequeños lebistes en una pecera, que para ese pez, acostumbrado al lago y a los camalotes, ...
‎2008
4
Los ornamentos en las iglesias zaragozanas, siglos ...
Bollón, cada 10 sueldos de sus bienes. Instituía heredero universal de sus bienes a su marido Antonio Bollón, al que nombraba también ejecutor de su testamento, junto a su hijos Antonio y Jerónimo18-'. De estos años de residencia en la ...
Ana María Ágreda Pino, Carlos J. Caballero Casado, 2003
5
Tratado de emergencias médicas
Exp Clin Endocrinol Diabetes 1997: 105: 182-6. 216. Young GB, Bollón CF. Austin TW. Archibald YM, Gonder J. 238. Welis GA. The encephalopathy associated with septic illness. Clin Invest Med 1990; 13: 297-304. 217. Bollón CF. Young GB.
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
6
Ecología austral: publicación de la Asociación Argentina de ...
1997) et les termitiéres (Bollón et al 1992 , Delabie 1995 , Dejean et al. 1997). Remertiements. Les auteurs remercient l'aide apportée par Alain Dejean pour les nombreuses suggestions données lors de la préparalion de ce texte.
7
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
Tre Ittm a a §unoS °bilpos, y a suplicar quisiefle lie cas dio cargo de su hijo LuysaBernar •n Twca". gar^c ^a^a Trecas , y el papa lo hizo, do conde Àruernenie,y embio a cík y aunque el rey no pudo venir allipor fu alabad Hugon, y a Bollón, y a ...
Juan de Pineda, 1588
8
Los Diez Libros de Arquitectura
... signo están notados con agujeros todos los días del mes a que corresponde; y el bollón, que en estos relojes parece representar el Sol, va señalando los espacios de las horas, pasando de un agujero a otro cada día hasta cumplir su mes.
Marco Lucio Vitruvio, 2010
9
Glosario de voces de armería
Bollón. — Clavo de cabeza grande, dorada ó plateada. «Otra rodela de acero negro y rielado con un bollón grande en medio y seis bollones más pequeños alrededor, con unas flecadoras largas de sirgo negro torcido, forrada por de dentro ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
10
Microsoft Office XP: Introduccion
The Beatles, The Bernstein, Leonard Bernstem, Leonard Bollón, Michael Brickman, Jim Brooks. Garth Brooks, Garlh Buchanan. Greg Carey. Manah Carey . Manah Clapton, Ene Conmck Jr . Harry Enya Fleetwood Mac Fresh Aire Religiosa ...
David W. Beskeen, Jennifer A. Duffy, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOLLÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bollón nel contesto delle seguenti notizie.
1
De las sanguijuelas a la aspirina
... sanguijuelas produce un analgésico similar a la morfina, ni en las farmacias con más de cien años de historia es posible hallar un bollón que las contenga. «Diario El País, apr 16»
2
"Los brasileños se avivaron y subieron un poco los precios"
El paquete de sal vale ocho pesos y el "bollón" de Bracafé 45. La gente que llega al Chuy "está toda del lado brasileño". Según Urse, existe preocupación en ... «El Observador, gen 16»
3
Soy fabricante de mi futuro: Franco Argüelles
En un espacio muy adentro de 'Franco' Argüelles está el estigma de que es “bollón y exigente”, por eso la separación con la mayoría de sus compañeros. «ElPilón.com.co, gen 16»
4
Arte en femenino por la igualdad
Azul Violeta es una asociación sin ánimo de lucro fundada ahora hace cinco años por Mabel Hechevarría, Inmaculada López, Cristina Cardín y Adriana Bollón. «Málaga Hoy, dic 15»
5
7 hábitos que te aseguran el ahorro de dinero todos los meses
Revisá tu mochila y tus bolsillos y depositá todas las monedas que encuentres, sin importar su valor, en un bollón o en una alcancía. Una vez que alcances un ... «universia Argentina, set 15»
6
Exportación de miel llega a US$ 38 millones
... que hay una trazabilidad de más del 90%. “Hoy en día estamos en condiciones de saber de qué apiario salió un bollón de miel que está en Europa” señaló. «republica.com.uy, set 15»
7
De la mina de hierro a las fraguas por el Camiño do Teso
El llamado Camiño do Teso era utilizado por los vecinos de la aldea de A Veneira de Roques, en el municipio de A Pobra do Bollón, para acceder a las fincas ... «La Voz de Galicia, ago 15»
8
Se realizan talleres gratuitos de conservas caseras en Rocha
... taller de conservas caseras se realizó el pasado viernes, los asistentes debieron llevar una manzana, una naranja, un limón, azúcar, una cacerola y un bollón ... «NoticiasRocha, lug 15»
9
Brollón volvió a su pasado guímaro
En la localidad de A Pobra do Bollón se celebró durante la jornada de ayer la segunda edición de la Feira Guímara, un evento similar al que tiene lugar en ... «El Progreso, lug 15»
10
'Apolinautas', predicadores costeños de la astronomía
Jorge Salazar cuenta la historia mitológica del personaje griego que describe como ''el man más 'bollón' y soberbio del mundo'' al que los dioses castigaron ... «El Heraldo, mag 15»

FOTO SU «BOLLÓN»

bollón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bollón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bollon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z