Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "burocratismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUROCRATISMO IN SPAGNOLO

bu · ro · cra · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUROCRATISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Burocratismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUROCRATISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «burocratismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

bureaucratism

Burocratismo

È la tendenza ad usare coercitivamente l'apparato burocratico. Oltre all'infficienza amministrativa, la conseguenza più palpabile del burocratismo è la distanza inevitabile tra la gente e gli organi amministrativi, siano essi di proprietà di stati, società o qualsiasi altro tipo di organizzazione. Il caso del burocratismo statale è un modo deliberato di alienare le masse dai loro legittimi diritti attraverso la disorientazione e l'usura usando le eccessive richieste amministrative. È pertanto contrario al concetto di democrazia reale e si può dire che in misura più o meno presente è presente in tutti i tipi di regimi. Es la tendencia a utilizar el aparato burocrático de manera coactiva. Aparte de la ineficiencia administrativa, la consecuencia más palpable del burocratismo es el inevitable distanciamiento entre las personas y los organismos administrativos ya sean estos organismos pertenecientes a estados, empresas o cualquier otro tipo de organización. El caso del burocratismo estatal es una forma deliberada de alejar a las masas de sus derechos legítimos mediante la desorientación y el desgaste utilizando para ello exigencias administrativas excesivas. Se opone por tanto al concepto de democracia real pudiendo decirse que en mayor o menor grado está presente en todo tipo de regímenes.

definizione di burocratismo nel dizionario spagnolo

La definizione di burocrazia nel dizionario è burocrazia. En el diccionario castellano burocratismo significa burocracia.
Clicca per vedere la definizione originale di «burocratismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BUROCRATISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BUROCRATISMO

burlonamente
burlote
burmés
burmesa
buro
buró
burocracia
burócrata
burocrática
burocrático
burocratización
burocratizar
burofax
burótica
burra
burrada
burrajear
burrajo
burral
burreño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BUROCRATISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Sinonimi e antonimi di burocratismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BUROCRATISMO»

burocratismo tendencia utilizar aparato burocrático manera coactiva aparte ineficiencia administrativa consecuencia más palpable inevitable distanciamiento entre personas organismos administrativos sean estos pertenecientes estados empresas cualquier otro tipo organización caso burocracia contra poder político clases sociales estado capitalista antes examinar efecto funcionamiento detengámonos sobre segundo aspecto problema entiende precisamente modo particular nbsp historia méxico época prehispánica actualidad así como invadió prácticamente todos ámbitos administración nueva españa otras causa dicho cuantioso número leyes reglamentaciones debían seguir asuntos buro cuba socialismo democrático colectivista filosofía

Traduzione di burocratismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUROCRATISMO

Conosci la traduzione di burocratismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di burocratismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «burocratismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

官僚主义
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

burocratismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bureaucracy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bureaucratism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البيروقراطية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бюрократизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

burocratismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bureaucratism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bureaucratisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

birokratisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bürokratismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

官僚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관료주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bureaucratism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quan liêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகாரத்துவவாதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bureaucratism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bürokratizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bureaucratism
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biurokratyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бюрократизм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bureaucratism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραφειοκρατισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bureaucratism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

byråkratism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bureaucratism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di burocratismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUROCRATISMO»

Il termine «burocratismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.577 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «burocratismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di burocratismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «burocratismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUROCRATISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «burocratismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «burocratismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su burocratismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BUROCRATISMO»

Scopri l'uso di burocratismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con burocratismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poder político y clases sociales en el estado capitalista
Antes de examinar el efecto del Estado capitalista en el funcionamiento de la burocracia, detengámonos sobre el segundo aspecto del problema, el del burocratismo. Se entiende precisamente por burocratismo un modo particular de  ...
Nicos Poulantzas, 2001
2
Historia de México: de la época prehispánica a la actualidad ...
Así fue como el burocratismo invadió prácticamente todos los ámbitos de la administración de la Nueva España. Otras causa de dicho burocratismo fue el cuantioso número de leyes y reglamentaciones que debían seguir los asuntos del ...
María de la Luz Vázquez Segura, Consuelo Gómez Sañudo, Carolina Lugo Vázquez, 2004
3
Filosofía de la praxis
Es justamente este tipo de Estado el que Marx tiene presente al analizar la concepción hegeliana de la burocracia, y al que se refiere también Lenin al seña — lar la estrecha y mutua relación entre burocratismo y explotación. Pero todo ...
Adolfo Sánchez Vázquez, Ricardo Valdés, 2003
4
Comunismo: principio y fin de un sueño
Lenin personalmente le comentó a Trotsky en una entrevista privada en su despacho: "El burocratismo es monstruoso. Al volver al trabajo me he quedado espantado"202. Así Lenin comenzó a sospechar que a sus espaldas había algo más ...
Eduardo Durán Cousín, 1997
5
Obras completas: Libros
La lucha contra el burocratismo Para terminar diré dos palabras sobre la cuestión de la lucha contra el burocratismo, que tanto tiempo nos ha llevado ya. El verano pasado se expuso la cuestión al Comité Central, el cual envió en agosto una ...
Fernando de los Ríos, Teresa Rodríguez de Lecea, 1997
6
El poder y el dinero: contribución a la teoría de la posible ...
Lenin me llamó a su cuarto en el Kremlin, me habló del crecimiento terrible del burocratismo en nuestro aparato soviético y de la necesidad de encontrar una solución al problema. Sugirió una comisión especial del Comité Central y me pidió ...
Ernest Mandel, 1994
7
Diario de las sesiones de Cortes
Yo no digo que no sea muy cierta esta afirmacion, como propia del que la hizo; pero aunque me diérais una sociedad la mas sencilla del mundo, como la entregueis al burocratismo parlamentario, pronto se verá inundada de leyes.
España Cortes, 1866
8
¡Y Pensábamos que Éramos los más Arrechos!: Como Hacernos ...
El burocratismo es la cadena del tipo dejuncionariú que quiere resolver de cualquier manera sus problemas, chocando una y otra vez contra el orden establecido, sin dar con la solución. Es frecuente observar cómo la única salida ...
Nestor Ignacio Vasquez, 2007
9
Políticos y funcionarios en la Comunidad de Madrid
Incluso reconocen que ellos mismos, aunque en menor medida, también están impregnados de ese burocratismo. Así resumía un subdirector general la actitud de los altos cargos hacia el burocratismo: La queja de los altos cargos no es ...
Juan Quereda Sabater, 2012
10
El socialismo y el hombre nuevo
EL DEBATE ECONÓMICO EN CUBA DURANTE EL PERÍODO 1963-1964 1 En sus artículos "Tareas industriales de la revolución en los años venideros" y " Contra el burocratismo", escritos en 1962 y 1963, Guevara muestra una particular ...
Ernesto Guevara, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUROCRATISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino burocratismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El burocratismo de Ferromex impide una mayor modernización
... cuando reparar un techo o levantar una barda o pared, cuesta, más de 6 mil pesos y en este sentido hay molestia por el burocratismo y prepotencia evidente ... «El Sol de la Laguna - OEM, lug 16»
2
Campesinos denuncian burocratismo de ayuntamientos y poco apoyo ‎
Integrantes de la organización Trabajadores Unidos del Campo y la Ciudad (TUCC) denunciaron rezagos en la entrega de apoyos, debido al burocratismo en ... «Unión de Morelos, lug 16»
3
Burocratismo y fallas en la Clínica 76 del IMSS en Uruapan
Uruapan, Michoacán.- Burocratismo y fallas caracterizan el servicio por el que pagan los trabajadores afiliados a la Clínica 076 del Instituto Mexicano del ... «Cambio de Michoacán, giu 16»
4
Burocratismo, enfermedad de la burocracia. ¿Cómo combatirlo?
Del artículo de los sufijos ismos que enferman la palabra…, por diversas vías me llegaron solicitudes para que escribiera sobre el burocratismo. Realmente es ... «Revista de Noticias de La Gomera, giu 16»
5
Acabar con el burocratismo en trámites para crear empresas
El candidato panista expuso su proyecto de gobierno en materia de desarrollo económico, en el que destacó la disminución del burocratismo del gobierno para ... «El Pueblo, mag 16»
6
Ofrece Corral acabar con el burocratismo en trámites de creación de ...
El candidato panista expuso su proyecto de gobierno en materia de desarrollo económico, en el que destacó la disminución del burocratismo del gobierno para ... «La Opcion, mag 16»
7
Roque Benavides: Producción de oro del Perú cae por el ...
En el Perú, la producción de oro ha venido cayendo por muchos factores pero el principal es el “burocratismo” que sufrimos y los temas sociales hasta cierto ... «Diario Gestión, mag 16»
8
Maduro y su burocratismo
l pasado jueves 7, cuando el Constitucionalista Herman Escarrá aprovechando la marcha en rechazo a la Ley de Amnesia Criminal, aprobada por la ... «Aporrea, apr 16»
9
Dependencias que atienden al campo enfrentan ''burocratismo ...
México, D.F..- El diputado presidente de la Comisión de Reforma Agraria, Jesús Serrano Lora (Morena), propuso realizar encuentros con titulares de ... «laparadadigital, mar 16»
10
#AlMomento: QUIEREN SER ALCALDES PORQUE ESTÁN ...
#AlMomento: QUIEREN SER ALCALDES PORQUE ESTÁN “CANSADOS” DEL BUROCRATISMO; UNO DE ELLOS, UN EX POLICÍA REVOLTOSO. «JC Comunicación, mar 16»

FOTO SU «BUROCRATISMO»

burocratismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Burocratismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/burocratismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z