Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cacareador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CACAREADOR IN SPAGNOLO

ca · ca · re · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACAREADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cacareador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CACAREADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cacareador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cacareador nel dizionario spagnolo

La definizione di cacao nel dizionario è cacarea. En el diccionario castellano cacareador significa que cacarea.

Clicca per vedere la definizione originale di «cacareador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CACAREADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CACAREADOR

cacaonance
cacaopera
cacaotal
cacaotera
cacaotero
cacaraña
cacarañada
cacarañado
cacaraquear
cacareado
cacareadora
cacarear
cacareo
cacarico
cacariza
cacarizo
cácaro
cacarro
cacasena
cacaseno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CACAREADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinonimi e antonimi di cacareador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CACAREADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cacareador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cacareador

ANTONIMI DI «CACAREADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «cacareador» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di cacareador

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CACAREADOR»

cacareador alabancioso bocazas cuentero exagerador jactancioso postinero vanidoso callado discreto cacarea templo cosmos experiencia sagrado oración continúa afirmación viajero huevo gran cacareador forma dios tierra como ganso divino pone primordial sale mundo principio tiempo nbsp diseminación designa pájaro nacido originario portador primer caso poder habla todo creador algunos textos nombran nuevo lenguas inglesa española páxaro hablador chifmofo parlanchín cactj minate aguzar rematar acabar terminar alguna cofa punta figura piramidal

Traduzione di cacareador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACAREADOR

Conosci la traduzione di cacareador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cacareador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cacareador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cacareador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cacareador
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cackler
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يثرثر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

болтун
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cackler
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cackler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cackler
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cackler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cackler
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cackler
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cackler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cackler
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cackler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cackler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cackler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cackler
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cackler
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

базіка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flecar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cackler
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cackler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

PRATMAKARE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cackler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cacareador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACAREADOR»

Il termine «cacareador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.365 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cacareador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cacareador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cacareador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CACAREADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cacareador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cacareador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cacareador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CACAREADOR»

Scopri l'uso di cacareador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cacareador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El templo del cosmos: la experiencia de lo sagrado en el ...
La oración continúa con la afirmación de que el viajero es el huevo del Gran Cacareador, una forma del dios de la tierra Geb que, como ganso divino, pone el huevo primordial del que sale el mundo al principio del tiempo: Yo soy el Huevo  ...
Jeremy Naydler, 2003
2
La diseminación
... le designa ora como pájaro-sol nacido del huevo, ora como pájaro originario, portador del primer huevo. En ese caso, y como el poder del habla forma un todo con el poder creador, algunos textos nombran al «huevo del gran cacareador».
Jacques Derrida, 1975
3
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Cacareador, páxaro ó ave que cacarea. 2. Cacareador, hablador, chifmofo, parlanchín. TO CACTJ'MINATE, в. a. Aguzar, rematar, acabar ó terminar alguna cofa en punta ó figura piramidal. CADA'VEROUS, a. Cadavérico, lo que tiene vifos de ...
Henry Neuman, 1802
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
CÁCKLER. s. A fowl that cackles. Cacareador , paxaro 6 ave que cacarea. cackier. A teltale , a tatler. Cacareador , hablador , chismoso, parlanchín. CACOCHYMICAL./adj. Having CACOCHYMICK. \ the humours corrupted. Cacoquímico , lleno ...
Thomas Connelly, 1797
5
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
CACKLER [ca'c-lur] ». 1. Cacareador, pájaro o ave que cacarea. 2. Cacareador, hablador, chismoso, parlanchín. OACOCUYMIC, CACOCHYMI- CAL [cac-o-ci'm- ic, al] a. Cacoquí- mico, lleno de mn! » humores. CACODEMON [cac-o-de'-mun] ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1862
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... gallina , ú otra ave que cacarea. CÁCKLER. s. A fowl that cack- les. Cacareador , páxaro ó ave que cacarea. CÁCKLER. A teltale , a taller. Cacareador , hablador , chismoso, parlanchín. CACOCHYMICAL. fadj. Having ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CACAREADOR , RA . s. m. et f. Coq , poule qui caquette , qui fait beaucoup de bruit. L. Cucuritor gallus. Gab- lina gracillatrix. Cacareador , ra. Métaph. Caqueteur , oaqueteuse , fanfaron , fanfaronne, qui Íiublient , qui vantent , qui exagèrent ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Cacareador. Glocitalor, is. || Qui pondera ó exagera las accions propias. Cacareador. Reí suas extollens celebrans. CACAREJAR. y. ii. Cantar lo gall ó gallina. Cacarear, cloquear. Cucorio, is, cacilo, gracilo. glocido, as, glocio, is, sediu de la ...
Pere Labernia, 1864
9
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
1. Cacaréo, la voz de la gallina ú otra ave que cacarea. 2. Charla. CACKLER [ca' c-lur] s. 1. Cacareador, pájaro ó ave que cacarea. 2. Cacareador, hablador, chismoso, parlanchín. CACOCHYMIC , CACO- CH YMICAL [cac-o-ei'm-ic, al] a.
‎1858
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Cacareador , páxaro ó ave que cacarea. cacki.er. A teltale , a tatler. Cacareador , hablador , chismoso, farlanchin. CACOCHYMICAL. /adj. Having CACOCHYMICK . \ the humours corrupted. Caopquímico , lleno de malos humores.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACAREADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cacareador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chaparrón de una socialista al cacareador Iglesias: "Se piensa que ...
Yo entiendo que donde se siente a gusto el Señor Iglesias en este tipo de paripés, de espectáculos mediáticos, pero ha tenido cuatro meses para decirnos que ... «Periodista Digital, mag 16»
2
Entredichos entre dichos Bárbara Jacobs
Cacareador, exagerado. Principios opuestos, el tuyo y el mío. El que aprende a cuidarse las uñas para no arañar, versus el que se las deja crecer. Cacarear ... «La Jornada, nov 09»

FOTO SU «CACAREADOR»

cacareador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cacareador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cacareador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z