Scarica l'app
educalingo
calca

Significato di "calca" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALCA

La palabra calca procede de calcar, pisar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CALCA IN SPAGNOLO

cal · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CALCA IN SPAGNOLO

definizione di calca nel dizionario spagnolo

La definizione di calca nel dizionario spagnolo è azione ed effetto di step. Un altro significato di decalcomania nel dizionario è anche un'impronta che rimane quando si sale.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALCA

alca · falca · jalca · nalca · palca · rusalca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALCA

calbotes · calcado · calcador · calcadora · calcáneo · calcañal · calcañar · calcaño · calcañuelo · calcar · calcárea · calcáreo · calce · calceatense · calcedonense · calcedonia · calcedonio · calcemia · cálceo · calceolaria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALCA

alahílca · bisulca · carapulca · cerca · chilca · chupilca · cupilca · esculca · huancavilca · marca · melca · música · nunca · pilca · polca · política · república · trifulca · trisulca · xochimilca

Sinonimi e antonimi di calca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALCA»

calca · municipalidad · reseña · historica · provincia · turismo · distritos · ugel · radio · sinaloa · acción · efecto · pisar · otro · también · huella · queda · vida · venerable · madre · feliciana · joseph · carmelita · calca · exploraciones · arqueológicas · quimsarumiyoc · antiguos · pobladores · cuzco · región · célebre · huaca · ticci · viracocha · urcos · monografía · pooh · colorea · documental · plan · estratégico · desarrollo · planeamiento ·

Traduzione di calca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CALCA

Conosci la traduzione di calca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di calca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calca» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

CALCA
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

calca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pants
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

calca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كالكا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Calça
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

calca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Calca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Calca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Calca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

calca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カルカ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

calca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

calca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Calca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

calca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

calca
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

calca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Calca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Calca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Calça
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

calca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Calca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

calca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Calca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Calca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «calca».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su calca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALCA»

Scopri l'uso di calca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blanca de Torrestella...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Julio Calca O, 2011
2
Simón escribe Los Numerales Guia
Calca con precisión figuras simples rectilíneas empleando papel transparente. • Calca con precisión figuras simples curvilíneas empleando papel transparente. • Coloca correctamente el papel carbónico entre el modelo y la hoja en blanco.
María del Carmen Rencoret Bustos, 1994
3
Geografía universal física, política é histórica ...
Calca i Lares. Cumbivücas. Las divisiones principales de la república de Bolivia, ó sea alto Perú son las provincias de Mojos, Chiquitos, Coehabam- ba, la Paz, i Sta. Cruz de la Sierra, gubdivididas en las siguientes jurisdicciones. Lampa.
Mariano Torrente, 1828
4
Memoria
Calca de una parte del plano del Estado de México. Calca del plano geológico del terreno granítico de Harper-os, Guanajuato. Calca de los planos de los manantiales termales y geisers de Comanjilla y Chichimequillas, Guanajuato. Dibujo ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1910
5
El procedimiento en la administración de justicia indígena
Distrito Provincia Limatambo Limatambo Pucyura Pucyura Pucyura Zurite Zuríte Limatambo Zuríte Zuríte Zuríte Zuríte Zuríte Zuríte Zuríte Zuríte Calca Calca Calca Calca Calca Calca Calca Calca Coya Lamay Lamay Lamay Comunidad Distrito  ...
Luis M. Castillo Delgado, 1966
6
Historia y cultura del agro andino
José Zúñiga Letona Calca Calca 2, 309.75 185 José Zúñiga Letona Calca Calca 57.64 - José Zúñiga Letona Calca Calca 2, 461.00 - José Zúñiga Letona Calca Calca 693.39 - Valle Sagrada Phiri Ollanta Urubamba 5, 142.20 90 Huchuy ...
César Gonzales Mires, 1993
7
Las papas sudperaunas
C. V. C. 584, Birundus, Cuzco, Calca, Acchahuata, 3700 mts. (1945). C. V. C. 585 , Poccoya qquesi, Cuzco, Calca, Acchahuata, 3700 mts. (1945). C. V. C. 586, Quello huaccoto, Cuzco, Calca, Acchahuata, 3700 mts. (1945). C. V. C. 587, Tarma ...
Carlos Cortés Vargas
8
Rimanakuy-Cusco 1986: Documento
Documento. Pisac Calca Pisac Calca Calca Pisac Calca San Salvador Calca Pisac San Salvador Pisac San Salvador Pisac Pisac Calca San Salvador Calca Lamay San Salvador Lamay San Salvador Lamay Lamay Lares Coya 55,000 ...
‎1986
9
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
ANALISIS a) Generalidades (1) El Proyecto de Ley en referencia considera la creación del Distrito de PICOY, en la Provincia de TARMA del Departamento de JUNIN, mediante la integración distrital de los Caseríos de CALCA, ACRACOCHA ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1971
10
Sur
Total Pisac Calca Pisac Calca Calca Pisac Calca San Salvador Calca Pisac San Salvador Pisac San Salvador Pisac Pisac Calca San Salvador Calca Lamay San Salvador Lamay San Salvador Lamay Lamay Lares Coya 55,000 55,000 ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Calca: Mejoran vías peatonales en comunidad campesina de ...
El alcalde provincial de Calca, Guido Álvarez Chávez, entregó la obra denominada “Mejoramiento del Servicio de Transitabilidad Peatonal en la calle ... «INFOREGION, lug 16»
2
Cataluña casi calca el resultado del 20D
Las provincias catalanas no cambian de color. El mapa electoral es prácticamente idéntico a los resultados del pasado 20D con la excepción de Lleida, donde ... «EL PAÍS, giu 16»
3
Calca: Más de cien familias se beneficiarán con saneamiento ...
Autoridades de la Municipalidad Provincial de Calca dieron inicio, en ceremonia especial de colocación de la primera piedra, a los trabajos que forman parte ... «INFOREGION, giu 16»
4
Calca: Comunicadores accedieron a técnicas en manejo audiovisual
Personal de la Municipalidad Provincial de Calca y periodistas locales asistieron a un taller de capacitación en realización audiovisual y fotográfica orientado a ... «INFOREGION, giu 16»
5
Cusco: DEVIDA promueve capacitaciones para productores de La ...
El objetivo principal es optimizar la calidad de producción de los cultivos de los agricultores procedentes de La Convención y Calca. Esta capacitación contó ... «INFOREGION, giu 16»
6
El PSOE calca sus promesas de 2015 en sanidad
El líder socialista Pedro Sánchez ha presentado su programa electoral para las elecciones del 26-J que, en el apartado sanitario, es una copia literal, coma por ... «Diario Médico, giu 16»
7
Zinedine Zidane 'calca' la temporada de Vicente del Bosque
La temporada actual del Real Madrid guarda numerosos paralelismos con la campaña 1999-2000, terminando ambas con la consecución de la Liga de ... «Mundo Deportivo, mag 16»
8
Calca: dos personas detenidas tras enfrentamientos entre ...
A dos días del aniversario del distrito de Yanatile, provincia de Calca (región Cusco), los pobladores iniciaron un paro de 72 horas para exigir al alcalde distrital ... «RPP Noticias, mag 16»
9
Recuperan tres cuerpos más tras vuelco de combi a río en Calca ...
La mañana del pasado domingo, en la localidad de Yanatile en Calca (Cusco), una combi que trasladaba ocho pasajeros cayó al río Manto por razones que ... «Diario Correo, mar 16»
10
Despiste y vuelco de vehículo deja 10 personas desparecidas en ...
El Jefe de la Compañía de Protección de Carreteras de la provincia de Calca (región Cusco), comunicó que esta mañana, una unidad móvil se despistó y cayó ... «RPP Noticias, mar 16»

FOTO SU «CALCA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/calca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT