Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calorina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALORINA

La palabra calorina procede de calor, según el modelo de calina.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CALORINA IN SPAGNOLO

ca · lo · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALORINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calorina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CALORINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «calorina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di calorina nel dizionario spagnolo

La definizione di calorina nel dizionario è caldo e soffocante, imbarazzo. Un altro significato di calorico nel dizionario è anche foschia. La definición de calorina en el diccionario castellano es calor fuerte y sofocante, bochorno. Otro significado de calorina en el diccionario es también calina.

Clicca per vedere la definizione originale di «calorina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALORINA


andorina
an·do·ri·na
angorina
an·go·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
castorina
cas·to·ri·na
cefalosporina
ce·fa·los·po·ri·na
censorina
cen·so·ri·na
doctrina
doc·tri·na
fluorina
fluo·ri·na
gongorina
gon·go·ri·na
harina
ha·ri·na
leporina
le·po·ri·na
madrina
ma·dri·na
mandarina
man·da·ri·na
marina
ma·ri·na
orina
ri·na
pitagorina
pi·ta·go·ri·na
sobrina
so·bri·na
submarina
sub·ma·ri·na
temblorina
tem·blo·ri·na
vitrina
vi·tri·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALORINA

calor
caloría
caloriamperímetro
caloricidad
calórico
calorídoro
calorífera
calorífero
calorífica
calorificación
calorífico
calorífugo
calorimetría
calorimétrica
calorimétrico
calorímetro
calorón
calorosa
calorosamente
caloroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALORINA

aguamarina
alejandrina
andrina
aspirina
catrina
chilindrina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
interina
londrina
margarina
ocarina
peregrina
purina
purpurina
rosarina
taurina
trina

Sinonimi e antonimi di calorina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CALORINA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «calorina» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di calorina

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALORINA»

calorina bochorno calor fuerte sofocante otro también calina blog madre llegada buen tiempo polen calorina crías humanas gustan salir calle desplegar completo hiperactividad comportamiento jolgorioso hartas como están patinar nbsp novísima geografía universal estados virginia déla norte georgia kentucky tennessee allabama maryland eran contaban mayor número esclavos maine iiampshire gran viaje marcelino vino entonces calló nuevo porque pensaba había atado cordones frailes otra metió cabra gato latas rabos hasta solía sorber paja durante verano trípode fugas novela echábamos sibila siesta tarde julio caída aspas ventilador techo dormitorio grata espesura mecánica soplos emparedados cuando awilda llamó timbre alfambra reconquista teruel camino encuentran batallón brigada

Traduzione di calorina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALORINA

Conosci la traduzione di calorina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di calorina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calorina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Calorina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

calorina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Calorie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Calorina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Calorina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Calorina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Calorina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Calorina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Calorina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Calorina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Calorina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Calorina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Calorina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Calorina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Calorina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Calorina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Calorina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Calorina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Calorina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Calorina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Calorina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Calorina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Calorina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Calorina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Calorina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Calorina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calorina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALORINA»

Il termine «calorina» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.114 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calorina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calorina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «calorina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CALORINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «calorina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «calorina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su calorina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALORINA»

Scopri l'uso di calorina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calorina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blog de madre
ON. LA. LLEGADA. DEL. BUEN. TIEMPO,. EL. SOL,. EL. POLEN. Y. LA. CALORINA,. las. C crías humanas gustan de salir a la calle a desplegar por completo su hiperactividad y comportamiento jolgorioso, hartas como están de patinar en ...
Eva Quevedo, 2012
2
Novísima Geografía Universal...
Los estados de Virginia, déla Calorina del Sur, de la Calorina del Norte, de la Georgia, de Kentucky, del Tennessee, de la Allabama y del Maryland, eran los que en 1850 contaban el mayor número de esclavos. El Maine, el New- IIampshire, ...
Adrián BALBI, 1848
3
El gran viaje de Marcelino PAN y vino
Entonces Marcelino se calló de nuevo porque pensaba que una vez había atado los cordones a dos frailes, otra vez metió a la cabra y al gato con latas en los rabos y hasta se solía sorber con una paja, durante la gran calorina* del verano,  ...
José María Sánchez-Silva, 1999
4
Trípode con fugas: novela
Echábamos Sibila y yo la siesta una tarde de julio, calorina caída en las aspas del ventilador como de bar, en el techo, que había en mi dormitorio, calorina de grata espesura mecánica y soplos emparedados, cuando Awilda llamó al timbre  ...
José Luis Moreno-Ruiz, 1997
5
Alfambra: la reconquista de Teruel
En el camino encuentran al Batallón de la 212 Brigada que había sido enviado a fortalecer el frente en La Calorina. El Capitán Abad nos informa que esta fuerza se retiraba, ordenadamente, sobre Peralejos; es decir, no combatió. Tras lo ...
Rafael Casas de la Vega, 1976
6
Guerra de liberación española: campañas de Aragón y ...
Al efecto, la División 83 atacó en las direcciones de Loma Serratilla Las Veguillas y Cerro de la Mina ; la División 84 lo hizo en la de las Majadillas, Corral Blanco, V. Calorina. La División 13, que tenía en su frente un verdadero laberinto de ...
Rafael García Valiño y Marcén, 1949
7
La vida y la muerte en Oporto
estival, como ahora, que la puedo llevar al aire, sin el estorbo de las mangas, y a veces hasta la hablo, y voy y digo, un suponer, «vaya con la que está cayendo, cariño, menuda calorina, en llegando a casa nos damos una ducha», y así lo ...
Ramón Ayerra, 2008
8
Espíritu áspero: poesía reunida (1965-2007)
Vaharada enroscándose, calorina enzarzando La cintura talluda, la ya todo inflexible, Anhelo de agua loca la piel del retornado: Zafarse de las garras del rescoldo de agosto. Esófago de plomo de detrás de los picos, Abierta con zas 477.
Agustín Delgado, 2010
9
La pasión de Carola
Capítulo 18 i La calorina de junio fue aquel año pasajera, tal vez para recrudecerles a los pobres el martirio cuando volvieron los fríos. A don Román Padilla no le preocupaban los cambios de tiempo si no era porque podían llevarse con ...
José Luis Matilla, 2000
10
...Y EL SOL COMENZÓ A PONERSE Semblanza de un hombre y su época
Con hacer calor, pues ya era época, la temperatura no agobiaba; claro que según fuera entrando la mañana y el sol trepase hasta su cenit, sudores y calorina habrían, a buen seguro, de subir de tono. En fin que todo se conjuraba a favor y ...
Francisco Valderas Jara

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALORINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calorina nel contesto delle seguenti notizie.
1
El tacto de barro de Navarrete
Y los que buscaban refugio ante la calorina se adentraron en el Calado del Conde para interactuar con una aplicación de realidad aumentada o contemplar la ... «La Rioja, lug 16»
2
A pagar se ha dicho, Messi
Así, podría pensarse que las insoportables burradas que se han escrito con motivo de la muerte del torero Víctor Barrio surjan a causa de la calorina en la ... «La Crónica de Salamanca, lug 16»
3
Sudores fríos
Muy de temporada estival. Calorina, aire acondicionado y sudores fríos por todo el cuerpo, como los que se producen por la utilización de la cultura al servicio ... «ABC.es, lug 16»
4
El misterioso caso de las fotos de Obama con Sánchez, Iglesias y ...
Tocaron a tres minutos por cabeza, pero bien merecía la pena la calorina con tal de tener una foto transcendental. Al fin y al cabo, no es fácil que la historia les ... «El Huffington Post, lug 16»
5
"Sánchez se niega a reconocer que llegó el periodo termidoriano"
¿Se le han ablandado con la calorina los cascos a Pedro Sánchez, como a Don Quijote? Eduardo Madina ha recordado a sus compañeros que su partido ... «El Mundo, lug 16»
6
Obama y el mapa
Clinton se enamoró de Granada y sus atardeceres y Obama se hubiera ido encantado, a pesar de la calorina propia de estos mediados de julio, si hubiera ... «Diario de Sevilla, lug 16»
7
Crónica apresurada de una fatalidad
... cuando la tarde empezaba a liberarse de la insolente calorina de estos primeros días de julio. El mensaje –repito, tremendo–, nos da cuenta de la muerte de ... «Republica.com, lug 16»
8
Crítica de «Esperando al rey» (***): Sin wifi en el desierto
... choque cultural, calorina y algo parecido al desprecio que rezuma ese lugar lejano en el que ni siquiera conocen a Lawrence de Arabia (su chiste de la bala ... «Hoycinema, giu 16»
9
Padre Ángel: “Ni Rajoy es santo, ni Iglesias tiene cuernos ni rabo”
Voluntarios de Mensajeros de la Paz y beatas de misa diaria comparten banco con turistas refugiándose de la calorina, nativos chupando wifi gratis y, al menos ... «EL PAÍS, giu 16»
10
Brexit continúa impactado el dólar y la bolsa de valores en Colombia
Por su parte, la economista del banco CorpBanca, Calorina Monzón, aseguró que la crisis mundial también tocó a la Bolsa de valores de Colombia. Dijo que no ... «Caracol Radio, giu 16»

FOTO SU «CALORINA»

calorina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calorina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/calorina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z