Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "camagón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAMAGÓN IN SPAGNOLO

ca · ma · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMAGÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Camagón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAMAGÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «camagón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di camagón nel dizionario spagnolo

La definizione di camagón nel dizionario è filippino, della famiglia Ebenáceas, di buon legno rossiccio, con venature e macchie nere. En el diccionario castellano camagón significa árbol de Filipinas, de la familia de las Ebenáceas, de buena madera rojiza, con vetas y manchas negras.

Clicca per vedere la definizione originale di «camagón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAMAGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
cagón
ca·gón
dragón
dra·gón
esparragón
es·pa·rra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
marragón
ma·rra·gón
martagón
mar·ta·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
rapagón
ra·pa·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
trafagón
tra·fa·gón
tragón
tra·gón
tumbagón
tum·ba·gón
vagón
va·gón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAMAGÓN

cama
camacero
camachile
camachuelo
camada
camafeo
camagua
camagüe
camagüeyana
camagüeyano
camagüira
camahuas
camaján
camajana
camal
camaldulense
camaleón
camaleónica
camaleónicamente
camaleónico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAMAGÓN

argón
azagón
barrigón
bodegón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
taragón

Sinonimi e antonimi di camagón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAMAGÓN»

camagón árbol filipinas familia ebenáceas buena madera rojiza vetas manchas negras lengua española historia situación actual camagón cuya apreciada ebanistería gran calidad drae define como ebanáceas retana nbsp bandera mindanao geografía tercera magnitud color amarillo ondeadas parduzcas textura compacta dureza resistencia adquiere buen pulimento tiene aplicación para parecido dita substituye quina mindano geografiá revue hispanique palabra nobilísima común presta corta digresión sobre sinonimia tanto aplatanado véase esta débil indigenizado pesar aíios país orden físico florante ejemplar basta guinara sino

Traduzione di camagón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAMAGÓN

Conosci la traduzione di camagón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di camagón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «camagón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

camagon
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

camagón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Truck
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

camagon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

camagon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

camagon
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

camagon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

camagon
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

camagon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

camagon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

camagon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

camagon
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

camagon
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

camagon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

camagon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

camagon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

camagon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

camagon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

camagon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

camagon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

camagon
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camagon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

camagon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

camagon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

camagon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

camagon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di camagón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAMAGÓN»

Il termine «camagón» si utilizza appena e occupa la posizione 101.423 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «camagón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di camagón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «camagón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAMAGÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «camagón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «camagón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su camagón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAMAGÓN»

Scopri l'uso di camagón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con camagón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
CAMAGÓN. m. Árbol cuya madera es muy apreciada en ebanistería por su gran calidad. El DRAE la define como: «Árbol de Filipinas, de la familia de las Ebanáceas, de buena madera rojiza, con vetas y manchas negras». Retana ( 1921) ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
2
Mindanao. Su Historia y Geografía
De tercera magnitud; color amarillo con vetas ondeadas y manchas parduzcas; textura compacta y gran dureza y resistencia; adquiere buen pulimento y tiene aplicación para ebanistería. Muy parecido al camagón. Dita. Substituye a la quina ...
José Nieto Aguilar, 2010
3
Revue hispanique
Palabra nobilísima, de uso común, y que se presta a una corta digresión sobre su sinonimia. En tanto que el aplatanado (véase esta, palabra) es el débil, el indigenizado, el camagón es el que, a pesar de los aíios de país, ni en el orden físico ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1965
4
Florante
... ejemplar, no como basta guinara sino como piña antigua de Hagonoy, o seda preciosa de florete china, en cómodas de camagón con incrustaciones de nácar, ésta es la fecha en que no se sabe, a ciencia cierta, cuál sea el texto auténtico.
Francisco Balagtas
5
Flora de Filipinas: según el sistema sexual de Linneo
... de mid-era dura. El friilo se come, y es co- . mo una guayaba pequeña. Todos los arboles de este ; genero tienen la madera mas ó menos dur.i, y semejante . á la del Eb:ino su congenero, llam:.do Lnyon en Ta- galog.- El llamado Camagón,  ...
Manuel Blanco ((O.S.A.)), 1837
6
Historia cultural de la lengua española en Filipinas: ayer y ...
–¡Buen camagón estás tú! –le dice el catedrático riendo a su pesar–. Vamos a ver a qué llamarías tú espejo: a la superficie per se, in quantum est superficies o al cuerpo que forma esta superficie o sea la materia sobre que descansa esta ...
Isaac Donoso, 2013
7
Los olvidados de Filipinas
Eligieron el puerto de Sabang, el más cercano al monte Camagón, donde al parecer se escondían los rebeldes. —Aquí les esperaré, a no ser que esos cabrones de yanquis pongan alguna objeción. Pero no aguardaré en puerto ihostiasl, ...
Lorenzo Mediano, 2001
8
Sociabilidad fin de siglo: espacios asociativos en torno a 1898
espacios asociativos en torno a 1898 Isidro Sánchez Sánchez, Rafael Villena Espinosa. BLANCO, Eugenio [M] BONIFACIO. Cipriano [K] BORROMEO, Emilio [ M] BUNCAN, Catalino [L] CABALLERO. Eduardo [M] CAMIS, Pedro [M] CAPALAT, ...
Isidro Sánchez Sánchez, Rafael Villena Espinosa, 1999
9
Archivo de la Deuda y Clases Pasivas: índice de jubilados, ...
Fiscal. Jubilado de Gracia y Justicia. 1893. Camacho y Penalosa, Sebastián. Jubilado de Fomento. 1911. Camacho y Recuero, Ramón. Jubilado de Hacienda . 1890. Camagón y García, Rosendo. Cesante de Ultramar. 1890. Cámara, Ricardo ...
Spain. Dirección General de la Deuda y Clases Pasivas, Vicente de Cadenas y Vicent, 1979
10
El paraíso: novela
... se puso alegre, como casi nunca lo había estado, pidió una copa, bebió con el suegro y quienes los rodeaban, y dijo: "Pegdone, father, mi estag equivocado . . . ugsted decig vegdad . . . gran vegdad. Yes, yes, yes. Camagón., camagón .
Nelson Estupiñán Bass, 1985

FOTO SU «CAMAGÓN»

camagón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Camagón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/camagon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z