Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esparragón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPARRAGÓN IN SPAGNOLO

es · pa · rra · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPARRAGÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esparragón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPARRAGÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «esparragón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di esparragón nel dizionario spagnolo

La definizione di esparragón nel dizionario è tessuto di seta, che forma un cordone più doppio e più forte di quello della tercianella. En el diccionario castellano esparragón significa tejido de seda que forma un cordoncillo más doble y fuerte que el de la tercianela.

Clicca per vedere la definizione originale di «esparragón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPARRAGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
cagón
ca·gón
dragón
dra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
marragón
ma·rra·gón
martagón
mar·ta·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
rapagón
ra·pa·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
taragón
ta·ra·gón
trafagón
tra·fa·gón
tragón
tra·gón
tumbagón
tum·ba·gón
vagón
va·gón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPARRAGÓN

esparcimiento
esparcir
espárido
esparragado
esparragador
esparragadora
esparragal
esparragamiento
esparragar
espárrago
esparraguera
esparraguero
esparraguina
esparramar
esparrancada
esparrancado
esparrancar
esparrancarse
esparsión
espartal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPARRAGÓN

argón
azagón
barrigón
bodegón
camagón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón

Sinonimi e antonimi di esparragón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPARRAGÓN»

esparragón tejido seda forma cordoncillo más doble fuerte tercianela simulación jerarquías codificación para televisión manual prácticas recepción segunda parte comedias mujeres bandos rayadillo tela algodón rayada drae tafetán doblete unida cruje hace ruido ludiendo ella varias clases como sencillo entonces nbsp jerarquía digital síncrona sistemas transmisión inteligentes actividad teatral región madrid según monja representante campo quintana alquiló cotilla enaguas lama anteada galón plata basquiña ropa jubón flores colombino negro quales dichos vestidos seruir nuevo lenguas española inglesa esparragón

Traduzione di esparragón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPARRAGÓN

Conosci la traduzione di esparragón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di esparragón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esparragón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Esparragón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

esparragón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spaghetti
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Esparragón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Esparragón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Esparragón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Esparragón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Esparragón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Esparragón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Esparragón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Esparragón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Esparragón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Esparragón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Esparragón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Esparragón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Esparragón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Esparragón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Esparragón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Esparragón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Esparragón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Esparragón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Esparragón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Esparragón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Esparragón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Esparragón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Esparragón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esparragón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPARRAGÓN»

Il termine «esparragón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.055 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esparragón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esparragón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «esparragón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPARRAGÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «esparragón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «esparragón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su esparragón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPARRAGÓN»

Scopri l'uso di esparragón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esparragón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
1176 esparragón: tejido de seda. rayadillo: «tela de algodón rayada» [DRAE]. tafetán doblete: «Tela de seda muy unida que cruje y hace ruido ludiendo con ella. [...]. Hay varias clases de él, como doble, doblete, sencillo» 1369 entonces un ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
2
Actividad teatral en la región de Madrid según los ...
... monja», el representante de Campo de Quintana alquiló «vna cotilla y enaguas de lama anteada con galón de plata, vna basquiña, ropa y jubón de esparragón de flores colombino y negro [...] los quales dichos vestidos an de seruir para ...
Charles Davis, J. E. Varey, Juan García de Albertos, 2003
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESPARRAGÓN. s. m. Especie de tela de lana. A coarfe fort of Jltlff. V. BSPARAGON. ESPARRAGUÉRA. s. f. (Bot.) The fparrow-grafs plant. esparraguera. Lugar que abunda de espárragos. A plantation of fparrow-grafs. ESPARRANCADO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Lo que son las mujeres
... en la tienda tafetán sencillo, para que el mercader no se me inquiete, he de llamarle tafetán doblete; y como sufro al tafetán sencillo, si pido esparragón, es rayadillo, que la quieren hacer tela más noble, y ha de ser ormesí el tafetán doble.
Francisco de Rojas Zorrilla, 2012
5
Noticias de antaño
... jubón de chamelote encabellado con la saya de verde esparragón. Y reservaba para los tres jueves del año, la saya de lana parda, forrada en tafetán nácar o jubón de tela de oro guarnecido de sevillaneta de plata, cintillo de seda bordado ...
Manuel de Jesús Jiménez, 2011
6
La sociedad de la seda: comercio, manufactura y relaciones ...
«Sempiterna» 96 Toca de algodón y lino 66 Tafetán 65 Paños veintidosenos 60, 5 Raja 60 Pelo de camello 57,5 Esparragón 48 Paños catorcenos 40,5 Pañuelos de filadiz 36 Jerga 30 Sayal 30 Bayeta 28 Bocadillo 27 Damasquillo 26 Sarga ...
Pedro Miralles Martínez, 2002
7
El cambio de lengua en Orihuela: estudio ...
Los premios serían: Io, dos candeleras de plata de valor de 200 reales; el 2o, tres varas de esparragón de color; el 3o, un par de guantes de ámbar. En el segundo asunto, sobre las palabras de san Pablo (Ia Cor. 11, 29) "Quien come y bebe ...
Mercedes Abad Merino, 1994
8
El libro de los pobres
... realzábanle a porfía entrambos brazos; un agnus con vidriera y guarniciones de plata adornábale el pecho; un cintillo de seda bordado de diversas flores comprimíale con rigor su talle; una saya de esparragón forrada en tafetán pendía de ...
Iván Molina Jiménez, 2007
9
Historias de este mundo
Premiode la Fundación Cristobalito Esparragón a la excelencia científica. Premio Jaimito III, por toda una vida de dedicación ala causa —la nuestra, claro—. Premio internacional de los Laboratorios P'om Opón y FPYPy PB. Sus rendidos ...
Matías Escalera Cordero, 2011
10
Factores de riesgo en la cardiopatía isquémica
338(2): 86-93. Klerkx AH, de Grooth GJ, Zwinderman AH, Jukema JW, Kuivenhoven JA, Kastelein JJ. 2004. Cholesteryl ester transfer protein Rodríguez -Pérez JC, Rodríguez-Esparragón F, Hernández-Perera O, Anabitarte A, Losada A, 253.
Esteban Hernández, Jesús / San Román Montero, Jesúa María (eds.), Jesús Esteban Hernández, Jesús María San Román Montero, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPARRAGÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esparragón nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Asociación Veteranos de Baloncesto de Gran Canaria clausuró ...
... Gran Canaria presidida por Toni Esparragón y el patrocinio de la Consejería de Deportes del Cabildo de Gran Canaria junto a la colaboración de Coca Cola, ... «InfonorteDigital, lug 16»
2
El Cabildo de Gran Canaria inaugura las canchas de basket 'Pepe ...
Finalmente, tanto el presidente de la Federación Canaria, Manuel Gómez, como el Insular, Antonio Esparragón, se mostraron más que satisfechos, no solo por ... «eldia.es, feb 16»
3
EFE. CANARIAS. PREVISIONES INFORMATIVAS
... presidentes de la Federación Canaria e Insular de Baloncesto, Manuel Gómez y Antonio Esparragón, inauguran las 8 canchas de baloncesto 'Pepe Armas'. «eldia.es, feb 16»
4
Unos piratas singulares "atracan" en el Leal
... integrada por el pirata Boquerón, el náufrago Esparragón, un león y el espíritu de Barbanegra, emprende la búsqueda de un tesoro escondido, una aventura ... «eldia.es, gen 16»
5
Timaginas regresa al Teatro Leal con sus 'Piratas al Caribe'
Este peculiar personaje, junto a su tripulación, integrada por el pirata Boquerón, el náufrago Esparragón, un león y el espíritu de Barbanegra, emprenderá la ... «La Revista de Canarias, dic 15»
6
El Club Baloncesto Telde 'rebotea' alto
... concejal de Deportes y de la Actividad Física, Diego Ojeda; por la Federación Insular de Baloncesto, Antonio Esparragón, y por la Canaria, su vicepresidente, ... «TeldeActualidad.com, dic 15»
7
El baloncesto base vuelve a botar la pelota
El pasado 10 de octubre se ejecutó una moción de censura que apartó a Francisco Macías de la presidencia del organismo insular, y Toni Esparragón ocupó ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, nov 15»
8
Carmelo Cabrera de nuevo imparte su magisterio en el Clinic de la ...
... ante unos 30 niños de hasta 12 años, acompañado en la parte técnica por Nauzet Alvarado, Tino Montenegro, Toni Esparragón y Julián González Rebollo. «InfonorteDigital, lug 15»
9
La obra de teatro familiar 'Piratas al Caribe' llega a La Palma
... pirata Boquerón, el náufrago Esparragón, un león y el espíritu de Barbanegra. Todos viajan en busca de un tesoro escondido en el teatro desde hace siglos. «elapuron.com, giu 15»
10
Los personajes de ´Piratas al Caribe´ buscan un tesoro en el Teatro ...
... donde sus personajes Bokerón, Esparragón y Bramante viajan al Caribe buscando un tesoro que desde hace años guarda el malvado pirata Barbanegra. «La Opinión de Tenerife, mar 15»

FOTO SU «ESPARRAGÓN»

esparragón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esparragón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/esparragon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z