Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "candial" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANDIAL IN SPAGNOLO

can · dial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANDIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Candial è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANDIAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «candial» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
candial

Triticum aestivum

Triticum aestivum

Il grano di frumento (Triticum aestivum o T. vulgare), un cereale del genere Triticum, è la specie di grano coltivata più a livello mondiale. È una pianta alcheapaploide, grazie alla sua conformazione di 42 cromosomi distribuiti in 6 set da tre diverse specie (Triticum spelta, Aegilops cylindrica, con 7 cromosomi ciascuno). La pianta ha tre genomi identici che hanno ripetuto le informazioni genetiche che (Ad esempio in Argentina, Canada, Francia o Ucraina) è ampiamente utilizzato per ottenere farina destinata alla produzione di pane . El trigo harinero (Triticum aestivum o T. vulgare), un cereal del género Triticum, es la especie de trigo más extensamente cultivada en el mundo. Es una planta alohexaploide, debido a su conformación de 42 cromosomas repartidos en 6 juegos desde tres diferentes especies (Triticum spelta, Aegilops cylindrica, de 7 cromosomas cada uno. La planta posee tres genomas idénticos, los cuales poseen información genética repetida, lo cual le confiere a la especie en sí gran adaptabilidad a los diferentes ambientes. Esta especie es más cultivada en las latitudes altas de ambos hemisferios (por ejemplo en Argentina, Canadá, Francia o Ucrania). Es ampliamente empleada para obtener harina destinada a la elaboración de pan.

definizione di candial nel dizionario spagnolo

La definizione di candial nel dizionario è frumento: candita. Un altro significato di candial nel dizionario è anche detto di pane: candito. La definición de candial en el diccionario castellano es dicho del trigo: candeal. Otro significado de candial en el diccionario es también dicho del pan: candeal.
Clicca per vedere la definizione originale di «candial» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANDIAL


absidial
ab·si·dial
alcandial
al·can·dial
alodial
a·lo·dial
cardial
car·dial
cordial
cor·dial
dial
dial
estipendial
es·ti·pen·dial
medial
me·dial
mundial
mun·dial
novendial
no·ven·dial
paladial
pa·la·dial
posprandial
pos·pran·dial
pradial
pra·dial
precordial
pre·cor·dial
predial
pre·dial
primordial
pri·mor·dial
radial
ra·dial
sandial
san·dial
verdial
ver·dial

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANDIAL

candi
cándida
candidación
candidado
cándidamente
candidata
candidatear
candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candiel
candil
candilada
candilazo
candileja
candilejo
candilera
candilero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANDIAL

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
genial
historial
industrial
inicial
judicial
material
oficial
parcial
policial
potencial
residencial
social
tutorial

Sinonimi e antonimi di candial sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANDIAL»

candial trigo harinero triticum aestivum vulgare cereal género especie más extensamente cultivada mundo planta alohexaploide debido conformación cromosomas repartidos juegos desde tres diferentes especies spelta aegilops cylindrica dicho candeal otro también pueblos paisajes aragón fotografías formato ciencias naturaleza andalus textos estudios pedro padre guadix nombre actual alcala escandia catnía farro xauïq candia suerte quot similla estraña hazen alcandia escaña nbsp microcréditos combatir pobreza introducción economía aragonesa glossaire mots espagnols portugais dérivés arabe espagnol aussi candil comme désignent espèce blé rend pain très blanc crois avec cobarruvias académie viennent racine latine cand donné retos perspectivas función social cajas ahorros recopilación sumaria todos autos acordados

Traduzione di candial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANDIAL

Conosci la traduzione di candial in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di candial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «candial» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

candial
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

candial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Candial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

candial
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

candial
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

candial
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

candial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

candial
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

candial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

candial
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

candial
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

candial
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

candial
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

candial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

candial
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

candial
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

candial
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

candial
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

candial
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

candial
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

candial
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

candial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

candial
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

candial
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

candial
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

candial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di candial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANDIAL»

Il termine «candial» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.821 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «candial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di candial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «candial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANDIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «candial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «candial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su candial

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANDIAL»

Scopri l'uso di candial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con candial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
PEDRO DE PADRE GUADIX NOMBRE ACTUAL ALCALA escandia, especie de trigo, catnía; farro o escandia, xauïq candia, suerte de trigo; "es una similla estraña de que hazen un mal pan" alcandia, escaña trigo candial, candial o candeal, ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996
2
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
L'espagnol a aussi candeal ou candial, le portugais candil ou candial, et comme ces mots désignent une espèce de blé qui rend le pain très- blanc, je crois avec Cobarruvias el l'Académie qu'ils viennent de la racine latine cand , qui a donné ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
3
Recopilación sumaria de todos los autos acordados de la Real ...
Y que escarden las tierras que hubieren de sembrar de trigo candial, del trigo blanquillo, echándolo fuera como semilla dañosa. Y que desde, el dia de la publicación de dicho Bando ningún Molinero sea osado á mole? .dicho trigo blanquillo ...
Eusebio Buenaventura Beleña, 1787
4
El libro de la repostería tradicional
k^oi ló ueara { ^Jo lec/oj Las gachas de candial, que nacieron en los hogares de las familias de pastores de la región, constituyen una especialidad repostera de lo más exquisito, porque condensa la esencia de aromas y fragancias de esta ...
Jesús Ávila Granados, 2003
5
Conversaciones de un padre con sus hijos sobre la historia ...
El centeno tiene mas larga y delgada la caña que los demas trigos; y por lo regular salen seis ó siete de una sola raiz : su espiga es tambien mas larga que la del candial : permanece recto quando está en flor, y se inclina quando se acerca á ...
Imprenta Real (Madrid), 1802
6
Corversaciones de un padre con sus hijos sobre la historia ...
mas larga y delgada la caña que los demas trigos ; y por lo regular salen seis ó siete 'de una sola raiz : su espiga es tambien mas larga que la del candial: permanece recto cuando está en flor, y se inclina cuando se acerca á su madurez: sus ...
J.F Dubroca, 1826
7
Conversaciones de un padre con sus hijos sobre la Historia ...
mas larga y delgada la caña que los demas trigos; y por lo regular salea seis ó siete de una sola raiz : su espiga es tambien mas larga que la del candial: permanece recto cuando está en flor, y se inclina cuando se acerca á su madurez: sus ...
J.F. DUBROCA, 1826
8
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
2s.5 Í5' ¡w—li CANDEAL , ó CANDIAL el trigo de mejor calidad. óï/ígo, inis. E L55L012LW uh.».2.ï CANDIAL pan candial. 'Sz'lígíneus 1mm's í5 u'a:9.i \,> ...
Francisco Canes, 1787
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
V. Jactancia. BLASSONAR. v. a. Bksonar. Iactare se ¡a aliqua re. BLASTEMAR. v. n. ant. V. Blasfemar. BLAT. s. m. Trigo. Triticum , fiumentum. blat blancal , ant. V . Blat candial. BLAT candial. Trigo candeal , candial. Siligi- neum triticum. blat en  ...
Joaquin Esteve, 1803
10
El barman práctico
CHAMBERÍ: Ananá jugo - Guindado - Dry Gin - Batido □ Copa N? 5, adórnese con ananá. CORSARIA (POUSSE CAFE): Cacao - Cherry Brandy - Crema Chantillí, que flote - Copa No13. CANDIAL: Yema huevo - Azúcar - Leche caliente ...
Julio Cesar Clave, 2005

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANDIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino candial nel contesto delle seguenti notizie.
1
Registrada la variedad Candial de Ajenjo que actuará como ...
Esas investigaciones han permitido el registro de la variedad vegetal de Ajenjo, Artemisia absinthium L. Candial, y la patente internacional de producción de ... «La Vanguardia, mag 16»
2
La limpieza de los barrancos de la Alfóndiga y del Diablo evitará los ...
El responsable del Parque de Maquinaria de la CHE, Luis Candial, explicaba que el encargo que tienen de actuación se divide en dos partes: la zona del ... «Radio Huesca, apr 16»
3
El Trueta obre una unitat de malalties orbitàries en el servei d ...
Amb el doctor Miguel González Candial, nou cap de servei d'Oftalmologia des d'aquest setembre, el Trueta incorpora aquestes tècniques quirúrgiques que fins ... «Diari de Girona, dic 14»
4
Boda de Montserrat Caballé y Bernabé Martí
... su hermano don Manuel Martínez, monseñor Pedro Arabena, don Calixto Martínez y don José Luis y don Roberto Martínez Candial y el párroco de Villarroya ... «Heraldo de Aragon, ago 14»
5
El último castillo sobre las rocas
D. CHIC 25/01/2014. Señorial La torre del Homenaje es el edificio más destacado de todos los que componen el conjunto. - Foto:MARIANO CANDIAL / DPZ. 1. «El Periódico de Aragón, gen 14»
6
Un 30% de muertes por cáncer de párpado pueden evitarse si se ...
El presidente del comité organizador del congreso, el doctor Miguel González-Candial, ha explicado que este encuentro "es el principal acontecimiento de esta ... «ABC.es, set 13»
7
La fundición Averly muestra la riqueza de su patrimonio industrial a ...
La exposición acoge fotografías de Mariano Candial y del responsable de Unesco Aragón, Carlos Blázquez, que guarda un importante archivo sobre Averly, ... «Aragón Digital, set 13»
8
Amado Franco presidirá el grupo y Manuel Menéndez será el primer ...
... interventor general, director general adjunto y, desde 1987, director general bajo las presidencias sucesivas de José Luis Martínez Candial y Manuel Pizarro. «La Nueva España, mag 12»
9
Martínez Candial presenta sus ´Memorias´ ante 200 "amigos"
No lo ha debido de tener nada fácil José Luis Martínez Candial para resumir en apenas 640 páginas todas sus memorias. Su dilatada trayectoria profesional, ... «El Periódico de Aragón, set 10»

FOTO SU «CANDIAL»

candial

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Candial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/candial>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z