Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "candilazo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANDILAZO IN SPAGNOLO

can · di · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANDILAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Candilazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANDILAZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «candilazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di candilazo nel dizionario spagnolo

La definizione di candilazo nel dizionario spagnolo è colpita da una lampada o da una lampada. Un altro significato di candilazo nel dizionario è anche il colore crepuscolare. La definición de candilazo en el diccionario castellano es golpe dado en un candil o con un candil. Otro significado de candilazo en el diccionario es también arrebol crepuscular.

Clicca per vedere la definizione originale di «candilazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANDILAZO


anguilazo
an·gui·la·zo
badilazo
ba·di·la·zo
balazo
ba·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
collazo
co·lla·zo
esmerilazo
es·me·ri·la·zo
filazo
fi·la·zo
fucilazo
fu·ci·la·zo
fusilazo
fu·si·la·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
sifilazo
si·fi·la·zo
tablazo
ta·bla·zo
tamborilazo
tam·bo·ri·la·zo
tequilazo
te·qui·la·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANDILAZO

candidata
candidatear
candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candiel
candil
candilada
candileja
candilejo
candilera
candilero
candilillo
candilón
candinga
candiota
candiote
candiotera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANDILAZO

alazo
banderillazo
bolazo
canelazo
costalazo
cristalazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
gatillazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
palazo
puntillazo
ramalazo
rodillazo
sablazo
solazo
trallazo

Sinonimi e antonimi di candilazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANDILAZO»

candilazo golpe dado candil otro también arrebol crepuscular desconfianza travesura zorra comedia candilazo anochecer relato amores desamores encuentran solución problemas vida como existen muchas pero mujer planifica arriesgada para familia recupere felicidad nunca debió perder this reproduction book published before vocabulario cordobés

Traduzione di candilazo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANDILAZO

Conosci la traduzione di candilazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di candilazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «candilazo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

candilazo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

candilazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Candle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

candilazo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

candilazo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

candilazo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

candilazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

candilazo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

candilazo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

candilazo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

candilazo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

candilazo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

candilazo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

candilazo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

candilazo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

candilazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

candilazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

candilazo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

candilazo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

candilazo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

candilazo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

candilazo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

candilazo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

candilazo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

candilazo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

candilazo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di candilazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANDILAZO»

Il termine «candilazo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.555 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «candilazo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di candilazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «candilazo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANDILAZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «candilazo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «candilazo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su candilazo

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CANDILAZO»

A la zorra, candilazo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANDILAZO»

Scopri l'uso di candilazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con candilazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Candilazo Al Anochecer
Un relato de amores y desamores que no encuentran solución a sus problemas.Una vida como existen muchas pero una mujer que planifica una arriesgada solución para que su familia recupere la felicidad que nunca debió de perder.
Juan A. Marvizón, 2008
2
Desconfianza y Travesura, O, a la Zorra Candilazo: Comedia ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Manuel 1796 Bret N De Los Herreros, 2011
3
Vocabulario cordobés del monte y la montería
CANCANEAR. CANDIL. CANDILAZO. CANDILITOS. CANJORRO. CANUTO. CAPITAN. DE. ARMADA. CAPÓN. Trastear, cazusquear constantemente el perro . Ese podenco es buenísimo. Se ha pasado la mañana cancaneando. Cada una de ...
Mariano Aguayo, 2003
4
La gran batalla del Danubio des 22 de mayo de 1809
El tadas, á Jas cozes, y al candilazo del Quadrillero de la Santa Hermandad, disparado al mas esforzado Hidalgo; pero el candilazo de Bonaparte se dexa muy en zaga al del ferido Cába»- Itero. (2) Por lo que roca á las posiciones nada  ...
‎1809
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
El ventero le proveyó de cuanto quiso, y Sancho se lo llevó á D. Quijote , que estaba con las manos en la cabeza quejándose del dolor del candilazo, que no le habia hecho mas mal que levantarle dos chichones algo crecidos , y lo que él  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
6
Obras completas de Cervantes: Don Quijote de la Mancha. ...
Así escribiria el autor, y nó muy b1en descalabrado, porque luego se dice que el candilazo no habia producido herida, sino un buen par de chichones, á nuestro malaventurado caballero. 161 Pág. 135, principio del párrafo segundo. No hay ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Cayetano Alberta de la Barrera y Leirado, 1863
7
Cuerpo y gesto en El Quijote de Cervantes
En el capítulo 17, la queja del protagonista, tras el candilazo, parece excesiva121. En el capítulo siguiente se alude dos veces al dolor de mandíbulas provocado por las pedradas de los pastores: [...] mira bien cuántos dientes y muelas me ...
Bénédicte Torres, 2002
8
Diario de avisos de Madrid
La comedia de Desconfianza y Travesura ó A la Zorra candilazo se halla* venta impresa en los despach >s de billetes y en la librería de E camilla, calle de Carreta*- En el de la Cruz á las seis y me.lia de la noche : Marica la del Puchero  ...
9
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... quejándose del dolor del candilazo , que no le habia hecho mas mal que levantarle dos chichones algo crecidos , y lo que él pensaba que era sangre no era sino sudor que sudaba con la congoja de la pasada tormenta. En resolucion , f él ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1852
10
Los Pobres de Madrid: novela popular
A ,la zorra candilazo... . ,. . —Buena zorra parece el tal banquero. —Pues anda, que el candilazo que le ha dado el me»dig& de Santa Cruz le va á dejar sin poder gañir. Trifon se acercó á Mendilueta, y le dijo: — Estamos en paz... ya ve usted ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANDILAZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino candilazo nel contesto delle seguenti notizie.
1
The red sky and the rainbow: Why sunsets in Madrid are so ...
It's known as a “candilazo,” a word that the Spanish Royal Academy defines as an “arrebol crepuscular,” and that could be roughly translated as “afterglow ... «EL PAÍS in English, mag 16»
2
El candilazo y el arcoíris: por qué los atardeceres en Madrid son tan ...
Lo de este lunes por la tarde con el cielo de Madrid fue, para muchos, un escándalo. Había llovido y al habitual atardecer con colores intensos, como posando ... «Verne, mag 16»
3
Tras la tormenta….. Fotometeoros: arco iris y candilazo.
Pero una de las cosas que más llamo la atención, fue el fin de la tormenta, con un espectacular y anaranjado atardecer , junto a infinidad de arcoiris, que ... «La Rioja, lug 15»
4
Jose Luis Escudero Gallegos
Os dejo con algunas fotos del candilazo impresionante que se dio ayer. Como os comentaba por facebook : Buenas tardes amigos de la meteo. Muchas gracias ... «Sur Digital, ott 14»
5
Ultima hora. Previsión del tiempo. Aviso amarillo en toda Andalucía ...
Ni candilazo, ni sol…na de na. La direccion del viento del noroeste encima, si sigue este viento poca agua veremos en Málaga. Os paso un par de fotos. «Sur Digital, set 14»
6
Previsión del tiempo Andalucía. Aviso amarillo por tormentas. El ...
Lo mas destacado de ayer dos cosas nada mas, el candilazo que tuvimos al amanecer y de nuevo la alta temperatura que registro Málaga con 31 grados, ... «Sur Digital, set 14»
7
Previsión del tiempo. Una borrasca profunda traerá durante varios ...
Las nubes que esperaba me han puesto los cuernos, asi que no tendremos candilazo. Hasta hace fresquito jijijiji. Antes de nada dar las gracias al programa El ... «Sur Digital, set 14»
8
Previsión del tiempo. Aviso amarillo y naranja por tormentas ...
IMPRESIONANTE EL AMANECER, SE CUMPLIÓ EL CANDILAZO. OS PASO UNA FOTO Y TIRO PARA EL CURRO. Buenos dias amigos de la meteo. Son las ... «Sur Digital, set 14»
9
Previsión del tiempo. Agosto comienza loco,loco. Aviso amarillo por ...
Cuando salga esta noche me ire para Torre de Benagalbón, estaros atentos por si hay candilazo. Buenos dias amigos de la meteo, son las seis de la mañana y ... «Sur Digital, ago 14»
10
El tiempo en Semana Santa previsiones. Domingo de Ramos con ...
Buenos días amigos de la meteo. Son las seis de la mañana, registro 18 grados y los cielos están algo nubosos. Podemos tener un bonito candilazo. «Sur Digital, apr 14»

FOTO SU «CANDILAZO»

candilazo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Candilazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/candilazo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z