Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "candilejo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANDILEJO

La palabra candilejo procede del diminutivo poco usado de candil.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANDILEJO IN SPAGNOLO

can · di · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANDILEJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Candilejo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANDILEJO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «candilejo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di candilejo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo candilejo significa neguilla. En el diccionario castellano candilejo significa neguilla.

Clicca per vedere la definizione originale di «candilejo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANDILEJO


amarillejo
a·ma·ri·lle·jo
azulejo
a·zu·le·jo
badilejo
ba·di·le·jo
bailejo
bai·le·jo
banilejo
ba·ni·le·jo
callejo
ca·lle·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
complejo
com·ple·jo
hollejo
ho·lle·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
mollejo
mo·lle·jo
ovillejo
o·vi·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANDILEJO

candidatear
candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candiel
candil
candilada
candilazo
candileja
candilera
candilero
candilillo
candilón
candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANDILEJO

añalejo
bozalejo
caballejo
calejo
capillejo
concejo
conejo
consejo
cordelejo
cornejo
dejo
espejo
incomplejo
ladrillejo
manejo
martillejo
pendejo
solejo
tejo
viejo

Sinonimi e antonimi di candilejo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANDILEJO»

candilejo neguilla vieja drama original cinco actos leyenda sevillana acto dividida candilejo orig verso viaje teatro luis enrique osorio pues sólo cuando lista cumplo deber segundo muestre toma juan echeverri treinta pascual rubio

Traduzione di candilejo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANDILEJO

Conosci la traduzione di candilejo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di candilejo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «candilejo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Candilejo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

candilejo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Candle light
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Candilejo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Candilejo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кандилехо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Candilejo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Candilejo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Candilejo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Candilejo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Candilejo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Candilejo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Candilejo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Candilejo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Candilejo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Candilejo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Candilejo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Candilejo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Candilejo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Candilejo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Канділехо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Candilejo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Candilejo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Candilejo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Candilejo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Candilejo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di candilejo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANDILEJO»

Il termine «candilejo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.622 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «candilejo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di candilejo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «candilejo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANDILEJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «candilejo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «candilejo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su candilejo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANDILEJO»

Scopri l'uso di candilejo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con candilejo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro
Luis Enrique Osorio. CANDILEJO— Pues yo sólo sé que cuando me dan una lista cumplo con mi deber. SEGUNDO. — Muestre a ver. . . (toma la lista). Juan Echeverri, treinta... Pascual Rubio, treinta.
Luis Enrique Osorio, 1963
2
Se sabe algo? : Viaje al conocimiento del arte flamenco ...
(EL CRONISTA, 17 de abril, 1887) EL CANDILEJO- (COSTUMBRES POPULARES ANDALUZAS) Diez o doce días antes del primero de Carnaval, retínense unas cuantas muchachas, alegres y prontas para toda fiesta, y conciertan hacer un ...
José Luis Ortiz Nuevo, 1990
3
La carpintería de lazo: lectura dibujada del manuscrito de ...
De la ta ra vea de diez = de todas sus medidas ancho de la taravea de diez es dos costadillos de diez y el candilejo tomado en lo mas ancho del candilejo para abrir el candilejo se an de hechar por el canto del par dos colas del de cinco y ...
Enrique Nuere, 1990
4
Carmen
Quizá conozca usted la calle del Candilejo, donde hay una cabeza del rey don Pedro el Justiciero 28 . Habría debido inspirarme 26 Yemas de huevo azucaradas. (Nota de Mérimée.) 27 Especie de nougat. (Nota de Mérimée.) 28 Al rey don ...
Prosper Mérimée, 2003
5
Obras de fray Andrés de San Miguel
[Folio 80r; el 79r contiene un dibujo; el 79v en blanco] De la taravea de diez y de todas sus medidas El ancho de la taravea de diez es dos costadillos de diez y el candilejo tomado por lo más ancho del candilejo; para abrir el candillejo se ...
Andrés de San Miguel (fray), Eduardo Báez Macías, 2007
6
Biblioteca de las Tradiciones populares Españolas
CAPÍTULO XI Bl candilejo. — El niño de pila. — Las ofrendas.— Coplas de candilejo. — La fiesta. — La ahogad illa. Diez ó doce días antes del primero de Carnaval, reúnense unas cuantas muchachas, alegres y prontas para toda fiesta, y < ...
Antonio Machado y Alvarez, 1884
7
Boletín del Archivo Nacional de Historia
Representación del Presbítero Bachiller Pedro Díaz Candilejo, vecino de Latacunga, como hijo legítimo y heredero del Capitán Juan Díaz Candilejo, pidiendo a la Audiencia que en tercera instancia se notifique al Canónigo de Charcas ...
8
galeria hispanica
Candilejo. INTRODUCCIÓN Cada región de España tiene su bello tesoro de leyendas. Algunas tienen antiguos temas que recorrieron el mundo medieval; otras sacan su inspiración de mitos locales o de alguna ocurrencia histórica. La que ...
robert lado, 1971
9
Plazas y calles de Cartagena
Lo más cuerdo es pensar que en alguna de las casas de la Calle del "Candilejo", vivió algún sevillano rancio que al tratar de añorar la patria lejana llamó a dicha Calle con el mismo nombre de la que existe en la bella ciudad del ...
Raúl Porto del Portillo, 1950
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CANDILEJO, f. m. dimin.de Candil. El candis pequeño. Hai en Sevilla una calle llamada del Candilejo , donde está la cabéza del Rey Don. Pedro de Castilla , por el caso que es bien sabido , y consta en su Historia. Lat. Parvus lycunus. Lag .

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANDILEJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino candilejo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Extraño en casa
... rey Don Pedro y la leyenda del candilejo, cuando no los devaneos de Carmen con algún soldado francés por alguno de los callejones de los alrededores. «Diario de Sevilla, lug 16»
2
Canalcosta emitirá este sábado en directo la magna de Ayamonte
... previsto se prolongue por espacio de más de seis horas, y que será presentado por Paola López, Manuel Joaquín Gil Sevillano y Antonio Suárez Candilejo. «HuelvaYA, giu 16»
3
Finaliza el Adarsa Sur de Pádel
... que se impusieron en un vibrante encuentro a Juan Antonio Martín y Rafa Candilejo. Las Campeonas en Categoría Femenina fueron Cristina Santos y Pilar ... «HuelvaYA, giu 16»
4
El runrún: Donde es raro librarse del radar
... princesa del Reinado Internacional del Café 2016, será la encargada de presentar la gala junto al periodista y presentador de Canal Costa Antonio Candilejo ... «Huelva24, apr 16»
5
Procesiones Sevilla Semana Santa 2016: Horario e itinerario
... Plaza de Nuestro Padre Jesús de la Salud, Plaza de Ramón Ybarra Llosent, Muñoz y Pabón, Cabeza del Rey Don Pedro, Candilejo, Alfalfa, Alcaicería, Plaza ... «Lainformacion.com, mar 16»
6
Playa Candilejo en Vargas ofrece a temporadistas actividades ...
Con juegos de bolas criollas, kikimbol, voleibol, bailoterapias, grupos de porristas y otros espectáculos recreativos, en playa Candilejo, ubicada en el estado ... «2001.com.ve, feb 16»
7
El Sol cruzará el Puente de San Bernardo el Sábado Santo
... San José, Muñoz y Pabón, Cabeza del Rey Don Pedro, Candilejo, Alfalfa, Jesús de las Tres Caídas, Cuesta del Rosario, Villegas, Salvador, Álvarez Quintero, ... «Sevilla Directo, gen 16»
8
El juez tampoco se cree al 'infiltrado' del caso Marta que grabó al ...
Ésa es la conclusión a la que ha llegado el juez de loPenal 10 de Sevilla, David Candilejo, que ha condenado al auto denominado infiltrado a la misma pena ... «El Mundo, gen 16»
9
Reencuentro en la Comandancia
... el cabo Ángel Olmedilla, y los guardias Don Sasha Candilejo y Fernando Lobo. También fue galardonado el magistrado Pedro Barceló y el jefe de Aduanas, ... «Diario de Mallorca, ott 15»
10
Interrupciones del servicio de energía en algunos barrios y municipios
Y el domingo se dará en algunas calles del Centro Histórico: Calle Román, Callejón Porto, Callejón Carreto, Calle del Colegio, Calle Arzub, Calle del Candilejo ... «El Universal - Colombia, ago 15»

FOTO SU «CANDILEJO»

candilejo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Candilejo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/candilejo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z