Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canequí" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANEQUÍ IN SPAGNOLO

ca · ne · quí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANEQUÍ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canequí è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANEQUÍ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canequí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di canequí nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese canequí significa caniquí. En el diccionario castellano canequí significa caniquí.

Clicca per vedere la definizione originale di «canequí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANEQUÍ


alfaquí
al·fa·quí
almiquí
al·mi·quí
aquí
quí
berbiquí
ber·bi·quí
calchaquí
cal·cha·quí
carriquí
ca·rri·quí
cequí
ce·quí
coquí
co·quí
daquí
da·quí
esquí
es·quí
iraquí
i·ra·quí
maniquí
ma·ni·quí
marroquí
ma·rro·quí
mequí
me·quí
motoesquí
mo·to·es·quí
musequí
mu·se·quí
quiquiriquí
qui·qui·ri·quí
telesquí
te·les·quí
tiquí
ti·quí
turquí
tur·quí

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANEQUÍ

caneforias
canela
canelácea
caneláceo
canelada
canelado
canelar
canelazo
canelero
canelilla
canelillo
canelina
canelita
canelo
canelón
canero
cane
canetón
caney
canez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANEQUÍ

ala
arr
benj
bing
borceg
caniquí
chag
chibuquí
curet
faquí
guaniquí
guanquí
hig
menj
mordih

Sinonimi e antonimi di canequí sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANEQUÍ»

canequí caniquí obra completa repartidas hileras todas vestidas unos monjiles anchos parecer anascote batanado unas tocas blancas delgado luengas sólo ribete monjil descubrían tras ellas venía condesa trifaldi nbsp ingenioso hidalgo quijote mancha hasta cantidad doce dueñas doshileras mongiles solo mongil

Traduzione di canequí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANEQUÍ

Conosci la traduzione di canequí in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canequí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canequí» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

canequí
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canequí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caniche
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canequí
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

canequí
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

canequí
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canequí
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canequí
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canequí
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canequí
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

canequí
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

canequí
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

canequí
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canequí
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canequí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canequí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canequí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canequí
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canequí
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canequí
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

canequí
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canequí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canequí
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canequí
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canequí
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canequí
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canequí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANEQUÍ»

Il termine «canequí» si utilizza appena e occupa la posizione 99.768 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canequí» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canequí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canequí».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANEQUÍ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canequí» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canequí» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canequí

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANEQUÍ»

Scopri l'uso di canequí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canequí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obra completa
... repartidas en dos hileras, todas vestidas de unos monjiles anchos, al parecer, de anascote batanado,2 con unas tocas blancas de delgado canequí,3 tan luengas que sólo el ribete del monjil descubrían. Tras ellas venía la condesa Trifaldi, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
2
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha ...
... hasta cantidad de doce dueñas repartidas en doshileras, todas vestidas de unos mongiles anchos , al parecer de anascote batanado, con unas tocas blancas de delgado canequí(16),tan luengas que solo el ribete del mongil descubrian.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
á entrar por el jardin adelante hasta cantidad de doce dueñas , repartidas en dos hileras, todas vestidas de unos mongiles anchos, al parecer de anascote batanado , con unas tocas blancas de delgado canequí,tati luengas que solo el ribete ...
Miguel CERVANTES SAAVEDRA, 1771
4
El ingenioso hidalgo d. Quijote de la Mancha
... tristes músicos comenzaron á entrar por el jardin adelante hasta cantidad de doce dueñas repartidas en dos hileras, todas vestidas de unos mongiles anchos, al parecer de anascote batanado, con unas tocas blancas de delgado canequí...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente de los Ríos, 1819
5
Vida y hechos del Ingenioso Caballero Don Quixote de la Mancha
... repartidas en dos hileras todas vestidas de unos mongiles anchos al parecer de añascote batanado, con unas tocas blancas de delgado canequí, tan luengas que solo el ribete del mongil descubrían. Tras ellas venía la Condesa Trifal- di ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1777
6
Historia social de Paraguay, 1600-1650
Otro dato concreto lo tenemos en el precio del “canequí". En Lisboa, según la misma fuente, una pieza cos' taba 30 reales, mientras que en Buenos Aires estaba costando 500 reales. Así podemos comprender cómo los colonos del Río de la ...
José Luis Mora Mérida, 1973
7
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha; nueva Ed
el jardin adelante hasta cantidad de doce dueñas repartidas en dos hileras , todas vestidas de unos mongiles anchos, al parecer de anascote batanado , con unas tocas blancas de delgado canequí , tan luengas , que solo el ribete del mongil ...
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1780
8
Don Quijote de la Mancha
... repartidas en dos hileras, todas vestidas de unos monjiles anchos, al parecer de anascote batanado, con unas tocas blancas de delgado canequí, tan luengas , que sólo el ribete del monjil descubrían. Tras ellas venía la condesa Trifaldi, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1999
9
La religi—n en el Quijote
... hasta cantidad de doce dueñas repartidas en dos hileras, todas vestidas de unos mongiles anchos, al parecer de anascote batanado, con unas tocas blancas de delgado canequí, tan luengas, que solo el ribete del mongil descubrían.
Esaú de María Díaz Ramírez, 2009
10
El Ingenioso Hidalgo D.Quijote de la Mancha, compuesto por --
... todas vestidas de unos mongiles anchos , al parecer de anascote batanado, con unas tocas blancas de delgado canequí , tan luengas que solo el ribete del mongil descubrian. Tras ellas venia la condesa Trifaldi, á quien traia de la mano el ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1819

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANEQUÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canequí nel contesto delle seguenti notizie.
1
La ruta de la Málaga más cafetera
Propuestas originales que te pueden hacer subir a un Canequí del 75 “para subirnos a un autobús real de la época recuperado de la asociación de tranbús, ... «Andalucía Información, nov 15»

FOTO SU «CANEQUÍ»

canequí

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canequí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canequi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z